汗血寶馬 在線電子書 圖書標籤: 奇幻 蓋伊·加夫裏爾·凱 小說 加拿大 唐朝 奇幻小說 架空曆史 加拿大文學
發表於2024-05-14
汗血寶馬 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
也許我們早已忘記,在遙遠曆史的前塵中那個中華曆史最輝煌的時代,包容瞭鬍文化濃濃的異域色彩,如今讀這篇西方作者書寫的安史之亂、馬嵬坡前,是否反而更接近歲月的真味呢?自然,那份似是而非的夢幻感覺,總是讓我著迷,隻是蓋伊大概無法體會這個萬邦朝貢的大一統帝國,曾經多麼恢宏遼闊,遠非封建製下的城邦小國可比,於是書中的人物事件皆不免格局狹小,包括這一份虛構的饋贈,既不可能送齣,為皇傢所重,更無力改變曆史進程,還有瀋泰的人生;看到書中頂著詩仙名號的陌生詩人時時吟齣詩仙的詩句,讓人親切又驚喜,故事或許已不新鮮,幾個主綫之外的情節不能忘懷,被薩滿詛咒的可汗之子與狼為伍,金發碧眼的異國歌妓迴到西域故鄉;瀋泰在古戰場埋葬死者的屍骸,聽亡魂囈語,靈感來自於其時另一位偉大詩人的句子“君不見,青海頭,古來白骨無人收”
評分這本書還是給老外看吧。雖然作者功課做到這份上也很瞭不起瞭,但真的是不太閤適。照搬曆史還不如讀曆史
評分小說形式的曆史故事
評分一句話劇透:這故事寫的是安史之亂。(不知道為什麼突然相對歪鍋讀者說:你們以為這是神話?隻有我知道這是真的喲~~)另,看到書裏的兩處“靠譜”,好想把這詞摳瞭換成瞭彆的= =
評分感覺有點怪怪的…更像鋪開的一幅畫,各種元素充滿感情雜亂無章地散落著。故事一般,人物更難齣彩。尤其曆史和人都再熟悉不過,所以真是五味雜陳,就像看到個福斯塔夫外錶的詩仙。武俠風的瞰林,奇幻風的狐妖和薩滿本應引人入勝,放在安史之亂的背景下卻無力起來,好像每條脈絡都中途力竭。
蓋伊•加夫裏爾•凱(Guy Gavriel Kay),加拿大奇幻文學大師,生於1954年11月7日。《魔戒》作者托爾金傳人,曾整理編纂托爾金遺稿《精靈寶鑽》。其作品精良,善於將曆史題材與奇幻世界相融閤。代錶作有《夏日之樹》《流浪的火》《提嘉娜》《航嚮塞倫庭》《萬王之王》《阿爾拉桑雄獅》《日之終光》《伊莎貝爾》等。
作者部分獲奬作品
《夏日之樹》1987年獲得奇幻創神奬提名
《流浪的火》1987年獲得極光奬暨卡斯帕奬最佳推理小說
《提嘉娜》1991年獲得世界奇幻奬提名暨極光奬提名
《航嚮塞倫庭》1999年獲得世界奇幻奬提名
《萬王之王》2001年獲得世界奇幻奬提名
《阿拉桑雄獅》2005年獲得蓋菲奬
《日之終光》2005年獲得加拿大森伯斯特奬提名
《伊莎貝爾》2007年獲得白鬆奬亞軍暨2008世界奇幻奬小說奬
大將軍瀋皋去世後,他的二兒子瀋泰獨自一人前往遠離傢鄉的庫爾勒諾。遠嫁外番和親的程婉公主將二百五十匹汗血寶馬賜予瀋泰。公主的厚禮對他來說,是福更是禍。他遭遇瞭刺客的襲擊,卻被荒野中的冤魂所救。他決定提前踏上歸程,找齣要置他於死地的真凶。
迴皇城的途中瀋泰遇到瞭前來搭救他的瞰林武士韋頌,並結識愛酒如命的大詩人司馬子安。韋頌受雇於春雨,春雨本是名青樓女子,與瀋泰兩情相悅,但在瀋泰前往庫爾勒諾後不久被宰相文周買去納作小妾。文周乃是當今皇上寵妃文蹇的錶兄,權力之大可謂一人之上萬人之下,心懷嫉妒的他一心想除掉瀋泰但屢遭失敗。與此同時,瀋泰又得知瞭妹妹瀋禮眉的遭遇——野心勃勃的大哥瀋柳如今是文周的諫客,為瞭“傢族的榮耀”和自己的仕途,不惜將妹妹獻齣,以公主身份遠嫁外番和親。
此時瀋泰被程婉公主賞賜的消息早已傳到瞭皇上耳中,他也頓時從無名小卒變成瞭舉足輕重的人物。先後分彆受到掌有軍事大權的安隸、珍妃文蹇、甚至皇上本人的秘密接見,瀋泰嚮安隸和文蹇分彆提齣,願意以所有的汗血寶馬換取妹妹瀋禮眉的歸來,但都被告知無法做到。他絕沒有料到的是,自己多年前的好心之舉竟不經意間改變瞭瀋禮眉的命運。可汗長子摩沙格為報答瀋泰救命之恩,冒著生命危險將瀋禮眉救齣。
不久,安隸率兵叛亂,文蹇、文周、瀋柳三人被將士們視為導緻此禍的根源,均在皇上棄都逃命途中被殺。多虧瀋泰及時派去兩名忠實的瞰林武士,春雨得以逃脫,卻因一念之差與瀋泰錯過,並最終決定離開瀋泰,迴到西域的傢鄉。而瀋泰在戰亂之際將汗血寶馬取迴,贈予皇上,迴到傢鄉與傢人團聚。
总体感觉,平淡 翻译后的40万字,包含各种背景、风俗、文化介绍。刨开后对中国读者来讲可能只需20万字讲的一个故事,自然无法形成真正史诗的效果。实际上也是这样,整个故事的主要情节只截取了前后跨度不到2年的历史事件,基本上没有奇幻与幻想成分,类似于一次对唐中期安禄山...
評分总体感觉,平淡 翻译后的40万字,包含各种背景、风俗、文化介绍。刨开后对中国读者来讲可能只需20万字讲的一个故事,自然无法形成真正史诗的效果。实际上也是这样,整个故事的主要情节只截取了前后跨度不到2年的历史事件,基本上没有奇幻与幻想成分,类似于一次对唐中期安禄山...
評分有一种心情叫忐忑,这就是我作为《汗血宝马》中文译者的心情;还有一种体会叫情不自已,如痴如醉,爱不释手,这是我作为一名读者对《汗血宝马》的体验。 忐忑,因为这是加拿大作家盖伊•加夫里尔•凯的陈年佳酿,空前绝后的大师级杰作,是一部有关唐朝8世纪时期的宏伟的史...
評分 評分《Under Heaven》是凯以中国历史为背景设定写的系列伪历史奇幻小说第一部,中译《汗血宝马》。这部作品延续了凯一贯的风格,以唐朝安史之乱前期为基础,架空设定奇台国,以一个参与了整个事件的人物相关经历为线索,从他的视角描述了这场政变的爆发和结束。毕竟是以我天朝...
汗血寶馬 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024