具体描述
《歌德抒情诗选》敢德的诗歌思想深刻博大、题材丰富广泛、情感真挚、风格多姿多彩，他的诗歌不仅在德国，而且在整个欧洲乃至全世界都产生了巨大影响。《歌德抒情诗选》收录了歌德早年、狂飙突进时期、在魏玛头十年、古典时期的代表性抒情诗及著年所作阿拉伯风的《西东合集》等等，兼顾到了各种题材和体裁，以飨读者。
作者简介
作者介绍
约翰•沃尔夫冈•歌德（Johann Wolfgang Goethe，1749—1832），德国伟大的文学家，出生于法兰克福一个富裕市民家庭。曾短时期当过律师。他年轻时曾经梦想成为著名画家，在绘画的同时他也开始了文学创作，后来成为一代文学巨人。主要作品有诗剧《浮士德》、书信体小说《少年维特的烦恼》、教育小说《威廉•迈斯特》和自传《诗与真》等。《少年维特的烦恼》是他的成名作。他的创作把原本受轻视的德国文学提高到了全欧的先进水平，对世界文学的发展作出了重大贡献。
译者介绍
杨武能，当代著名翻译家，四川大学外国语学院教授兼文学院教授，博士生导师。 1962年毕业于南京大学外文系德国语言文学专业，1978年考入中国社会科学院研究生院，师从冯至教授专攻歌德。曾任四川外国语学院副院长，四川大学欧洲经济文化研究中心主任。大学时代开始发表译作，1981年以来已出版《少年维特的烦恼》、《浮士德》、《歌德谈话录》、《格林童话全集》、《海涅诗选》、《茵梦湖》、《魔山》、《纳尔齐斯与歌尔德蒙》等经典译著数十部，《歌德与中国》、《走近歌德》、《三叶集》、《德语文学大花园》和Goethe in China等论著多部，《歌德文集》（14卷）、《海涅文集》（5卷）等编著十余种，以及《圆梦初记》和《感受德意志》等散文随笔集。
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
当我第一次看到《歌德抒情诗选》时，便被它那种低调而内敛的书籍设计所吸引。这并非是浮夸的华丽，而是一种沉淀了历史厚重感的雅致。书页的质感非常舒适，翻阅时有一种轻柔的触感，油墨的颜色也恰到好处，不刺眼，却充满生命力。我一直以来对歌德这位文学巨匠充满敬意，但接触他的作品，特别是他的抒情诗，却是最近才开始的。这本书，就像是一扇窗户，让我得以窥探他内心深处的情感世界。我尤其喜欢他对自然景物的描绘。他笔下的山川、河流、花草，仿佛都带着一种灵性，充满了生命的力量。我能感受到他对于大自然的无限热爱，以及他对生命本身的赞美。而当他转向对爱情的抒发时，那种深沉、细腻、有时甚至带着一丝忧伤的情感，更是让我久久不能平静。我仿佛看到了一个年轻的歌德，在爱与被爱之间挣扎，在理想与现实之间徘徊。
评分一本好的诗集，应该像一个忠诚的朋友，在你需要的时候给予慰藉，在你迷茫的时候指引方向。而《歌德抒情诗选》正是这样一本让我爱不释手的书。它的封面设计就传递出一种深沉而隽永的美感，仿佛邀请我走进一个古老而充满智慧的世界。我喜欢它纸张的触感，以及那带着历史韵味的油墨香。我并非是那种会逐字逐句去分析诗歌韵律的读者，我更看重的是诗歌所带给我的情感冲击和思想启迪。歌德的诗歌，在我看来，就像一幅幅色彩斑斓的画卷，又像一曲曲悠扬动听的乐章。从一开始，我就被他那对自然景物的描绘所深深吸引。他笔下的阳光、月光、风、雨，都仿佛有了生命，充满了灵性。而当他开始抒发对爱情的感受时，那种直抒胸臆的激情，那种细腻入微的描写，都让我动容。我能感受到诗人内心深处的澎湃，他对于生命的热爱，对于美好事物的追求，都跃然纸上。这本书，让我重新认识了歌德，不仅仅是一个伟大的作家，更是一个充满智慧和情感的灵魂。
评分当我拿到《歌德抒情诗选》的时候，首先被它那种浑然天成的气质所吸引。这并不是一种张扬的美，而是一种经过岁月沉淀的雅致，仿佛是一块温润的玉，散发着淡淡的光华。书本的材质很好，纸张的触感细腻柔滑，油墨的印刷也清晰得令人赏心悦目，每一个字都显得格外有分量。我一直以来都对歌德这位文学巨匠心存敬意，但真正深入阅读他的抒情诗，还是头一次。这本书，就像是一位老朋友，在我最需要的时候，向我敞开了他那充满智慧与情感的世界。他笔下的自然景象，不仅仅是客观的描绘，更是他内心世界的投射。我仿佛能听到林间的鸟鸣，感受到海浪的拍打，甚至能闻到雨后泥土的芬芳。而当他开始描绘爱情时，那种纯粹而炽热的情感，那种细腻而深刻的洞察，常常让我陷入沉思。这本书，让我看到了一个更加立体、更加鲜活的歌德。
评分《歌德抒情诗选》以其独特的魅力，深深地吸引了我。封面设计简洁大方，却又不失庄重，仿佛一位饱经风霜却依旧优雅的长者，在向你娓娓道来人生的故事。我一直对歌德的诗歌怀有浓厚的兴趣，但之前接触到的多为他的叙事诗或戏剧作品。这次的抒情诗选，则让我看到了一个更加细腻、更加感性的歌德。书中的纸张质感极佳，触感温润，油墨印刷清晰，每一页都仿佛是一件精美的艺术品。我喜欢在安静的夜晚，点上一盏灯，慢慢地品味歌德的诗句。他笔下的自然，从来不是冷冰冰的背景，而是他情感的载体，是他人生的映照。我仿佛能感受到他内心深处的热情，也能体会到他对生命的热爱。而当他描写爱情时，那种真挚、热烈，有时又带着一丝忧伤的笔触，更是深深地打动了我。我在这字里行间，看到了一个不断探索、不断追寻的灵魂。
评分我一直对那些能够跨越时空、触动人心的经典文学作品怀有特殊的敬意，而《歌德抒情诗选》无疑属于此类。当它静静地躺在我手中时，一种难以言喻的庄重感油然而生。封面设计简洁却极具力量，仿佛凝聚了作者一生的思索与情感。我喜欢它精心挑选的纸张，触感温润，传递出一种低调的品质感。翻开书页，首先吸引我的是歌德对大自然的描绘。他笔下的山川湖海，并非只是简单的写实，而是融入了他丰富的情感，使得每一处景致都充满了生命力和感染力。我仿佛能听到林间的风声，感受到阳光的温度，甚至能闻到雨后泥土的清新气息。紧接着，他对爱情的抒发，更是让我为之动容。从最初的青涩爱恋，到后来的深沉思念，再到对理想爱情的执着追求，他用最真挚的语言，展现了人类情感中最纯粹、最动人的部分。我在这字里短句之间，看到了一个不断成长、不断探索的灵魂。
评分翻开《歌德抒情诗选》，一股浓郁的文学气息扑面而来，让我瞬间沉浸其中。这本书的装帧设计极具艺术感，古朴而又不失现代的简约，仿佛是一件值得珍藏的艺术品。纸张的质感也非常棒，触感细腻，印刷清晰，每一个字都仿佛带着历史的沉淀。我并非是那种科班出身的文学评论家，我只是一个热爱阅读的普通人，但歌德的诗歌，却总能轻易地触动我的内心深处。他对于自然景物的描绘，常常让我感到惊叹。他能用最简单的词语，勾勒出最生动的画面，仿佛我身临其境，能够感受到微风拂过脸颊，能够听到鸟儿在枝头歌唱。而当他开始抒发情感，尤其是对爱情的描写时，那种真挚而热烈的情感，常常让我热泪盈眶。我能感受到诗人内心深处的那份渴望，那份对美好爱情的憧憬。这本书，让我看到了一个丰富而多面的歌德，一个既能感受生活的美好，又能洞察人生的真谛的伟大的灵魂。
评分初次翻阅《歌德抒情诗选》，便被其质朴而又不失恢弘的气质所折服。这本书的装帧，没有过多的装饰，却透着一股沉静的力量，仿佛是为了让读者更专注于诗歌本身。我一直对歌德的文学成就仰慕已久，而这本抒情诗选，则让我有机会更近距离地感受他那颗敏感而丰富的心灵。纸张的质感非常棒，触感温润，油墨的颜色也恰到好处，即便长时间阅读，眼睛也不会感到疲劳。我尤其喜欢他对于自然景物的描绘，那些山川、河流、星辰，在他的笔下都仿佛有了生命，充满了灵性。他能够捕捉到最细微的自然变化，并将之与人的情感融为一体。而当他倾诉爱情时，那种真挚而炽热的感情，那种对美好事物执着的追求，都让我深受感动。这本书，让我更加理解了歌德，不仅仅是一位伟大的作家，更是一位深邃的思想家，一位真挚的情感体验者。
评分当我将目光投向这部《歌德抒情诗选》的扉页，一种莫名的敬畏感油然而生。它不仅仅是一本书，更像是一扇通往伟大灵魂深处的门。我并非是那种对诗歌理论了如指掌的学者，但长久以来，我对文字的敏感，对情感的共鸣，总能让我与那些真正触动心灵的作品产生奇妙的连接。而歌德，这位巨匠的名字，本身就承载着无数传奇。翻开书页，我首先被它那沉静内敛的装帧所吸引，仿佛是为珍藏了岁月精华的诗篇量身定做的外衣。印刷的字迹清晰而不张扬，每一行都仿佛带着历史的温度，等待着有缘人的解读。我习惯于在安静的午后，一杯清茶相伴，细细品味。从开篇几首诗歌的选材来看，似乎更侧重于歌德早期的一些作品，那些充满少年意气、对世界充满好奇与激情的诗篇。他笔下的自然，并非只是客观的景物描绘，而是带着强烈的主观情感色彩，山峦的巍峨、溪流的潺潺，都似乎是他内心世界的投射。这种将个体情感与宏大自然融为一体的写法，是如此的独特而迷人。我尤其喜欢他描绘爱情的那些诗句，有时炽热得令人脸红心跳，有时又细腻得能滴出水来，展现了一个年轻诗人对情感的纯粹与执着。
评分这本书的封面设计就吸引了我，那种古朴而又不失典雅的风格，让我联想到那些遥远的岁月，歌德仿佛就站在我面前，用他那饱含深情的笔触，描绘着他对生活、对自然、对爱情的种种感悟。迫不及待地翻开，首先映入眼帘的是几幅精美的插图，与诗歌的内容相得益彰，仿佛把我带入了诗歌的世界。每一首诗的标题都充满了意境，让我充满期待。虽然我并非专业的文学评论家，但作为一个热爱文学的普通读者，我能感受到这些诗歌中蕴含的巨大情感力量。从开篇那几首描写自然景色的诗，我看到了一个热爱生活、热爱大自然的歌德，他用细腻的笔触描绘了山川湖海、花草树木，仿佛我能听到风吹过树叶的沙沙声，闻到雨后泥土的芬芳。接着，那些关于爱情的诗篇，更是让我心潮澎湃，有时是热烈如火的追求，有时是忧伤缠绵的思念，有时又是对理想爱情的朦胧憧憬。歌德的诗歌，不仅仅是文字的堆砌，更是心灵的呐喊，是灵魂的触动。我在这字里行间，看到了一个鲜活的灵魂，他经历了人生的种种喜怒哀乐，并将这些情感升华，化为永恒的艺术。读完第一部分，我已经深深地被吸引住了，迫不及待地想继续探索歌德的精神世界。
评分初次拿到《歌德抒情诗选》，便被它浑然天成的气质所打动。这并非是那种哗众取宠的装帧，而是一种低调的奢华，散发着淡淡的书卷气，仿佛是一件古老的艺术品。每一页纸的质感都极佳，触手温润，油墨的色泽沉静而富有生命力，让人忍不住想要反复摩挲。我一直以来对德国文学，特别是18世纪末19世纪初的浪漫主义思潮情有独钟，而歌德无疑是其中最为耀眼的一颗巨星。这本书，如同一颗颗璀璨的珍珠，串联起了歌德创作生涯中那些最闪耀的抒情篇章。我翻阅的进度并不算快，因为我希望将每一个字、每一个意象都深深地烙印在脑海里。他对于人生的哲思，对于情感的洞察，对于自然的敬畏，都通过他精妙绝伦的语言表达了出来。那些描绘爱情的诗，我感觉自己仿佛置身其中，体会着主人公的欣喜、失落、热烈与隐忍。有时，他会将个人的情感寄托于广阔的自然之中，借景抒情，达到一种浑然天成的艺术境界。我惊叹于他观察事物的敏锐，以及将平凡的语言提炼升华到如此高度的才华。
评分翻译很棒啊
评分看到歌德的诗 我发觉拜伦才对我的味
评分看到歌德的诗 我发觉拜伦才对我的味
评分读诗最难受的的就是不知道这首诗当时所处的社会背景和诗人在当时所处的角色。杨老翻译时总能针对每一篇诗收集到最多的信息，加上自己的理解告诉读者。虽然会显得主观，但是看得出对于每一篇诗都像对待情人一样细致。歌德从来都不会写类似空中楼阁的诗总会针对自己的某些情感经历很具体的东西拿来写诗，对我这样情感上极其硬核的人就很受用。人生的每一次升华都伴随这祸害一个女的，哈哈哈哈
评分翻译很棒啊
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有