Letters to Véra 在线电子书 图书标签: 纳博科夫 爱情 书信集 vera 英文原版 俄国 Biography 英文
发表于2024-11-05
Letters to Véra 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
在火车上读完。仍然是动人的。在这样颠沛里存有的善良,不是容易的事。
评分在火车上读完。仍然是动人的。在这样颠沛里存有的善良,不是容易的事。
评分纳博科夫这个毒舌写起情书来竟然齁得要死!“天堂应该挺无聊的,到处是天使翅膀抖落的绒毛,所以禁止吸烟;不过有时,天使们偷偷抽烟,把烟藏在袖子里。天使长巡视的时候,它们就悄悄把烟头弹掉,这就是你看到的流星啦。”真是可爱。
评分纳博科夫这个毒舌写起情书来竟然齁得要死!“天堂应该挺无聊的,到处是天使翅膀抖落的绒毛,所以禁止吸烟;不过有时,天使们偷偷抽烟,把烟藏在袖子里。天使长巡视的时候,它们就悄悄把烟头弹掉,这就是你看到的流星啦。”真是可爱。
评分写出了那么多深情又浪漫的信件的纳博科夫,还是出轨了。。。
弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimir Nabokov,1899—1977),出生于圣彼得堡一个贵族家庭,是二十世纪最杰出的小说家之一。布尔什维克革命期间,纳博科夫全家离开俄国,流亡欧洲。1922年,在完成了剑桥大学三一学院的学业后,纳博科夫到柏林与家人团聚。在欧洲生活期间,纳博科夫出版了小说《王、后、杰克》《防守》《眼睛》《黑暗中的笑声》《天赋》《斩首之邀》等,并发表和出版了一些翻译作品、诗集、诗剧和剧本。在柏林侨民文学界已经被认为是一名杰出的作家。
1940年,纳博科夫偕妻子薇拉与儿子移居美国,他先后在威尔斯理、康奈尔等大学执教直到1959年退休。这期间,他出版了《塞巴斯蒂安-奈特的真实生活》《菲雅尔塔的春天》《普宁》《庶出的标志》《确证》等书。其中,1955年出版的《洛丽塔》让他蜚声世界。1977年,纳博科夫在瑞士蒙特勒去世,薇拉一直陪伴在他身边。
译者简介
唐建清,南京大学文学院副教授。研究方向为世界文学与比较文学,译著有《一九八四》(人民文学出版社)、《独抒己见》(浙江文艺出版社)、《在中国屏风上》(上海译文出版社)等。
No marriage of a major twentieth-century writer lasted longer than Vladimir Nabokov's. Véra Slonim shared his delight at the enchantment of life's trifles and literature's treasures, and he rated her as having the best and quickest sense of humour of any woman he had met. From their meeting in 1921, Vladimir's letters to his beloved Véra form a narrative arc that tells a forty-six year-long love story, and they are memorable in their entirety. Almost always playful, romantic, and pithy, the letters tell us much about the man and the writer; we see that Vladimir observed everything, from animals, faces, speech, and landscapes with genuine fascination.
20世纪最伟大的作家弗拉基米尔·纳博科夫在1941年3月26日写给妻子薇拉的信中说道:“风和日丽,简直想把钢笔伸进湖里抽一管湖水;没有一只蝴蝶。”短短的两句话,就能看出纳博科夫生活的重心所在:诗性的抒发、爱意的灵动以及他追逐一生的蝴蝶。 那天,纳博科夫看到碧绿的湖水...
评分文/吴情 谈起俄裔美籍小说家弗拉基米尔•纳博科夫,读者群体可能抱着一种极为矛盾复杂的感情。一方面,喜欢他的人会为其文学才华所倾倒;另一方面,厌恶他的人可能将着眼点放在他对经典作家诸如陀思妥耶夫斯基的批评上。从在德国俄裔文艺群体中的得名到因为《洛丽塔》的爆红...
评分文/栗一白 一 当薇拉第一次出现在纳博科夫面前时,出于矜持,她戴了一个花斑黑色面具。1923年5月8日,这是他们初次见面的纪念日。 相遇 被这奇特的接近吸引…… …… 也许仍然不知姓名的你 真的是那位被等待的人? …… 多久?永远?我向 远方徘徊,时刻聆听 我们相遇时夜空中...
评分“洛丽塔,舌尖得由上颚向下移动三次,到第三次再轻轻贴在牙齿上,洛-丽-塔。”这个广为人知的开篇在许荣哲的《小说课》里被列为十大经典小说开头。而弗拉基米尔·纳博科夫本人则一定如此玩味过另一个名字:牙齿划过下唇,继之柔和的气息从齿间淌出嘴唇的弧度。那是他的“生命...
评分我,一个离广场舞尚有一步之遥、但是肩周痛早早上身的老阿姨,用花里胡哨的Lomonosov茶壶,泡了正宗Twinings伯爵茶,就着早上剩下的半块油饼,在下午,很有仪式感地翻开《致薇拉》。书中词汇时时绊我一下,让我跌入多年前的时空,那是初一刚入学,老师说:这一排同学,从此学英...
Letters to Véra 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024