夜莺与玫瑰 在线电子书 图书标签: 王尔德  英国文学  英国  童话  忧伤童话  巴金  林徽因  Wilde   

喜欢 夜莺与玫瑰 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  塞拉菲尼抄本 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  道连·葛雷的画像 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  族长的秋天 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  面纱 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  枯枝败叶 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  刀锋 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  局外人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  人生的枷锁 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  快乐王子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  银河系搭车客指南 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

本来以为是本小说，原来是本童话集。但是所有的故事都太悲伤太唯美了，大概悲伤是最有余味的结局吧。夜莺用血染红的玫瑰却被随意扔在了大马路，快乐王子和燕子在帮助别人后毁灭和死亡…再也不是格林童话里王子和公主美好生活在一起的Happy Ending。对于王尔德印象是他是个很帅的双性恋，其次就是在拉菲雪兹公墓时看到他的独特的斯芬克斯墓上被大家附上的众多唇印。在他活着的时候受尽责难，在死后百多年才得到该有的名誉。时间会证明一切。

有三篇小时候就读过啦 不知道那些打断文章连贯性压根没有什么承上启下功能的图片几个意思????

可能也是过了看童话的年纪。

最美的语言

喜欢林徽因的译文

我要说，封面真的很美很美啊！ 现在这个页面上糟糕的显示是WHAT啊！ 给跪~看这里看这里 http://img5.douban.com/view/note/large/public/p25887137.jpg 不想说话了。。。  

其实，我想说在王尔德这本童话集里最初打动我的绝不是这主打的故事。这就如同许多专辑的热门歌曲一般，迎合市场的普遍诉求与关注点，奏效但并不一定打动人。至少之于我是如此。 爱情，这个主题总是拿来被反复描写、推敲，有人热衷于写有人热衷于看。试想也许王尔德写作的初衷...  

王子有着快乐、富足的一生，在死后见识了人世间的各种疾苦，开始悲天悯人，却奈何身为一座雕像无法行动。麻雀只是偶然间在王子脚下过夜，便完全将王子的善良看在眼里，王子那滴眼泪，打湿了麻雀的翅膀，也滴进了麻雀的心里，让它永远无法飞离王子。 小小的身躯，替他摘王子宝剑...  

一直喜欢王尔德的作品，看着豆瓣分数挺高且朋友推荐就买了。结果大失所望。林徽因的翻译有比较浓厚的时代特征，正因为这点对比后面几篇的翻译行文过于流畅，让人忍不住产生了怀疑【这都是林徽因翻的么？】动手一搜果然有了问题http://bjyouth.ynet.com/3.1/1202/05/6755552.htm...  

仿佛可以看见盛开在他心中的那座叶茂葳蕤、繁花似锦的美丽花园。 玫瑰、百合、紫罗兰……花儿在他的花园里时而天真、时而娇憨、时而势力、时而小心眼。 鼹鼠、蜥蜴、夜莺……是花园里的常客，总是叽叽喳喳说个没完。 这些拟人化的自然形象，伴随着主人公流泪或者欢笑。 他的心...