具体描述
我身在戀獄，
留下這份日記，只盼你們終會明白我的心情……
歌德經典悲戀小說，狂飆時代最惹淚的青春歎息
※德文直譯．名家全譯本
※獨家收錄１０幅「法國插畫大師」Auguste Lerox復刻插畫
★出版至今譯成超過50種語言，全球銷售破千萬冊
★史上三大經典愛情悲劇之一
★拿破崙愛不釋手，連行軍征戰都隨身攜帶
★英國《每日電訊報》「百大必讀小說」上榜
★Super Junior成員圭賢出演‧韓國同名音樂劇《少年維特的煩惱》的創作根源
★深刻影響「樂聖」貝多芬、雨果、巴爾札克的青春悲歌
心注定是要碎的。
維特是一個嚮往自由的年輕人，他多愁善感、直率可愛、熾熱激情。在一場舞會上，他與夏珞特相逢，對她一見鍾情。然而夏珞特已有婚約在身，深愛著未婚夫阿爾伯特。
這份暗戀將維特推向生命的極限，他體驗了極致的喜悅、極致的孤獨，然後是極致的絕望。他在愛中苦苦掙扎，同時又感受到自己與保守虛偽的封建社會格格不入。當悲痛超越了精神上的承受極限時，欲自救又不得解脫，他只剩毀滅一途。最終，維特抱著「為愛而死」的信念，飲彈自殺……
「如果沒有愛，沒有情，我寫不出任何東西。」──歌德
本書特色
1.獨家收錄｜１０幅「法國插畫大師」奧古斯特‧勒魯復刻插畫：
本書收錄勒魯（Auguste Lerox）為1928年法國版《少年維特的煩惱》作的10幅水彩畫和版畫，畫風精緻細膩、活潑奔放。每幅畫都是以書中最經典的場景和劇情作成，大大增強了各個情節轉折處的震撼力道。
2.特別收錄｜歌德的感情世界 & 3位小說主角原型人物：
‧揭露小說主角原型人物：
《少年維特的煩惱》可說是一部真人真事改編、自傳性質濃厚的青春悲劇小說，編輯部整理了本書創作過程的來龍去脈，並找出3位故事主角的原型人物，幫助讀者閱讀時更能感同身受。
‧多情文豪歌德的感情世界：
歌德一生可說是風流韻事綿延不斷，編輯部特別整理多情文豪4段刻骨銘心的感情故事，帶領讀者從情史的角度，了解歌德其人其文。
3.改編多部小說、電影、樂劇，影響力橫跨２００餘年：
‧文學改編作品：
德語小說家、諾貝爾文學獎得主湯馬斯‧曼《夏綠蒂拜訪威瑪》（Lotte in Weimar）
哲學家羅蘭．巴特《戀人絮語》
‧電影 & 音樂改編作品：
蘇打綠主唱青峰《少年維特的煩惱》作詞作曲
2012年愛情史詩電影《少年維特的煩惱》（Goethe！）
2015年韓國同名音樂劇《少年維特的煩惱》‧Super Junior成員圭賢出演
4.18世紀法蘭克福書展第一暢銷書‧引爆「維特熱」的經典小說：
‧青年的模仿偶像：
本書於18世紀一出版，就成為法蘭克福書展的第一暢銷書，引爆青年的熱情共鳴。更在歐洲青年間掀起一股「維特熱」：從維特裝、維特杯子，甚至維特香水，都引來眾多的模仿潮流。
5.名家譯筆‧傳達現代孤獨語境的裝幀設計：
‧譯者現任淡江大學德語系兼任講師，譯文流暢完整、忠於原意、生動逼真，無生硬拗口之病。
‧裝幀則用最現代的手法重新詮釋少年維特，保留維特最令人印象深刻的半躺浪漫姿態，但以略狂野又強烈的配色帶來耳目一新的感受！
名家浪漫推薦
《少年維特的煩惱》是歐洲文學史上最偉大的著作之一。──拿破崙（Napoleon Bonaparte）
戀人若無法忘卻，有時就會因記憶的魂牽夢縈而心力交瘁、過度緊張，最終死去，維特便是如此。──哲學家羅蘭‧巴特（Roland Barthes）
《少年維特的煩惱》、《簡愛》、《茶花女》、《冰島漁夫》，這幾部愛情小說，如果看不懂，不愛看，那是愛情的門外漢。──中國作家木心
譯者簡介
管中琪
輔仁大學德國語文研究所畢，自由譯者，譯作有《希特勒回來了！》（野人文化出版）、《焦灼之心》（商周出版）。
狂飆時代最惹淚的愛情殉道者
‧一部真人真事改編的青春悲歌？
‧引爆「狂飆世代」熱情共鳴的經典小說
‧獨家收錄十幅「法國插畫名家」勒魯復刻插畫
‧改編多部小說、電影、歌劇
‧多情文豪歌德的感情世界
作者简介
作者介紹
作者簡介
歌德（Johann Wolfgang Von Goethe，1749～1832）
★德國浪漫主義文學先鋒
18世紀德國最偉大文學家，身兼戲劇家、詩人、自然科學家、文藝理論家，和政治人物等多重身分。
1774年25歲時出版《少年維特的煩惱》，旋即轟動文壇，引發歷久不衰的「維特」風潮，帶動歐洲浪漫主義興起。這本以第一人稱、書信體形式寫成的小說，是德國文學「狂飆突進運動｣重要代表作。在本書引起的眾多「維特熱」現象中，最為人津津樂道的，莫過於拿破崙召見歌德，當面述說他對《少年維特的煩惱》的喜愛。
歌德的主要作品有詩劇《浮士德》、成長教育小說《威廉．麥斯特的學習年代》，和自傳《詩與真》等。他傾注畢生心血完成的巨著《浮士德》，與荷馬史詩《伊利亞德》、但丁的《神曲》、莎士比亞的《哈姆雷特》並列為歐洲文學史上四大名著。
目录信息
读后感
对我来说，歌德首先是也永远是那个写了《少年维特之烦恼》的歌德，而非《浮士德》抑或《玛丽恩巴德悲歌》的歌德。 《维特》一书的确切阅读时间已经记得不确了，大约是小学五六年级，又或许是初一的时候，大致就在那年头，十二三岁间。对于当时的阅读状态现在自然是无法忆起了...
评分 评分 评分把爱情当信仰大抵是世界上最不靠谱的事，然而有人命中注定了要饮鸩止渴。 ——题记 很早就听人说过《少年维特的烦恼》，提起它的人说这是一部无病呻吟的作品。在一个失眠的夜晚听完了这本小说的英文电子书（床头灯版），不对，应该说是听它来催眠，结...
评分把爱情当信仰大抵是世界上最不靠谱的事，然而有人命中注定了要饮鸩止渴。 ——题记 很早就听人说过《少年维特的烦恼》，提起它的人说这是一部无病呻吟的作品。在一个失眠的夜晚听完了这本小说的英文电子书（床头灯版），不对，应该说是听它来催眠，结...
用户评价
这部作品，与其说是在讲述一个“故事”，不如说是在描绘一种“存在”的困境。我无法准确地定义它究竟是什么，它给我的感觉，更像是一种情绪的漩涡，一种心灵的呐喊。当我翻开它的时候，我首先感受到的是一种扑面而来的青春气息，那种青涩的，懵懂的，却又无比炽热的情感。但是，这种热情很快就被一种更深沉的忧伤所取代，一种对现实世界格格不入的疏离感。我尤其喜欢其中对自然景色的描绘，那些细致入微的笔触，仿佛能让我身临其境，感受到微风拂过脸颊的轻柔，听到鸟儿在枝头婉转的歌唱。然而，这种对美的极致欣赏，却常常伴随着一种无法抑制的痛苦，仿佛他总能在最美好的事物中，寻找到一丝悲伤的根源。我花了很多时间去理解书中的那位主人公，去尝试走进他的内心世界。我能够感受到他对生活的热爱，对艺术的追求，对真挚情感的渴望。但是，他也似乎注定无法与这个世界真正地融合，他的灵魂太过敏感，太过纯粹，以至于无法承受现实的磨砺。他对待爱情的投入，是那样炽热而毫无保留，仿佛将生命的全部都倾注其中。而当这份情感无法得到回应，或者最终走向破灭时，那种撕心裂肺的痛苦，让我不忍卒读。这本书，并没有给我提供任何“答案”或“方法”，它只是如实地展现了一个年轻灵魂在挣扎，在呐喊，在试图寻找出路。我不知道有多少人能完全理解这种状态，但我知道，它触动了我内心深处最柔软，也最脆弱的部分。
评分每次拿起这本书，都仿佛置身于一个充满诗意却又笼罩着淡淡哀愁的世界。它给我的感觉，与其说是一本小说，不如说是一首长篇的叙事诗，用文字描绘出一种极致的情感体验。我很难用简单的语言去描述它的“内容”，因为它更像是在勾勒一种心境，一种在特定人生阶段，特有的，对生命、对爱情、对美的极致追求与深刻体验。我尤其被其中对自然景色的描写所吸引，那些细腻而充满画面感的文字，仿佛能让我闻到青草的芬芳，听到溪水的潺潺声，感受到阳光的温暖。然而，这种对美的欣赏，却常常伴随着一种无法抑制的悲伤，仿佛再美好的事物，也无法抚平内心的创伤。书中那位主人公，他的情感是如此炽热而纯粹，他对爱情的向往，对理想的追求，都如同熊熊燃烧的火焰，试图点亮整个世界。但与此同时，他的内心又是如此敏感而脆弱，任何一点风吹草动，都能在他心中激起惊涛骇浪。我时常会为他的痛苦而感到心疼，为他的迷茫而感到惋惜。他仿佛是一个不属于这个世界的异乡人，用他独特的视角，审视着这个他无法理解，也无法融入的世界。这本书，并没有给我提供明确的“道理”或“教训”，它只是如实地展现了一个年轻灵魂的挣扎与呐喊。它让我开始思考，我们是否也曾有过那样纯粹而炽热的情感？我们是否也曾因为无法与世界达成和解，而感到深深的孤独？这本书，像一面镜子，照出了我内心深处那些不愿触碰的角落，也让我开始重新审视自己与这个世界的关系。
评分不得不说，这是一本极具挑战性的书。它不像我平时阅读的大多数作品，有清晰的线索，有明确的人物关系，有跌宕起伏的情节。相反，它更像是一幅由无数细小笔触构成的画，需要读者耐心地去品味，去感受。我曾多次想要放弃，因为我感觉自己无法完全跟上主人公的思绪，他的情绪变化太快，他的感受太过强烈，常常让我感到无所适从。但是，当我静下心来，仔细观察那些细微的描写时，我又能感受到其中蕴含的巨大能量。他对生活的热情，对美的追求，对真挚情感的渴望，这些都让我为之动容。而他内心的挣扎，那种对现实的无法适应，对内心孤独的深切体会，也让我感到一种莫名的共鸣。我无法将书中的内容概括成几句话，因为它似乎更侧重于一种心境的描绘，一种在特定年龄阶段，特有的，对生命意义的探索和对情感的体验。他对于社会规范的质疑，对于虚伪的厌恶，对于纯粹的向往，这些都让我看到了年轻一代内心深处的那份不安与躁动。我不知道作者是如何做到将如此复杂的情感，如此细腻的内心世界，如此真实地呈现在读者面前的。这本书，与其说是在讲述一个关于“烦恼”的故事，不如说是在揭示一种“存在”的困境。它让我开始反思，我们是否也曾在生命的某个阶段，有过类似的迷茫和挣扎？我们是否也曾因为无法融入这个世界，而感到深深的孤独？这本书，没有给我答案，但它给我提出了问题，并且让我有勇气去面对这些问题。
评分这本书，我断断续续读了好几个月，每次拿起它，都像是走进了一个陌生的国度，那里有我从未经历过的风景，也有让我心痛的风景。它给我的感觉，与其说是一本小说，不如说是一本泛黄的日记，里面记录了一个年轻灵魂最赤裸、最原始的悸动。我不太确定该如何定义它的“内容”，因为它似乎并没有一个清晰、连贯的叙事主线，更像是一连串情绪的碎片，是维特在生命画布上随意挥洒的色彩，时而明媚如夏日阳光，时而阴郁如暴风雨前的天空。我曾试图去理解他，去走进他的世界，但每一次都觉得更加迷失。他的情感是如此浓烈，仿佛可以燃烧一切，他的痛苦又是如此深刻，仿佛要将他吞噬。我不知道有多少人和我一样，在阅读的过程中，会在某个瞬间，看到自己曾经的影子，看到自己内心深处那些不被理解、不被容纳的情感。书中的某些描写，比如他对自然的热爱，他对艺术的追求，那些瞬间的美好，真的会让人心生向往。但紧接着，他又会陷入一种无法自拔的绝望，那种绝望，不是那种可以轻易克服的沮丧，而是一种根植于灵魂深处的虚无感，一种对生命本身意义的质疑。我时常会想，如果换了我，面对同样的困境，是否也能有他那样的勇气去表达，或者，是否也会像他一样，被这无边无际的苦海淹没。这本书，与其说是让我获得了什么“知识”或“故事”，不如说是让我经历了一场心灵的洗礼，一场与自己内心深处的对话。它没有给出答案，也没有提供方法，只是展现了一个灵魂在挣扎，在呐喊，在试图寻找出路。我不知道自己是否真正理解了维特，但我知道，这本书在我心中留下了一道深刻的印记，让我开始重新审视自己的情感，审视自己与世界的关系。它像一面镜子，照出了我内心的某些角落，那些角落，我可能从未真正去触碰过。
评分要评价这本书，我需要先承认，它不是一本容易“读懂”的书。它不像市面上那些情节跌宕起伏、人物性格鲜明的作品，而是更像一幅用细腻笔触勾勒出的心灵图谱。它传递给我的，是一种强烈的，属于青春的，却又带着一丝宿命感的忧伤。我无法具体地告诉你书中“发生了什么”，因为它的核心在于主人公内心世界的波动，在于他对生命、对爱、对美的体验。我会被他身上那种近乎极致的热情所打动，那种对生活细节的敏感，那种对纯粹情感的渴望。例如，他对自然风光的描写，总是带着一种诗意的色彩，仿佛他能从每一片叶子，每一缕阳光中，感受到生命的律动。但是，这种对美的极致感受，却常常与一种深沉的痛苦交织在一起。他内心的矛盾，他与现实世界的格格不入，都让他显得那么孤立无援。我常常会为他的痛苦而心生怜悯，为他的迷茫而感到扼腕。他对爱情的投入，是那样炽热而毫无保留，仿佛将生命的全部都倾注其中。而当这份情感无法得到回应，或者最终走向破灭时，那种撕心裂肺的痛苦，让我不忍卒读。这本书，没有给我提供任何“解决办法”，它只是如实地展现了一个年轻灵魂的挣扎与呐喊。它让我开始思考，在追求理想的过程中，我们是否也曾经历过类似的挣扎？我们是否也曾因为无法与世界达成和解，而感到深深的孤独？
评分阅读这本书，就像是在进行一场心灵的探险，我小心翼翼地走进一个充满情感的世界，那里有阳光灿烂的喜悦，也有伸手不见五指的绝望。我无法用“故事情节”来概括它，因为它更像是一幅由无数细小笔触构成的画，需要读者耐心地去品味，去感受。我尤其被书中主人公的敏感与热情所打动，他对待生活的热爱，对美的追求，都如同熊熊燃烧的火焰，试图点亮整个世界。他眼中的世界，总是带着一种独特的色彩，即使是最寻常的景物，在他看来也能焕发出别样的光彩。但是，这种对美的极致感受，却常常伴随着一种无法抑制的悲伤。他内心的挣扎，那种对现实的无法适应，对内心孤独的深切体会，都让我感到一种莫名的共鸣。我常常会为他的痛苦而心生怜悯，为他的迷茫而感到扼腕。他对待爱情的态度，更是让我感到一种震撼。那种纯粹而炽热的爱，那种毫无保留的付出，让我看到了人性中最美好的一面。但是，当这份爱无法得到回应时，他所承受的痛苦，也是常人难以想象的。这本书，没有给我提供任何“答案”，它只是如实地展现了一个年轻灵魂的迷茫与呐喊。它让我开始思考，在追求理想的过程中，我们是否也曾经历过类似的挣扎？我们是否也曾因为无法与世界达成和解，而感到深深的孤独？
评分初翻开这本书，给我的第一印象是那种扑面而来的青春气息，带着些许的懵懂和迷茫。但很快，这种感觉就被一种更为复杂的情绪所取代，那是一种深沉的忧伤，一种对现实世界格格不入的疏离感。我尤其被其中对自然景色的描绘所吸引，那些细腻的笔触，仿佛将读者带入了夏日午后，阳光透过树叶洒下的斑驳光影，微风拂过草地的轻柔沙沙声，甚至连远方小山丘上点缀着的小花，都栩栩如生。然而，这种对美的极致欣赏，却常常伴随着一种近乎病态的敏感，仿佛任何一点不完美，都能引发内心深处无法平息的波澜。我常常在想，如果生活中的一切都能像他笔下的自然那般纯粹而美好，那该有多好。但他似乎总是能从最美好的事物中，寻找到一丝苦涩的根源。这种强烈的对比，让我感到一种莫名的心酸。书中那些关于情感的描写，尤其是对爱情的憧憬与失落，更是触动了我内心最柔软的部分。他对待感情的投入，是那样炽热而纯粹，仿佛将生命的全部都倾注其中。而当这份情感无法得到回应，或者最终走向破灭时，那种撕心裂肺的痛苦，让我不忍卒读。我能够感受到他内心深处的那份渴望，渴望被理解，渴望被爱，渴望找到一个能够安放心灵的港湾。但是，他似乎又注定无法与这个世界真正地融为一体，他的灵魂太过敏感，太过纯粹，以至于无法承受现实的磨砺。这本书，与其说是在讲一个故事，不如说是在描绘一种心境，一种在青春期特有的，对生命、对爱、对世界的无限憧憬与深刻迷惘。它像一首悠扬而哀伤的歌，在我的脑海中久久回荡。
评分我花了相当长的时间去消化这本书，因为它带来的冲击感，比我预想的要强烈得多。与其说它是在讲述一个“故事”，不如说它是在呈现一种“状态”。我能感受到一种强烈的情感涌动，一种属于年轻生命的，狂热而又脆弱的激情。阅读过程中，我常常会暂停下来，思考书中的人物，思考他们的选择，思考他们所处的环境。尤其是书中的那位主人公，他身上散发出的那种气质，既有艺术家般的敏感与才情，又有孩童般的纯真与执拗。他对待周遭世界的看法，总是带着一种与众不同的滤镜，即使是寻常的景物，在他眼中也能焕发出别样的光彩。但与此同时，他也是一个极度痛苦的灵魂，他的痛苦并非源于外在的压迫，而是来自内心深处的某种无法弥合的裂痕。他似乎总是在追寻着一种理想化的状态，一种超越现实的完美，而当这种追求落空时，他便陷入了无尽的绝望。我特别欣赏书中那些对于日常细节的描绘，例如一次偶然的邂逅，一次临时的拜访，一次对自然风光的感叹。这些看似微不足道的片段，却被赋予了极其丰富的情感内涵，让读者能够深刻地感受到主人公内心的波澜。这本书，给我最大的感受就是，它迫使我去面对那些隐藏在内心深处的，不那么容易被察觉的情绪。它没有给我提供任何“解决办法”，也没有告诉我“应该怎么做”，它只是如实地展现了一个灵魂的挣扎与呐喊。我不知道有多少人能完全理解这种状态，但我知道，它触动了我内心深处最柔软，也最脆弱的部分。这本书，更像是一种体验，一种对生命本身复杂性的深刻体验。
评分第一次读这本书，我感觉自己像是在一个陌生的国度里迷路了。这里的风景很美，但却带着一种令人不安的忧伤。我很难用一两句话来概括它的“内容”，因为它更像是一系列的片段，是主人公内心世界最真实的写照。我能够感受到他身上那种强烈的生命力，他对生活的热情，对美的追求，都如同熊熊燃烧的火焰。然而，这种热情却常常被一种难以言喻的孤独感所淹没。他似乎总是在努力地寻找着与这个世界的连接，却又一次次地被现实所击垮。我尤其被书中对自然景色的描写所吸引，那些细腻的笔触，仿佛能让我闻到泥土的芬芳，听到风吹过树叶的声音。但即便是最美的风景，在他眼中也常常蒙上了一层悲伤的色彩。他对待情感的态度，更是让我感到一种震撼。那种纯粹而炽热的爱，那种毫无保留的付出，让我看到了人性中最美好的一面。但是，当这份爱无法得到回应时，他所承受的痛苦，也是常人难以想象的。我花了很长时间去消化这本书，去尝试理解主人公的内心世界。我能够感受到他内心深处的挣扎，那种对理想的追求，对现实的无奈，那种无法与世界和解的痛苦。这本书，没有给我提供任何“答案”，它只是如实地展现了一个年轻灵魂的迷茫与呐喊。它让我开始反思，我们是否也曾在生命的某个阶段，有过类似的迷茫和痛苦？我们是否也曾因为无法融入这个世界，而感到深深的孤独？
评分这本书，对我来说，是一次与内心深处的对话。它没有曲折的情节，没有惊心动魄的冒险，但它却以一种极其细腻的方式，触碰到了我灵魂深处的某些角落。我无法用“讲了一个什么故事”来简单形容它，因为它更像是一种情感的倾泻，一种心灵的写照。我首先感受到的是主人公身上那种强烈的生命力，他对生活的热爱，对美的追求，都如同熊熊燃烧的火焰，试图点亮整个世界。他眼中的世界，总是带着一种独特的色彩，即使是最寻常的景物，在他看来也能焕发出别样的光彩。但是，这种对美的极致感受，却常常与一种深沉的痛苦交织在一起。他内心的矛盾，他与现实世界的格格不入，都让他显得那么孤立无援。我常常会为他的痛苦而心生怜悯，为他的迷茫而感到扼腕。他对待爱情的态度，更是让我感到一种震撼。那种纯粹而炽热的爱，那种毫无保留的付出，让我看到了人性中最美好的一面。但是，当这份爱无法得到回应时，他所承受的痛苦，也是常人难以想象的。这本书，没有给我提供任何“答案”，它只是如实地展现了一个年轻灵魂的迷茫与呐喊。它让我开始思考，在追求理想的过程中，我们是否也曾经历过类似的挣扎？我们是否也曾因为无法与世界达成和解，而感到深深的孤独？
评分「烦恼」每天都在世上各个角落里的少年身上发生，歌德用维特的「死」，让每个烦恼的少年从精神上解脱，也让他自己解脱。让每个已不是少年的人，在维特身上，回味到曾炙热过的心跳。当你为书中最后维特炙烈情感巅峰—饮枪自尽那一段而红了眼眶微微心痛的时候，等于在为「少年」在心里向虽时代不同，却秩序相同的世界无声地反抗。
评分2009年讀過，這次重讀繁體版，裝幀太美翻譯很好。我忘記了十年前閱讀時的感悟，但我這次看，能體會維特的困境——每一個真愛過的人，都能體會那種愛而不得的煩惱與絕望，那股力量像一股旋風，有些人沒被捲進去，但維特進去了⋯⋯這本書之所以經典是它遠超於愛情小說，它更是哲學小說。
评分2009年讀過，這次重讀繁體版，裝幀太美翻譯很好。我忘記了十年前閱讀時的感悟，但我這次看，能體會維特的困境——每一個真愛過的人，都能體會那種愛而不得的煩惱與絕望，那股力量像一股旋風，有些人沒被捲進去，但維特進去了⋯⋯這本書之所以經典是它遠超於愛情小說，它更是哲學小說。
评分2009年讀過，這次重讀繁體版，裝幀太美翻譯很好。我忘記了十年前閱讀時的感悟，但我這次看，能體會維特的困境——每一個真愛過的人，都能體會那種愛而不得的煩惱與絕望，那股力量像一股旋風，有些人沒被捲進去，但維特進去了⋯⋯這本書之所以經典是它遠超於愛情小說，它更是哲學小說。
评分2009年讀過，這次重讀繁體版，裝幀太美翻譯很好。我忘記了十年前閱讀時的感悟，但我這次看，能體會維特的困境——每一個真愛過的人，都能體會那種愛而不得的煩惱與絕望，那股力量像一股旋風，有些人沒被捲進去，但維特進去了⋯⋯這本書之所以經典是它遠超於愛情小說，它更是哲學小說。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有