卡夫列拉·米斯特拉尔诗选在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[智利] 加夫列拉·米斯特拉尔作者

河北教育出版社

楚尘文化

赵振江译者

2004-1 出版日期

468 页数

23.40元价格

平装(无盘)

20世纪世界诗歌译丛丛书系列

9787543452374 图书编码

卡夫列拉·米斯特拉尔诗选在线电子书图书标签: 诗歌米斯特拉尔拉美文学智利诗拉美 20世纪世界诗歌译丛外国文学

喜欢卡夫列拉·米斯特拉尔诗选在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-07

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

卡夫列拉·米斯特拉尔诗选在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

卡夫列拉·米斯特拉尔诗选在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

卡夫列拉·米斯特拉尔诗选在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

赵振江序言里说到的《绝望集》的非凡更适合形容于米斯特拉尔愈加后期的诗作上。在《塔拉集》和《葡萄压榨机》中“火一般的爱的激情感染”少了，多的是一份冷静，却显得她有灵有意。

评分☆☆☆☆☆

绝望集

评分☆☆☆☆☆

我一直爬上山峰，去寻找茂密的花丛，它们像金色的太阳，刚刚出生却永不凋零”

评分☆☆☆☆☆

翻译损失了多少灵性啊

评分☆☆☆☆☆

西北信天游都能拿诺奖？！你咋不上天啊

卡夫列拉·米斯特拉尔诗选在线电子书著者简介

卡夫列拉•米斯特拉尔（1889—1957）是拉丁美洲第一位诺贝尔文学奖获得者，也是迄今为止，十位获此殊荣的西班牙语作家中惟一的女性。“她那富于强烈感情的抒情诗歌，使她的名字成了整个拉丁美洲理想的象征。”

值得注意的是，在智利这样一个人口不过千万左右的国家，却产生了两位获得诺贝尔文学奖的诗人：卡夫列拉•米斯特拉尔（1945）和巴勃罗•聂鲁达（1971）。无论是诗品还是人品，两位诗人都恰恰代表了智利的两种相反相成的自然品格：如果说聂鲁达宛似南方波澜壮阔的大海，米斯特拉尔则像北部峥嵘巍峨的高山。然而必须指出的是，在这高耸入云的大山下面，却孕育着炽热的熔岩，正如一位评论家所说，看上去“以为她是大理石，其实却是活生生的肉体”。

米斯特拉尔生前主要发表了四部诗集：《绝望》（1922）、《柔情》（1924）、《塔拉》（1938）和《葡萄压榨机》（1954）。此外，她还在报刊杂志上发表了大量的散文作品。她死后的第二年，智利圣地亚哥的太平洋出版社出版了她的第一部散文集《向智利的诉说》。1967年，在巴塞罗那又出版了她的《智利的诗》。

翻开米斯特拉尔的诗集，尤其是《绝望》集，我们很快便会发现，它并不是以语言的典雅和形象的优美令人瞩目，更不是以结构的精巧和韵律的新奇使人叫绝，而是以它那火一般的爱的激情感染着读者。这里所说的爱包括炽烈的情爱、深沉的母爱和人道主义的博爱。正是这种奔腾于字里行间的爱的激情，使她的作品在群星灿烂的拉美诗坛上发出了耀眼的光辉。

米斯特拉尔的青年时代正是拉美现代主义诗歌的晚期，“逃避主义”已为“新世界主义”所取代，但新的诗风尚未形成。