作者以他少年时代的生活、思想片断为主要线索，追忆了包括他外曾祖父母、外祖父母、父母、他自己四代人在俄罗斯、前苏联的生活经历与遭遇，因为他们是俄裔法国人，所以他们的命运际遇有着与别人不一样的内涵。专制、战争、贫穷像风一样，无处不在。他的外祖母夏洛特经历了沙皇时代，又在斯大林大清洗运动中活了下来，在她身上，烙着深刻的那个帝国最残酷时代的印记，但她也目睹了一幕幕壮丽的英雄史诗。作者深受外祖母的影响，是她在他的胸中嫁接了“法兰西的枝条”，来自西方的思想一直影响着他的成长以及将来的写作，形成了他极具个性的目光。
本书多采用跳跃式的思维、细腻的心理活动、意识流、时空穿插交错、倒叙、闪回、蒙太奇等描写手法，风格上有其异殊之处。
具体描述
读后感
流亡作家安德烈&8226;马奇诺（André Makine，1957~）的《法兰西遗嘱》（Le Testament Français,1995）让我们看到了不一样的历史，这部以记忆书写的大半个世纪的历史，是对战争，死亡最平静的控诉。 自1968年的“五月风暴”之后，法国文坛寂静一时，小说里也没有重大的题材...
评分流亡作家安德烈&8226;马奇诺（André Makine，1957~）的《法兰西遗嘱》（Le Testament Français,1995）让我们看到了不一样的历史，这部以记忆书写的大半个世纪的历史，是对战争，死亡最平静的控诉。 自1968年的“五月风暴”之后，法国文坛寂静一时，小说里也没有重大的题材...
评分流亡作家安德烈&8226;马奇诺（André Makine，1957~）的《法兰西遗嘱》（Le Testament Français,1995）让我们看到了不一样的历史，这部以记忆书写的大半个世纪的历史，是对战争，死亡最平静的控诉。 自1968年的“五月风暴”之后，法国文坛寂静一时，小说里也没有重大的题材...
评分流亡作家安德烈&8226;马奇诺（André Makine，1957~）的《法兰西遗嘱》（Le Testament Français,1995）让我们看到了不一样的历史，这部以记忆书写的大半个世纪的历史，是对战争，死亡最平静的控诉。 自1968年的“五月风暴”之后，法国文坛寂静一时，小说里也没有重大的题材...
评分流亡作家安德烈&8226;马奇诺（André Makine，1957~）的《法兰西遗嘱》（Le Testament Français,1995）让我们看到了不一样的历史，这部以记忆书写的大半个世纪的历史，是对战争，死亡最平静的控诉。 自1968年的“五月风暴”之后，法国文坛寂静一时，小说里也没有重大的题材...
用户评价
居然是高中时代读过的书
评分看完以后心里无比 无比沉重。 阿特朗蒂德时间，报纸将过去呈现出一种现时性，“就是这种现在时态，各种行为都在其中无止境在重复着，当然是视觉神经的一种错觉。”报纸呈现出视觉化的想象，用事实、图片作支撑，“这些永恒的瞬间，自那时起，在我不知不觉中，便在我的生活旁边勾勒出另一种不为人所见的、也难以言传的生活。现实的声音反而在过去时间中变得模糊。而这种想象中往昔岁月的那种毫无用处的温文尔雅，却给现实带来苦难，甚至其本身就并非温文尔雅。
评分翻译差强人意 犯了一些连本渣都能看出的错误
评分微笑是对粗暴的短暂报复
评分阿特朗蒂德在语言里，也在无声的地方
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有