伊利亞隨筆選 在線電子書 圖書標籤: 隨筆 查爾斯·蘭姆 英國文學 蘭姆 散文 英國 文化生活譯叢 外國文學
發表於2025-02-22
伊利亞隨筆選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
譯文很漂亮。
評分紳士氣太重。
評分好看
評分很安靜的文。
評分一輩子的小職員、單身漢,同時也是記錄生活的人,我能羨慕你並沒有重復彆人的生活嗎?(PS我被這本書裏每篇文章後麵長長的注釋給綁架瞭……)
英國著名作傢蘭
姆的《伊利亞隨筆》兩
集,是十九世紀英國
浪漫主義運動的産
物,英國文學的瑰寶。
蘭姆在這裏,個性畢
露,披肝瀝膽,盡情
錶露心跡。行文既富
幽默感,動輒使人忍
俊不置,而動人之處,
又極富感情,足以催
人淚下。所有這些,正
是英國式散文的真諦
和妙處。作者同情窮
人、婦女、兒童、弱者、
殘廢人,具有深刻的
人道主義。三十年代
我國作傢梁遇春有
言:對於心靈的創傷,
蘭姆是一劑“止血的
靈藥”。
本書選自這兩集
《隨筆》,主要的作品
均已包括在內。
兰姆的《伊利亚随笔》,令我联想到费尔南多.佩索阿的《惶然录》。你看,伊利亚其实很大程度上就是兰姆,而伯纳多.索阿雷斯也基本上等同于佩索阿,而且,兰姆(伊利亚)与佩索阿(索阿雷斯)都曾是朝九晚五、兢兢业业的小职员,生活的年代虽然不同,大致轮廓却相当。可是,这两...
評分李文倩 我们在生活中整天唠叨着的各种话题,绝难成为真正意义上的科学规律或理论。也就是说,生活本身是永远都不能被科学化、理论化的,这正是人工语言永远都不能支配我们整个生活的原因。日常生活中的很多所谓规律,证实很容易,证伪亦不难。比如我们常常会发现,在宗教信仰...
評分总会觉得人生无奈,天意弄人。冥冥中有力量掌控生活的轨迹,你用尽全力也无法挣脱。这样被控制一生,想起来就彻底心死。可对兰姆来说,竟又是另一番生机怏然。 这个十八世纪英国伟大的散文家,名字仅留在课本与文学史中,作品流传度更不及同学柯尔律治。可我还是庆幸好运能遇到...
評分书当然是好书,翻译也是没话说的. 只是有一个问题,这个问题在我看萧老译的<尤利西斯>时也同样遭遇到了. 这本书是随性的漫谈,不讲大道理,是轻松幽默的风格, 所以看这本书本应该不吃力的. 然而由于大量漫长的注释(当然,这不是关键所在,比起现在许多书根本没什么注释的潦草态度,这...
評分李文倩 我们在生活中整天唠叨着的各种话题,绝难成为真正意义上的科学规律或理论。也就是说,生活本身是永远都不能被科学化、理论化的,这正是人工语言永远都不能支配我们整个生活的原因。日常生活中的很多所谓规律,证实很容易,证伪亦不难。比如我们常常会发现,在宗教信仰...
伊利亞隨筆選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025