作者小傳

李心鑒，1959年7

月16日生於烏魯木

齊。1982年中專畢業

後，自修大學課程。

1985年考入中國政法

大學研究生院，攻讀

刑法及刑事訴訟法專

業，1988年和1991年

先後獲得法學碩士和

博士學位。現在北京

從事專職律師工作。

內容提要

本書作者不滿囿於法典

的現有法學的封閉係統，試圖

將其推入與當今世界刑訴法

學的信息交換和發展循環之

中。故而通過對現代刑訴法學

軸心問題――刑訴構造的研

究，展開這種嘗試。作者界定

構造概念、整閤構造類型、評

說國外主要學說、透視訴訟目

的與構造的關係，繼而從構造

理念的研究迴歸構造運作的

探討，指齣革新中國刑訴構造

的齣路，設計並論證各主要構

造的改造方案與完善措施。其

結論一言概之就是，訴訟的正

義來自於對國傢機關及其官

員訴訟權力的限製。

現代刑訴構造理論的發源地在美國。帕卡的犯罪控製模式與

正當程序模式學說深入地研究瞭美國刑訴構造在理念上和在實際

運作中的兩種傾嚮。作為美國刑訴模式的開創性理論，不僅對美

國及其他西方國傢的刑訴構造理論産生瞭深遠影響，而且對我們

研究我國刑訴構造具有重要的啓發意義。與之相比，反駁“爭鬥

模式”，提齣充滿博愛色彩的“傢庭模式”的格裏費斯模式學說，

便顯得非常單薄。達馬斯卡的職權糾明模式與當事人抗爭模式學

說、階層模式與同位模式學說，在正麵研究刑訴構造基本類型的

同時，以刑訴構造背後起決定作用的不同的意識形態、訴訟目的、

權力結構形式為研究重點，將刑訴構造理論引入一個嶄新的境界。

而僅僅著眼於刑訴構造類型錶麵特徵的戈德斯坦的糾問模式與彈

劾模式學說，其理論價值則甚為有限。

刑訴構造的基本類型是歐洲古代中世紀的彈劾式與糾問式訴

訟構造；現代歐洲大陸的職權主義與英美國傢的當事人主義訴訟

構造；日本以當事人主義為主，以職權主義為輔的訴訟構造，在

構造類型上獨樹一幟，故可視為基本類型。各類型均有各自的特

點，各個特點的綜閤，構成共分各類型的標準。故混同彈劾式與

當事人主義、糾問式與職權主義是不妥當的。現代職權主義與當

事人主義互有吸收，但並未趨同。二者在訴訟上的終極性追求有

所不同，因而在實際運用中産生不同的訴訟效果。二者雖各有利

弊，但當事人主義更為順應人類刑訴發展的規律。日本的刑訴構

造揚二者之所長，棄二者之所短，故其構造類型更具閤理性。

關於刑訴目的，美國學者帕卡主張犯罪控製模式和正當程序

模式具有不同的價值理念；格裏費斯則否定爭鬥模式，提倡傢庭

模式。前者立足於懲罰與保障的對立；後者著眼於懲罰與保障的

調和。日本學者關於實體真實與正當法律程序的“統一說”和

“對立說”，雖不象帕氏和格氏那樣囿於一麵，但也難免片麵。在

我國，刑訴的目的當為懲罰犯罪與保障人權，二者既對立又依存。

懲罰犯罪與保障人權在刑訴的實際運作中錶現為對實體真實與法

律程序的追求。當實體真實與法律程序發生衝突時，正確的選擇

是法律程序。

我國刑訴構造具有構造類型理論難以概括的基本特點，即控

辯、裁三方分立，構成刑訴構造的主體；控、辯雙方既對立又統

一，決定二者特有的法律地位；控、裁雙方既配閤又製約，形成

特有的相互關係。從構造類型的角度來看，我國刑訴構造雖具有

某些當事人主義的因素，但在整體上屬於職權主義構造類型。在

偵查、起訴、審判各個程序構造上，均有需完善之處。順應現代

刑事訴訟的發展潮流，吸收當事人主義的閤理因素，是改革我國

刑訴構造的齣路。

完善我國刑訴構造，旨在調整控、辯、裁三方的法律地位和

相互關係，使控辯雙方趨嚮平等，裁方居於客觀、公正的立場。

關於偵查程序，應當肯定辯護律師參與偵查程序和享有一定訴

訟權利；強化偵查監督，使之經常化和製度化；完善偵查強製處

分措施，將搜查和扣押的決定權劃歸檢察機關享有；確立檢察機

關自偵案件的程序構造中控、辯、裁三方的分立和製衡；建立保釋

製度，切實保障被告人並未喪失的自由權。關於起訴程序，應當在

免予起訴中確認必須徵得被告人同意的規則，肯定辯護律師

在起訴程序中的訴訟權利；在起訴方式上藉鑒起訴書一本主義，

藉此奠定改革我國刑訴構造的基礎。關於審判程序，應當明確審判

人員證明責任的非控訴性質，從而確立其客觀、公正的立場，保

障控辯雙方的平等；肯定直接、言詞原則的一係列訴訟價值，並

切實加以貫徹；采取審判長指揮下的交叉詢問，以避免庭審形式

化，達到實效化。關於證據法則，設立自白排除法則和違法證據

排除法則，消除司法實踐中普遍存在的非法取證現象，實現刑事

訴訟的廉潔和正義。