爱这个世界 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2023

爱这个世界 在线电子书 图书标签: 汉娜·阿伦特  传记  哲学  德国  政治  爱这个世界  女性  阿伦特及其研究   

喜欢 爱这个世界 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  共和的危机 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  责任与判断 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  阿伦特与海德格尔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  保守主义 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  人的境况 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  未完的对话 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  至上的美德 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  论政治平等 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  当代政治哲学名著导读 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  阿伦特 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

政治真可怕，人性也是。译得不太顺，有些地方读不懂

我好像不太适合看这类很多碎片凑整在一起的生活记录。或许我更适合通过阿伦特的著作来认识她，而不是通过传记。

材料丰富，翻译一如既往的差，错误颇多。600多页的翻译书，读下来脑袋都不清楚了。有两点很有启发，一则对taste的理解，一则对world的理解。如果只是对阿伦特思想有兴趣的童鞋，不推荐此书。

1，阿伦特个人禀赋恰遇历史：重大事件和星辰般的人物。2，中国不可能出现这样的人，林昭已经难能可贵。3，翻译实在是不敢恭维。

政治真可怕，人性也是。译得不太顺，有些地方读不懂

简直读不懂是什么意思。书是好书，传主也是很值得去了解的。可这翻译！有时候，看译本是为了省点事，可是对照英文本，你感觉英文本更清楚更明白！我只能说，译者一是不懂哲学，二是不懂英语，译得真是让人很无语！！！好在，有了新的译本了。 可以推荐：陈伟、张新刚译，上海人...  

我不是哲学细胞很好那种，如果是再抽象一些估计就不行了，好在阿伦特的课题大部分跟现实联得很紧密，所以基本还能看懂。后来看了1964年的电视采访，只有一个感慨，实在是太帅了！那才叫真正的气场强大，对比之下政治家啥都算弱爆了，骨子里的理性和强大，以及只有追求真理的人...  

萧Sir让我写他做的节选的导读，在将近五十万字的人物传记中想要撷取吸引读者的、篇幅简短的选文作为新书推荐，是一件不简单的事情。他选取了阿伦特的另一个身份——编辑与书评人。在阿伦特漫长的流亡生涯中，她从未放弃对德语思想和文学的传播和译介，这在我看来相比于她的政治...  

撰文：阿尔弗雷德·卡津 翻译：陶小路 首发《东方历史评论》微信公号：ohistory 汉娜·阿伦特：黑暗时代的女人 阿尔弗雷德·卡津（Alfred Kazin），1915—1998，著名文学批评家，与包括汉娜·阿伦特，理查德·霍夫施塔特，索尔·贝娄，苏桑·桑塔格，丹尼尔·贝尔，莱昂内尔·...