雾都孤儿 在线电子书 图书标签: 狄更斯  外国文学  英国  小说  英国文学  名著  雾都孤儿  外国名著   

喜欢 雾都孤儿 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  呼啸山庄 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  茶花女 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  童年 在人间 我的大学 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  巴黎圣母院 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  欧也妮·葛朗台 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  基度山伯爵（上下） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  红与黑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  母亲 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  鲁滨孙飘流记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  悲惨世界（全三册） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

好心有好报。

心有点疼，最后还是不错/

【201944】把那个时代的伦敦下层写得活灵活现，奥利弗童年经历这么凄惨竟然还能保证天真热情不容易，貌似狄更斯本人更惨。

最开始的感觉就是，底层的人好像逃不出这样的怪圈，备受凄苦的人生好不容易有了转机，好景不长灾难总会降临。不能理解狄更斯为什么要把这样的痛苦落在一个天生温润善良的奥利弗的身上。或许，就是在本已经够糟糕的人生旅程里能遇到那么些个同样善良的人给了他不灭的希望。

2010-11-20

我有黄雨石版的《雾都孤儿》和荣如德版的《雾都孤儿》。按理说，黄雨石是翻译英语文学的专家级人物，那本《暗店街》不知是从法文直接翻译的还是从英文转译的，那句开头“我的过去，一片朦胧”就比李玉民翻译的“我飘飘何所适，不过幽幽一身影”不知道高明多少倍，而其翻译的康...  

凡是你想控制的，其实都控制了你，愿岁月锤炼你一副丰满的灵魂和清瘦的欲望。 无数次告诫自己，对任何事，不管多喜爱都要学会克制，不能疯狂入迷。所有的事物，一旦太过在意，它就会成为人生的枷锁，会让人不知不觉迷失，而我不要被任何事物束缚，不想因任何欲望迷失。不管是...  

《Oliver Twist》就是不断演进的“情景剧”，本质上是“廉价”的。就像《武林外传》经常自我嘲讽的一样：“没钱就拍个情景剧”，“情景剧有什么场景转换啊？”“三文？如今连情景喜剧都不只这个价了！” 《Oliver》也没大场面，大起落。几乎没有场面描写、风景描写、静物...  

我有黄雨石版的《雾都孤儿》和荣如德版的《雾都孤儿》。按理说，黄雨石是翻译英语文学的专家级人物，那本《暗店街》不知是从法文直接翻译的还是从英文转译的，那句开头“我的过去，一片朦胧”就比李玉民翻译的“我飘飘何所适，不过幽幽一身影”不知道高明多少倍，而其翻译的康...  

这本书读过很久了。 读的时候也很奇怪，一直都很喜欢外国名著里的美好生活，舞会、宫廷、古堡、男男女女的感情。那样的奢华、美丽。有如长大后的童话。 但对于那时的我，雾都孤儿是那么的另类，污秽、黑暗、阴深。 它与我的“童话”是那么的格格不入。 似乎有...