教父归来 在线电子书 图书标签: 教父 黑帮 美国文学 小说 马克·瓦恩加德纳 诺贝尔文学奖 美国 译林纪念版
发表于2024-06-05
教父归来 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
可能翻译不怎么样吧
评分有的地方比较冗长 想起中学对于名著接受能力较差 大抵就是因为喜欢一些些快节奏 看来现在还是有一点这种要求 不过为了看完系列 即使不是普佐写的 也还是入手了下一部《教父复仇》
评分翻译问题
评分当同人看挺好的。
评分不知道为什么有些人非要喷,说是狗尾续貂,我觉得还可以,详细阐释了迈克控制一个州(内华达),一个国家(古巴),一个总统(其实就是肯尼迪)同时家族生意合法化的宏伟计划。
马克•瓦恩加德纳(1961— )
美国作家,佛罗里达州立大学教授。2003年从兰登书屋和普佐文学基金会的一百多位应征者中脱颖而出,成为马里奥•普佐“教父”系列官方指定作家,先后完成续集《教父归来》和《教父复仇》。其作品曾被《纽约时报》、《芝加哥太阳报》、《洛杉矶时报》、《今日美国》等评为年度最佳图书。
《教父归来》——出版史上最受期待的文学作品续集
续写《教父》黑帮经典,传奇家族蓄势归来
一本非常精彩、高潮迭起、描写细腻的巨作,它苦涩、感人、有趣而真实。
——《纽约时报》
瓦恩加德纳是构造情节的大师。不熟悉教父世家的读者能立即进入故事,而不错过任何节拍。《教父》的铁杆粉丝则能从瓦恩加德纳对原作的微小细节的捕捉和关注中获得极大乐趣。
——《芝加哥太阳报》
《教父归来》再现了美国黑帮不为人知的秘史。小说开始的时间是1955年,迈克尔·考利昂刚刚当上新任教父,面临众多敌手,而其中最大的威胁来自尼克·杰拉奇,一个阴险狡诈的前拳击手。在两人长达七八年斗智斗狠的较量中,到底谁才能成为最后的赢家?
完全没有原著的韵味,有些细节过于琐碎。不是黑帮史诗,普通警匪小说而已。人物徒有其名,活动对话缺乏依据,完全没有原著的深度。 这本小说里的人物的最高水平连原著中那个制片厂老板都不如,更不要谈神一般教父了。
评分读完这本书真的是很无奈,读到一半的时候已经对它很诧异了,我甚至自己安慰自己:也许它有一个精彩的后半部分. 可是读完了,就完了. 最要命的缺点就是滑稽的逻辑,普佐的教父每一个行为,每个念头都有完整的事件和谨慎的推理来支撑,而<归来>在这方面甚至不如童话故事...
评分第一次在家门口的新华书店看到这么一本书,兴奋得不得了。大红色的封面,印着个两眼深邃的沉思者,坐在一张老板椅上,冷眼旁观。左上角有个熟悉的Logo,一只大手,牵着个提线木偶,代替木偶的东西是"Godfather"。用黑色的字体印着令人抓狂的名字《教父归来》(The Godfather Ret...
评分石平萍同志,我谢谢你翻译的如此之烂,你这种只为利益而做翻译的,是永远不能体会文化和艺术的美妙的。看看的翻译的都有些啥? 《第三帝国-权力的中心-时代生活丛书》 <半轮黄日> <母女关系与性别种族的政治 : 美国华裔妇女文学研究> <静思录 : 如何在困境中找到力量> <盲...
教父归来 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024