具体描述
二十世纪初期，从自由竞争走上垄断道路的西方资本主义各国，相继出现了频繁的经济危机。帝国主义为了摆脱厄运，转嫁困难，终于以裴迪南大公被刺为导火线，于一九一四年发动了一场重新划分势力范围的世界大战。捷克著名作家雅罗斯拉夫・哈谢克正是以第一次世界大战为背景，创作了这部传世讽刺杰作《好兵帅克历险记》（以下简称《好兵帅克》）。小说通过一位普通士兵帅克在第一次世界大战中的种种遭遇及他周围各类人物的活动，以谑而不虐，寓庄于谐，含怒骂于嬉笑之中的绝妙手法，将残暴腐朽的奥匈帝国及其一切丑类暴露在光天化日之下。《好兵帅克》一问世（1921一1923），便在国内外引起了强烈的反响。半个多世纪以来，小说的主人公帅克不仅在他的祖国成了家喻户晓、老少皆知、人人喜爱的人物；在国外，《好兵帅克》已被译成五十多种文字流传于世界各国。两诺拿它与鲁迅的《狂人日记》相比较。法国小说家布洛克说：“《好兵帅克》是当今最伟大的经典著作之一。假如捷克斯洛伐克只产生了哈谢克这么一位作家，她对人类就作了不朽的贡献。
捷克著名作家雅罗斯拉夫・哈谢克正是以第一次世界大战为背景，创作了这部传世讽刺杰作《好兵帅克历险记》。小说通过一位普通士兵帅克在第一次世界大战中的种种遭遇及他周围各类人物的活动，以谑而不虐，寓庄于谐，含怒骂于嬉笑之中的绝妙手法，将残暴腐朽的奥匈帝国及其一切丑类暴露在光天化日之下。
世界文学名著经典译林（第五辑）： 聚焦经典译本，拓展阅读广度 “世界文学名著经典译林”系列旨在为广大中文读者呈现世界文坛上最具代表性、影响力深远的文学经典。该系列汇集了不同国家、不同时代、风格迥异的文学巨匠之作，力求通过精良的译本和考究的装帧，让读者得以跨越时空，直接与人类文明的智慧和情感进行对话。 本辑选书秉持着对文学价值的审慎考量，侧重于那些对后世文学发展产生深远影响，且在叙事技巧、人物塑造或思想深度上达到极高成就的作品。我们深知，一部伟大的译本是连接原著精神与新读者的桥梁。因此，本辑的每一部作品都经过了细致的文本审校和优化的翻译工作，力求在忠实于原著精髓的同时，确保中文表达的流畅、优美与精准。 本辑选目侧重于探索人类精神困境、社会变迁下的个体命运以及人性复杂幽微的层面。 读者将有机会领略到十九世纪现实主义文学的磅礴气势，二十世纪现代主义的深刻内省，乃至不同文明背景下关于爱、死亡、自由与约束的永恒追问。 第一卷：社会图景与道德拷问 本卷精选的作品通常以宏大的社会背景为舞台，深入剖析特定历史时期的人情世故与道德冲突。这些小说往往以细腻入微的笔触描绘了社会阶层间的张力、财富与贫困的对比，以及在严苛的社会规范下，个体如何挣扎求存、追求自我价值的历程。 例如，其中一部作品可能聚焦于一个在保守的乡村环境中成长的年轻女性，她对自由和真爱的渴望如何与社会对“体面”和“责任”的期望产生剧烈碰撞。叙事者以冷静而富有洞察力的笔法，揭示了看似和谐的社会表象下，隐藏的虚伪、压抑和人性的异化。读者将通过这些人物的悲欢离合，反思社会结构对个人选择的制约，以及理想与现实之间不可调和的鸿沟。该作品的语言风格可能兼具古典的严谨和对日常对话的精准捕捉，力求在艺术形式上达到高度的统一。 另一部作品则可能将目光投向都市生活，描绘工业化浪潮中，知识分子或新兴资产阶级在精神上的迷失与探寻。作品对城市景观的描写极富象征意义，高耸的建筑、喧嚣的人群，无不烘托出主人公内心的疏离感。故事线索可能围绕着复杂的经济纠葛或一场旷日持久的爱情悲剧展开，探讨在物质至上的时代背景下，精神价值如何被侵蚀和扭曲。 第二卷：心理深度与存在主义的叩问 本卷的作品更倾向于探索人类心智的幽暗深处和存在的本质问题。叙事视角可能更多地转向内部独白和意识流，挑战传统的线性叙事结构。 其中一部标志性作品，可能以非传统的方式讲述一个普通人的“不寻常”的经历。故事可能在一个密闭或受限的空间内展开，通过对主角思绪的层层剥茧，揭示潜意识的驱动力、记忆的不可靠性以及时间感知的相对性。作者娴熟地运用象征、隐喻等手法，构建了一个充满哲学思辨的文本迷宫。读者需要投入极大的专注力去解读人物看似荒谬的行为背后所蕴含的深刻的生存焦虑和对意义的追寻。 另有作品可能着重于展现“异化”的主题。主人公可能是被主流社会排斥或主动疏离的边缘人物，他们的视角提供了一种独特的、批判性的审视世界的途径。小说探讨了身份的建构与解构，以及在高度组织化的现代社会中，个体如何努力维护其独特性和完整性。这些作品往往以一种疏离、冷静甚至略带黑色幽默的语调，完成了对现代文明的反思。 第三卷：异域风情与文化对话 本辑亦不乏来自非西方文学传统，但对世界文学产生重大影响的作品。这些作品以其独特的文化视角和叙事传统，为读者打开了通往全新世界观的窗口。 比如，某部来自东方或南美的作品，可能运用了魔幻现实主义的手法，将神话、民间传说与历史事件编织在一起，创造出一种既熟悉又奇诡的阅读体验。故事可能跨越数代人的兴衰荣辱，通过家族的命运来折射一个民族或一个地区的历史创伤与精神韧性。作品中的意象往往饱含地域色彩，如炽热的太阳、神秘的雨林或古老的仪式，这些元素共同构建了一个令人震撼的、充满生命力的文学世界。翻译者在此类作品中面临的挑战尤其巨大，需在保持异域风情与确保中文读者理解之间找到微妙的平衡。 装帧设计理念 “世界文学名著经典译林”的第五辑在设计上，延续了本系列的典雅风格，采用精装形式，旨在提升收藏价值和阅读体验。封面设计力求简洁而富有象征意义，避免使用过于直白的人物插画，转而采用抽象的色块、几何图形或与作品主题高度相关的文化符号进行艺术提炼。 纸张的选择注重手感与耐久性，内文排版则严格遵循经典图书的标准，字号适中，留白合理，确保长时间阅读的舒适度。每本书的扉页或前言部分，均会附有详尽的译者介绍和文本背景分析，帮助读者更好地进入文本世界。 本辑选出的作品，无论是在文学史上的地位，还是在思想内容上的深度，都代表了世界文学经典研究的一个重要维度。它们是人类共同记忆的载体，值得每一位严肃的阅读者细细品味。
作者简介
目录信息
唐·吉诃德：自序第一章 名骑士唐
· · · · · · (收起)
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有