傲慢与偏见 在线电子书 图书标签: 小说 英国 奥斯汀 外国文学 Original Jane.Austen English
发表于2024-12-25
傲慢与偏见 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
看过的第一本原版书,满眼生单词就像小时候看红楼梦里遇到的生僻字,简奥斯丁用字母拼写成的世界引领我跨过英美文学的门槛,象牙塔里多年的训练塑造了我的思维,造就了现在的我。今天写下这几句话,不想忘记梦开始的地方,不想忘记来时的路。
评分看过的第一本原版书,满眼生单词就像小时候看红楼梦里遇到的生僻字,简奥斯丁用字母拼写成的世界引领我跨过英美文学的门槛,象牙塔里多年的训练塑造了我的思维,造就了现在的我。今天写下这几句话,不想忘记梦开始的地方,不想忘记来时的路。
评分看过的第一本原版书,满眼生单词就像小时候看红楼梦里遇到的生僻字,简奥斯丁用字母拼写成的世界引领我跨过英美文学的门槛,象牙塔里多年的训练塑造了我的思维,造就了现在的我。今天写下这几句话,不想忘记梦开始的地方,不想忘记来时的路。
评分看过的第一本原版书,满眼生单词就像小时候看红楼梦里遇到的生僻字,简奥斯丁用字母拼写成的世界引领我跨过英美文学的门槛,象牙塔里多年的训练塑造了我的思维,造就了现在的我。今天写下这几句话,不想忘记梦开始的地方,不想忘记来时的路。
评分看过的第一本原版书,满眼生单词就像小时候看红楼梦里遇到的生僻字,简奥斯丁用字母拼写成的世界引领我跨过英美文学的门槛,象牙塔里多年的训练塑造了我的思维,造就了现在的我。今天写下这几句话,不想忘记梦开始的地方,不想忘记来时的路。
简·奥斯汀(Jane Austen,1775年12月16日-1817年7月18日)是英国著名女性小说家,她的作品主要关注乡绅家庭女性的婚姻和生活,以女性特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字真实地描绘了她周围世界的小天地。
奥斯汀终身未婚,家道小康。由于居住在乡村小镇,接触到的是中小地主、牧师等人物以及他们恬静、舒适的生活环境,因此她的作品里没有重大的社会矛盾。她以女性特有的细致入微的观察力,真实地描绘了她周围世界的小天地,尤其是绅士淑女间的婚姻和爱情风波。她的作品格调轻松诙谐,富有喜剧性冲突,深受读者欢迎。从18世纪末到19世纪初,庸俗无聊的“感伤小说”和“哥特小说”充斥英国文坛,而奥斯汀的小说破旧立新,一反常规地展现了当时尚未受到资本主义工业革命冲击的英国乡村中产阶级的日常生活和田园风光。她的作品往往通过喜剧性的场面嘲讽人们的愚蠢、自私、势利和盲目自信等可鄙可笑的弱点。奥斯汀的小说出现在19世纪初叶,一扫风行一时的假浪漫主义潮流,继承和发展了英国18世纪优秀的现实主义传统,为19世纪现实主义小说的高潮做了准备。虽然其作品反映的广度和深度有限,但她的作品如“两寸牙雕”,从一个小窗口中窥视到整个社会形态和人情世故,对改变当时小说创作中的庸俗风气起了好的作用,在英国小说的发展史上有承上启下的意义,被誉为地位“可与莎士比亚平起平坐”的作家。
简·奥斯丁出生在英国汉普郡斯蒂文顿镇的一个牧师家庭,过着祥和、小康的乡居生活。兄弟姐妹共八人,奥斯丁排行第六。她从未进过正规学校,只是九岁时,曾被送往姐姐的学校伴读。她的姐姐卡桑德拉是她毕生最好的朋友,然而奥斯丁的启蒙教育却更多得之于她的父亲。奥斯丁酷爱读书写作,还在十一、二岁的时候,便已开始以写作为乐事了。成年后奥斯丁随全家迁居多次。1817年,奥斯丁已抱病在身,为了求医方便,最后一次举家再迁。然而在到了曼彻斯特后不过两个多月,她便去世了。死后安葬在温彻斯特大教堂。简·奥斯丁终身未嫁。逝世时仅为四十一岁。
《傲慢与偏见》是奥斯丁的代表作,也是她的小说中最受欢迎的一部,毛姆将其列入世界十大小说名著之一。
与作者的其他五部小说一样,《傲慢与偏见》也是以男女主人公的恋爱婚姻为题材。贝内特夫妇有五个待嫁的女儿,由于没有男性继承人,依照英国当时的财产继承法,贝内特先生死后家产将由他的一位远房内侄柯林斯先生继承,因此,怎样把女儿嫁给有钱人家,就成了贝内特太太最大的心事。
《傲慢与偏见》里的场景无非是绅士淑女们的日常生活:舞会、家宴、玩牌、喝茶、散步、闲谈,而奥斯丁却以她独特的手法,精心地纺织了这部小说的经纬,这四条婚姻线索错综地交织在一起,时而山穷水尽,时而柳暗花明。同时,奥斯丁以她与生俱来的喜剧感,向我们展现了众多面貌与心灵形形色色、逼真自然的人物,不论是伊丽莎白、达西那种作者认为值得肯定的人物,还是威克姆、柯林斯这类遭到讽刺挖苦的对象,都写得真实动人,让人笑过之后还回味不已。
我读《傲慢与偏见》读了好几遍。多个多个版本的翻译,自己也硬着头皮读过原版,我认为在所有的翻译中,我第一次读的那次最好,那是王科一翻译的,形神俱备,直到现在,还能想起来他的译本中,班纳特太太的惟妙惟肖的语气和神态。我看到的最糟糕的翻译是台湾的一个版本,真是糟...
评分我读《傲慢与偏见》读了好几遍。多个多个版本的翻译,自己也硬着头皮读过原版,我认为在所有的翻译中,我第一次读的那次最好,那是王科一翻译的,形神俱备,直到现在,还能想起来他的译本中,班纳特太太的惟妙惟肖的语气和神态。我看到的最糟糕的翻译是台湾的一个版本,真是糟...
评分高中时热衷于阅读各种标榜个人学识的书,真正看进去的却不多。不过还是较早就接触到了卡夫卡博尔赫斯克里斯那穆提之众。傲慢与偏见早闻大名,当时在一个不怎么爱看书家境良好的高傲女孩家中看到她在看,顺口问她觉得怎么样,她轻描淡写地说还蛮好看的,于是淡忘到最近记起来。...
评分《傲慢与偏见》是一部神书。达西先生是一位神人。 如果时间倒退几年回去,我肯定不会这么想。 可也许那些不朽的名著之所以不朽,就在于作者总能制造出一位传颂千秋、万人敬仰的完美人格来,只可惜,我看《傲慢与偏见》看得太晚了。 记得五、六年以前看奥斯汀的“Emma”,...
评分我的枕头边常年放着几本书,其中一本就是傲慢与偏见 它已经陪了我快十年,很多个晚上睡不着,就会随手翻开来看一段 无论是达西与伊丽莎白在舞会上火花四溅的交锋 还是是班内特太太神经质的唠叨 简奥斯丁的睿智总能令我倾倒,会心一笑 而后回味着熟悉的情节倒头睡去 简奥斯丁的一...
傲慢与偏见 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024