松迪亚塔 在线电子书 图书标签: 史诗 非洲 诗歌 非洲文学 外国文学 文学 神话 非洲古代文学
发表于2024-11-24
松迪亚塔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
感觉自己买的版本封面比这个好看啊,蓝色的,有棵树。
评分是因为李永彩老师太想确保译文的准确吗?读来非常不顺……
评分意外地好看!
评分书中对松迪亚塔的介绍是通过“家族谱系——缺陷歧视——异能发觉——流浪成长——国民访寻——集兵作战——平乱安国”这么一个顺序,史诗基本上都是这个套路。要注意的是尼亚奈这位编撰《非洲通史》的历史学家是非常注重口头语言传统的,《松迪亚塔》就是他根据“格里奥”的口头表达而记述的。
评分是因为李永彩老师太想确保译文的准确吗?读来非常不顺……
非洲是一块古老而又新生的大陆,非洲人民是勇敢而又智慧的民族,非洲具有伟大而又悠久的口头文学传统,创造了人民喜闻乐见的高雅史诗,为非洲现代文学与文化奠定了坚实的基础。这里翻译和介绍了松迪亚塔、盖西瑞的诗琴、姆比盖的传说、李昂戈·富莫的传说和姆温都史诗等五个史诗。它们表现了英雄们的伟大业绩,表现了非洲人民的伟大创造力和想像力,它们更表现了非洲人民的文学艺术才华和独特的民族风格。
如果你看过《根》,你就会对非洲的这种口头文学有所了解。 创作史诗的人也许不会料到,他口中代代传唱的诗篇日后会成为瑰丽动人的民族史诗——氏族社会解体或民族初步形成、国家建立时期的时代背景下,非洲居民由于不识字(或是因为文字还没有产生),祖祖辈辈的历史事件只...
评分如果你看过《根》,你就会对非洲的这种口头文学有所了解。 创作史诗的人也许不会料到,他口中代代传唱的诗篇日后会成为瑰丽动人的民族史诗——氏族社会解体或民族初步形成、国家建立时期的时代背景下,非洲居民由于不识字(或是因为文字还没有产生),祖祖辈辈的历史事件只...
评分如果你看过《根》,你就会对非洲的这种口头文学有所了解。 创作史诗的人也许不会料到,他口中代代传唱的诗篇日后会成为瑰丽动人的民族史诗——氏族社会解体或民族初步形成、国家建立时期的时代背景下,非洲居民由于不识字(或是因为文字还没有产生),祖祖辈辈的历史事件只...
评分如果你看过《根》,你就会对非洲的这种口头文学有所了解。 创作史诗的人也许不会料到,他口中代代传唱的诗篇日后会成为瑰丽动人的民族史诗——氏族社会解体或民族初步形成、国家建立时期的时代背景下,非洲居民由于不识字(或是因为文字还没有产生),祖祖辈辈的历史事件只...
评分如果你看过《根》,你就会对非洲的这种口头文学有所了解。 创作史诗的人也许不会料到,他口中代代传唱的诗篇日后会成为瑰丽动人的民族史诗——氏族社会解体或民族初步形成、国家建立时期的时代背景下,非洲居民由于不识字(或是因为文字还没有产生),祖祖辈辈的历史事件只...
松迪亚塔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024