卡帕传:战地记者,ISBN:9787544311052,作者:(美)阿列克斯·凯尔肖(Alex Kershaw)著;李斯译
对照着这本跟《焦点不太准》一起看,可以发现一些好玩的东西。 1.翻译 很多地方翻译有问题,不如人民文学出版社译得好、译得通畅~ 比如,这个里面翻译成的“红姑娘”就是《焦点不太准》里面的“粉红妮子”,还是后者翻译得有意思些。 2.照片 收录的一些照片,跟《焦》有部分重...
评分对照着这本跟《焦点不太准》一起看,可以发现一些好玩的东西。 1.翻译 很多地方翻译有问题,不如人民文学出版社译得好、译得通畅~ 比如,这个里面翻译成的“红姑娘”就是《焦点不太准》里面的“粉红妮子”,还是后者翻译得有意思些。 2.照片 收录的一些照片,跟《焦》有部分重...
评分作为一个普通人,你不知道卡帕,那是一种遗憾 作为一个记者,你不知道卡帕,那是一种无知 作为一个摄影记者,你不知道卡帕,那就是一种耻辱
评分前些天见到了妹妹,一年不见,小姑娘样子大变,很有些亭亭玉立的味道,我很欣慰。因为无论在什么时候我似乎都喜欢能跟美女以任何方式沾上点边儿,听起来跟其他人喜欢跟明星合影要人家往小笔记本儿写俩字啥的差不多,所以,我喜欢美女多过明星。当然,女明星除外。妹妹不但形象...
评分作为一个普通人,你不知道卡帕,那是一种遗憾 作为一个记者,你不知道卡帕,那是一种无知 作为一个摄影记者,你不知道卡帕,那就是一种耻辱
不知道是原书写作本身的问题还是翻译的问题,感觉不太清晰流畅……但是无论如何,这本书呈现了一个真实的卡帕,他是一个伟大的战地摄影记者,也是一个真实的人。
评分给四星评价,因为卡帕而不是这本书
评分别人写的传记,不如卡帕自己写的精彩,还是《失焦》好看些
评分因战地报道而出名,热爱美食、热爱美酒、热爱美女;最后在战场触雷而死。这是真正圆满的一生啊。
评分给四星评价,因为卡帕而不是这本书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有