文靜的美國人 在線電子書 圖書標籤: 格雷厄姆·格林  小說  英國  英國文學  外國文學  文靜的美國人  美國  上海譯文齣版社   

喜歡 文靜的美國人 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  權力與榮耀 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  巫術師 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  戀情的終結 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  一韆英畝 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  名字 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  人性的因素 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  問題的核心 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  駕駛席 布羅迪小姐 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  早安，午夜 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  教堂尖塔 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

課程書單裏的讀本，匆匆看過，人物關係並不復雜，隻是那段曆史那個國度那些人物，包括作者都太不瞭解，所以看得略辛苦。最後一段的內心獨白，是懺悔麼？作者到底是以何種心態在塑造派爾？看瞭一下午卻沒看懂，鬱悶瞭。。。

主萬的翻譯加福勒的犬儒，使這本書完全不同於之前的凝澀風格。但是，我對翻譯有小小的疑心，也許，是因為那些注釋。

戰爭讓人變形的更厲害。

也許政治題材本身並不能提供給我閱讀快感，所以這本從寫作技巧上實在很齣色的小說，我隻能說一半一半，而我樂意領受的是，它作為偵探愛情小說！

我被格雷厄姆·格林驚到瞭。

有一个时期我很不喜欢关于热带地区的文学和电影。但格雷厄姆*格林，这个固执的旅行家非要把人拽到南北回归线中间不可。《权力与荣耀》令我又开始回忆赫尔佐格或布努艾尔，光滑如蜡的棕黄色皮肤、塌鼻子和厚嘴唇与汗淋淋的白人演员，或者西部片里纬度低一些的场景中出现的一...  

这部由英国作家写的关于美国人的小说在英美两国遭到了截然不同的对待。 在英国，这部小说很受欢迎，地位颇高，曾两度被改编成电影（1958年和2002年），主演Michael Caine还因此获得了最佳演员提名。 然而，1956年这部小说在美国出版后，被广泛谴责为“反美”。《纽约客》批评它...  

早从中国大陆要出版Lolita就闻知主万的翻译很不怎么样，但是因为本身对纳博科夫并不感冒，倒也没有在意。毕竟国内好的翻译家为数寥寥，而且除非是翻译从业者，也很少有人会特别重视文学翻译者。毕竟像傅雷那种身兼翻译家以及文学研究学者，并享受盛名的人并不多。扯远了，只是...  

格林把自己的作品分为“严肃小说”和“消遣小说”。但读者怎能纯粹地用一本毫无通常惊险小说人物脸谱化的缺点，故事背景又笃实可信的作品消遣起来？他的严肃小说又总和谍战、凶杀、战争联系起来，情节抓眼的让你恨不得一口气读完。。。他的消遣小说未免太过严肃，严肃小说又有...  

“非常好看的一本书，各种意义上都非常好看的一本书。”读完格雷厄姆·格林《安静的美国人》，我不假思索，便写下上述这段近乎词穷的文字。然后便是唏嘘，相见恨晚，接下来，更是不遗余力地将其推荐给身边的文字爱好者，一遍又一遍。 关于格林21次与诺贝尔文学奖的纠缠无果，虽...