神曲 地狱篇 在线电子书 图书标签: 但丁 神曲 意大利 外国文学 诗歌 宗教 经典 文学
发表于2024-03-28
神曲 地狱篇 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
完全没有涉猎的领域,无法理解其中的深意,我读不懂TAT
评分地狱第一层林勃——维吉尔领着但丁加入诗人之王荷马、贺拉斯、奥维德、卢卡努斯六大诗人行列,以及苏格拉底、柏拉图、亚里士多德的哲学家族。“在这里最好是保持沉默,正如在那里最好是谈一样。”第二层邪淫罪——克里奥佩特拉、海伦,爱引导我们同死。第三层贪食罪——地狱之犬刻尔勃路斯。第四层贪财罪和浪费罪——“你为什么吝啬?”和“你为什么浪费?”第五层愤怒罪——“多少人如今以伟大的帝王自居,将在这里像猪一样在泥里趴着。”第六层异端罪,开始进入魔王狄斯城内——伊壁鸠鲁和他的否定灵魂不死的信徒们。第七层暴力罪——最终审判日所有灵魂将和肉体合而为一,除了自杀者!第八层欺诈层——骗信任自己的人比骗不信任自己的人更恶心。第九层罪大恶极科奇土斯冰湖——该隐环、安特诺尔环、托勒密环、第四环——宇宙中心地狱之王路西法的王国
评分喜欢的
评分这本书没有注释简直没法读,但是把注都放在篇末的排版真心让人不快。
评分意大利文译出,散文体,少量多雷黑白图,印质一般。较详注释。
本书由但丁所著,主要叙述了作者在梦境所遇之事,通过在地狱、天堂的所见所闻和所见人物的控述从而揭示了人性的弱点和本质,从而也暗示了当时社会的腐朽和肮脏。书中的语言平凡而具有哲理,使人感受至深,例如:第一章在人生的中途,我发现我已经迷失了正路,走进了一座幽暗的森林,啊!要说明这座森林多么荒野、艰险、难行,是一件多么困难的事啊!只要一想起它,我就又觉得害怕。它的苦和死相差无几。但是为了述说我在那里遇到的
迷失在了黑暗森林里的但丁,在诗人维吉尔灵魂的救护下,穿越了地狱与炼狱。 在地狱里的灵魂,带着沉重的罪孽接受严重的惩罚,在魔鬼的鞭笞之下,承受着无尽的折磨。形形色色的灵魂与鬼怪,地狱的世界是黑暗而没有希望的。然而,但丁所描写的却并非是地狱的绝望与痛苦,而是更接...
评分迷失在了黑暗森林里的但丁,在诗人维吉尔灵魂的救护下,穿越了地狱与炼狱。 在地狱里的灵魂,带着沉重的罪孽接受严重的惩罚,在魔鬼的鞭笞之下,承受着无尽的折磨。形形色色的灵魂与鬼怪,地狱的世界是黑暗而没有希望的。然而,但丁所描写的却并非是地狱的绝望与痛苦,而是更接...
评分85万字,终于看完了,看了好久,越往后看,越不好看。 我看的是田德望先生的翻译,从意大利文直接翻译成中文,皇皇巨著,费尽心血。除了翻译正文之外,注释的文字又是正文的几倍。如《地狱篇》正文7万字,注释文字16万字。 我特地选的翻译成散文的文体,有不少人认为翻译成诗...
评分朱维基、田德望及国内第一部神曲全译本的王维克三位译者及版本情况分析对比:(个人推荐田德望版本,朱维基版本过早,从名词翻译和一些句式来看不太理想。) (分析内容来自网络,仅供自行参考) 《神曲》的第一个中文全译本出自一位数学家之手。1934年10月,数学和物理学家王...
评分神曲 地狱篇 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024