汗血宝马 在线电子书 图书标签: 奇幻 盖伊·加夫里尔·凯 小说 加拿大 唐朝 奇幻小说 架空历史 加拿大文学
发表于2025-03-28
汗血宝马 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
不负期待XDDD 虽然还是觉得更喜欢【天下】的译名,不过内文翻译感觉还是挺赞的。不过正面角色都很高大全是我的错觉吗……结局也忒完美了。杜甫居然没出场啊(。
评分呵呵
评分书名改得莫名其妙。主角的小故事线和整个时代的大故事线结合较差,故事只能打三星半,明显比《阿拉桑雄狮》弱很多。另外,中文译者的处理手法略糙,到全书的后半段有如快要筋疲力竭的投手,球路让人胆战心惊,偶尔发生夸张的暴投。
评分小说形式的历史故事
评分一部史诗小说,但还谈不上奇幻,对中国历史稍微有点熟悉的人大概对这本书的内容并不会认为是奇幻小说,尽管作者是在奇幻文学圈里面名声喊得响亮的大师级人物。小说有着浓厚的唐朝“安史之乱”时期的影子,尽管作者想用借用历史的方法来营造一个架空世界。足够吸引老外,一如当年的《卧虎藏龙》。以上。
盖伊•加夫里尔•凯(Guy Gavriel Kay),加拿大奇幻文学大师,生于1954年11月7日。《魔戒》作者托尔金传人,曾整理编纂托尔金遗稿《精灵宝钻》。其作品精良,善于将历史题材与奇幻世界相融合。代表作有《夏日之树》《流浪的火》《提嘉娜》《航向塞伦庭》《万王之王》《阿尔拉桑雄狮》《日之终光》《伊莎贝尔》等。
作者部分获奖作品
《夏日之树》1987年获得奇幻创神奖提名
《流浪的火》1987年获得极光奖暨卡斯帕奖最佳推理小说
《提嘉娜》1991年获得世界奇幻奖提名暨极光奖提名
《航向塞伦庭》1999年获得世界奇幻奖提名
《万王之王》2001年获得世界奇幻奖提名
《阿拉桑雄狮》2005年获得盖菲奖
《日之终光》2005年获得加拿大森伯斯特奖提名
《伊莎贝尔》2007年获得白松奖亚军暨2008世界奇幻奖小说奖
大将军沈皋去世后,他的二儿子沈泰独自一人前往远离家乡的库尔勒诺。远嫁外番和亲的程婉公主将二百五十匹汗血宝马赐予沈泰。公主的厚礼对他来说,是福更是祸。他遭遇了刺客的袭击,却被荒野中的冤魂所救。他决定提前踏上归程,找出要置他于死地的真凶。
回皇城的途中沈泰遇到了前来搭救他的瞰林武士韦颂,并结识爱酒如命的大诗人司马子安。韦颂受雇于春雨,春雨本是名青楼女子,与沈泰两情相悦,但在沈泰前往库尔勒诺后不久被宰相文周买去纳作小妾。文周乃是当今皇上宠妃文蹇的表兄,权力之大可谓一人之上万人之下,心怀嫉妒的他一心想除掉沈泰但屡遭失败。与此同时,沈泰又得知了妹妹沈礼眉的遭遇——野心勃勃的大哥沈柳如今是文周的谏客,为了“家族的荣耀”和自己的仕途,不惜将妹妹献出,以公主身份远嫁外番和亲。
此时沈泰被程婉公主赏赐的消息早已传到了皇上耳中,他也顿时从无名小卒变成了举足轻重的人物。先后分别受到掌有军事大权的安隶、珍妃文蹇、甚至皇上本人的秘密接见,沈泰向安隶和文蹇分别提出,愿意以所有的汗血宝马换取妹妹沈礼眉的归来,但都被告知无法做到。他绝没有料到的是,自己多年前的好心之举竟不经意间改变了沈礼眉的命运。可汗长子摩沙格为报答沈泰救命之恩,冒着生命危险将沈礼眉救出。
不久,安隶率兵叛乱,文蹇、文周、沈柳三人被将士们视为导致此祸的根源,均在皇上弃都逃命途中被杀。多亏沈泰及时派去两名忠实的瞰林武士,春雨得以逃脱,却因一念之差与沈泰错过,并最终决定离开沈泰,回到西域的家乡。而沈泰在战乱之际将汗血宝马取回,赠予皇上,回到家乡与家人团聚。
开头我想说这奇妙的翻译腔让我想到SLUG很早写的一个护城河水怪短篇(事实上他现在也是一口翻译腔),啊等会我去问问SLUG有没有读这本… 开头节奏慢得不行,讲老沈的日常、日常、10%情怀以及日常,30p第一个小高潮,然后稍微掺一点非日常…缓慢进入一段垮了章节的倒叙(够长)...
评分虽然全文都围绕着送的那些汗血宝马,但感觉直译应该叫天堂之下比较合适吧...虽然写的是一个叫奇台的地方,但全文都浓浓的透出繁花似锦穷尽奢华的大唐的感觉,除了主角,似乎每个人都能在大唐中找到原型,珍妃是杨贵妃,司马子安是李白,荣山就是安禄山....就感觉全文对超自然力...
评分总体感觉,平淡 翻译后的40万字,包含各种背景、风俗、文化介绍。刨开后对中国读者来讲可能只需20万字讲的一个故事,自然无法形成真正史诗的效果。实际上也是这样,整个故事的主要情节只截取了前后跨度不到2年的历史事件,基本上没有奇幻与幻想成分,类似于一次对唐中期安禄山...
评分盖伊•加夫里尔•凯(Guy Gavriel Kay),加拿大奇幻文学大师,生于1954年11月7日。《魔戒》作者托尔金传人,曾整理编纂托尔金遗稿《精灵宝钻》。其作品精良,善于将历史题材与奇幻世界相融合。代表作有《夏日之树》《流浪的火》《提嘉娜》《航向塞伦庭》《万王之王》《阿...
评分老凯的功力越来越成熟了 像提嘉娜里边那种狗血桥段基本不见 魔法已经退到很低很低的基层了 基本是一部历史小说 对于这样一个时代篇幅还是有点短 但是看着一个外国人很严肃的写一个中国架空奇幻历史,还是很有意思的 另外我要吐槽: 1.中国在这里的名字是kitai,完全按照俄...
汗血宝马 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025