本册教材的生词量,一般每页控制在12个以下;课文中的某些常用词组特意列出,并附上汉译,便于记忆;书中出现的著名作家、著名人物和事件,均作简短介绍。
本书分两部分:第一部分为课内必读,第二部分为课外阅读。
第一部分共有28篇短文(其中新选课文9篇),包括以下题材:社会生活、社会现明、品德教育、工厂生活、战地通信、科普常识、童话故事等;体裁有:故事、寓言、书信、科普等。每篇课文都附有练习,修订本中增加了多项选择练习及是非说明练习,更适合于检查学生的理解程度。
第二部分采用中篇小说《一个新婚家庭的一年》,这是一本十分有趣的、有国情背景知识的读物。通过这本,可以了解俄罗斯青年的恋爱、婚姻与家庭生活情况,了解到与新婚家庭有关的方方面面的问题,同时也可学习到这些方面的语言表达方式。这本书是80年代前期出版的,书中反映了物价、美老金等与现实相差很远。
评分
评分
评分
评分
这本书的配套资源也几乎是零,这对于现代语言学习者来说是一个巨大的遗憾。现在大家习惯了有声读物、配套的练习App,甚至是教师的在线讲解来辅助学习。然而,我手上的这本“泛读”似乎完全遗世独立,没有任何音频支持。俄语的发音,尤其是那些卷舌音和清浊音的微妙区别,对于非母语者来说是极大的挑战。没有标准、清晰的朗读范例,我只能依靠自己蹩脚的想象去“默读”那些句子,这不仅影响了我的理解速度,更可能让我养成错误的发音习惯。学习一门语言,听和说是密不可分的环节,如果泛读材料不能提供高质量的听力支持,那么它的“泛读”价值就大打折扣了。这感觉就像是买了一本没有配图的菜谱,虽然理论上你知道该怎么做,但少了直观的演示,成功率自然大大降低。
评分我花了好几个晚上,努力想从这本书里找到一些能让我坚持下去的动力,但效果甚微。这本书的选材极其保守,几乎都是些陈旧的、脱离当代俄罗斯社会现实的文本。对于一个零基础或者初级水平的学习者来说,这些材料不仅难以理解,而且和我们日常生活中可能接触到的俄语场景完全脱节。举个例子,书中很多对话场景都停留在上个世纪的苏联时期,什么集体农庄啊,老式的工厂生活啊,这对于我们现在想要学习如何用俄语点餐、询问路线,或者和现代的俄罗斯朋友交流,简直是杯水车薪。我尝试着去理解那些拗口的表达方式,试图从中咂摸出语言的精髓,但越读越感到迷失,仿佛我在努力学习一种快要被淘汰的“古董”语言。一本好的泛读材料,应该像一面镜子,能清晰地映照出目标语言的真实面貌,让我感受到语言的生命力,而不是一堆被抽离了背景的、僵硬的文字符号。
评分说实话,我最终放弃了将这本书作为我俄语学习的主力材料。它更像是一份过时的参考资料,而不是一本活泼的学习伴侣。它缺乏激发好奇心的魅力,也未能提供一个友好且循序渐进的学习路径。我需要的是那种能让我对俄罗斯文化产生浓厚兴趣,从而主动去探索更多语言细节的材料。这本“俄语泛读”给我的感觉,更像是完成一项任务,而不是享受一个探索的过程。如果作者的本意是想提供一份严谨的语言样本,那么它或许在某个专业领域有其价值,但就“泛读”这个概念而言,它显然是失败的。它没有教会我如何“享受阅读”,反而让我对俄语产生了一种敬而远之的心理,这与我最初学习的初衷背道而驰了。我需要的是一把钥匙,能打开通往俄罗斯世界的大门,而不是一块沉重的砖头,光是搬动它就已经耗尽了我所有的热情。
评分从教学法的角度来看,这本书的编排逻辑也令人费解。它似乎完全没有考虑到学习者从易到难的认知规律。有时一个非常复杂的句式结构,在没有任何铺垫的情况下突然出现,让我不得不停下来,翻到书后面的附录,去查找那个我并不需要的语法解释。这种“打断式”的学习体验,极大地破坏了阅读的连贯性,也让我对自己的学习能力产生了怀疑。真正的泛读,应该是一种流畅的、能够形成思维闭环的过程,让读者自然而然地在语境中理解新知识。而这本书,更像是一个个孤立的知识点拼凑在一起的碎片集合,你需要不停地跳跃,不停地去寻找关联,最终却可能依然感到疲惫和困惑。我期待的是那种能够引导我“漂浮”在语言之海中的体验,而不是被要求像个潜水员一样,一次次下潜到黑暗的深处去摸索那些晦涩的规则。
评分这本所谓的“俄语泛读”书,拿到手的时候,我真是抱着极大的期望。毕竟,在现如今这个全球化的时代,掌握一门新的语言,尤其是像俄语这样在历史和文化上都有着深厚底蕴的语言,无疑能为我打开一扇新的大门。然而,翻开书本,映入眼帘的却是各种枯燥乏味的语法规则和排列得有些混乱的词汇表。它更像是一本冷冰冰的教科书,而不是一本能够激发学习热情的“泛读”材料。我对泛读的理解,是那种能够让我沉浸在俄罗斯的文学、历史、乃至日常生活场景中的阅读体验,是那种能够让我“润物细无声”地吸收语言精华的方式。但这本书给我的感觉,更像是被强行塞进了一个密不透风的盒子里,所有的东西都被规定得死死的,缺乏了那种让学习变得生动有趣的“呼吸感”。我希望看到的,是那些能够触动人心的故事片段,是那种能让我忍不住想一口气读完的精彩段落,而不是那些仅仅为了讲解某个语法点而生硬拼凑出来的句子。坦率地说,这本书的排版和设计也显得过于陈旧,缺乏现代教材应有的美感和互动性,读起来实在是一种负担。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有