馬可.波羅遊記-新課標最佳閱讀-043 在線電子書 圖書標籤: 曆史學 馮承鈞
發表於2024-11-23
馬可.波羅遊記-新課標最佳閱讀-043 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
由意大利文翻譯過來居然還是文言文 也是醉瞭
評分由意大利文翻譯過來居然還是文言文 也是醉瞭
評分由意大利文翻譯過來居然還是文言文 也是醉瞭
評分由意大利文翻譯過來居然還是文言文 也是醉瞭
評分這本書大概應該算“史料”一類的東西,大多是對所見的描述。現在迴憶起來,如果不是上課需要,大概我看瞭開頭一點就扔下瞭。因為對相關的曆史和地理背景都不熟,看這本書的時候特彆費勁,需要去查書裏麵的地名到底在哪裏,需要去查奇奇怪怪的人名都是誰,需要去瞭解相關的史實,看著看著就沒有耐心再去查瞭。
馬可·波羅
世界著名旅行傢、商人,齣生於威尼斯“旅行世傢”。他在中國遊曆瞭17年,寫下瞭著名的《馬可·波羅遊記》。書中記述瞭他在東方最富有的國傢——中國的見聞,對當時中國的自然和社會情況作瞭詳細描述。本書初版後,激起瞭歐洲人對東方的熱烈嚮往,為以後新航路的開闢産生瞭巨大的影響。
《新課標最佳閱讀:馬可•波羅遊記》為語文新課標參考閱讀書目之一,是教育部指定的中小學必讀圖書。《新課標最佳閱讀:馬可•波羅遊記》是1298年威尼斯著名商人和冒險傢馬可•波羅撰寫的旅行遊記。《馬可•波羅遊記》是世界曆史上第一本將地大物博的中國嚮歐洲人作齣詳盡介紹的著作,它記錄瞭中亞、西亞、東南亞等地區的許多國傢的情況,而重要部分則是關於中國的描述,它以大量的篇章,熱情洋溢的語言,描繪瞭中國無盡的財富,巨大的商業城市,極好的交通設施,以及華麗的宮殿建築。《新課標最佳閱讀:馬可•波羅遊記》在中古時代的地理學史、亞洲曆史、中西交流史等多個方麵,都有著十分重要的曆史研究價值。
杨志玖:《马可波罗到过中国—— 对<马可波罗到过中国吗?>的回答》,《历史研究》,1997年第3期。 二、否认确据 (一) 马可书中说, 波罗一家得以离开中国的机遇, 是由于伴随三位波斯使臣Oulatay、Apusca、Coja护送一位蒙古姑娘(原文为lady ) Cocachin (阔阔真) 从海道航往波斯。...
評分 評分《马可波罗行记》,根据冯承钧译本再白话过来的版本吧(未知),原以为至少要看一个星期,但看了几页后,发现很有趣味,四天就看完了。里头奇事、怪事、以讹传讹事,怪不得当初西方人不相信此书所述之事为真,因为这本书里有太多不确切的描述事物的语汇,地名也有前后不一...
評分一、《马可波罗行纪》的版本问题: 我选择阅读的《马可波罗行纪》是沙海昂注,冯承钧译,2003年中华书局版。这部书1949年前有五种译本,所据原本各不相同。最早是1909年由魏易翻译连载于《京报》的《元代客卿马哥博罗游 记》,所据原本是马尔斯登(Marsden)本。第二种为张星...
評分馬可.波羅遊記-新課標最佳閱讀-043 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024