安徒生童话全集 在线电子书 图书标签: 童话 安徒生 经典 安徒生童话全集(典藏本) 丹麦 儿童文学 外国文学 任溶溶
发表于2025-04-17
安徒生童话全集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
喜欢《安徒生童话》的朋友们可以考虑收藏一下。书到手上的时候有很大的满足感。装帧也算是上乘了。插图也较为完美。至于翻译,个人觉得任溶溶的翻译也还不错。综合来讲,个人很喜欢。
评分把熊亮的插图刷了一遍。
评分其实读的是上海出的绿壳子的老版本,上面有漂亮的铜版画~~
评分童话果然是给大人读滴~~
评分其实作为中译本来看,算是不错的版本了,但同时购入了巴诺书店的英文精装版,二者相比有几个问题:1.中译本翻译给人的感觉是“面向小朋友”“给小朋友讲故事”,这点读过英译本再回读,感觉尤其明显,还是希望看到不要那么故作童真童趣的版本;2.插画风格是色彩艳丽、线条偏简洁的水彩绘本风格,个人更喜欢Kay Nielsen或者Arthur Rackham那种线条更加复杂的成熟风格;3.全彩印刷,难免会有油墨味道。这本书的味道是类似《漫友》杂志那种味道,不太好闻。英文版同样有彩图,但完全没有那种气味; 4. 每页上方正中有安徒生头像加“安徒生童话”的文字,页脚有爱心图案,不喜欢这种设计感,同样给我一种强烈的儿童读物的感觉。希望有一天能有面向成年人的安徒生童话精装中译版问世。
安徒生是丹麦19世纪著名童话作家,世界文学童话创始人。他生于欧登塞城一个贫苦鞋匠家庭,早年在慈善学校读过书,当过学徒工。受父亲和民间口头文学影响,他自幼酷爱文学。
“为了争取未来的一代”,安徒生决定给孩子写童话,出版了《讲给孩子们听的故事》。此后数年,每年圣诞节都出版一本这样的童话集。其后又不断发表新作,直到1872年因患癌症才逐渐搁笔。近40年间,共计写了童话168篇。
安徒生的创作可分早、中、晚三个时期。早期童话多充满绮丽的幻想、乐观的精神,体现现实主义和浪漫主义相结合的特点。代表作有《打火匣》、《小意达的花儿》、《拇指姑娘》、《海的女儿》、《野天鹅》、《丑小鸭》等。中期童话,幻想成分减弱,现实成分相对增强。在鞭挞丑恶、歌颂善良中,表现了对美好生活的执着追求,也流露了缺乏信心的忧郁情绪。代表作有《卖火柴的小女孩》、《白雪皇后》、《影子》、《一滴水》、《母亲的故事》、《演木偶戏的人》等。晚期童话比中期更加面对现实,着力描写底层民众的悲苦命运,揭露社会生活的阴冷、黑暗和人间的不平。作品基调低沉。代表作有《柳树下的梦》、《她是一个废物》、《单身汉的睡帽》、《幸运的贝儿》等。
此版《安徒生童话全集》是国内惟一取得丹麦女王捐赠的安徒生诞辰200周年专用基金经费资助出版的图书。书中安徒生手迹、手稿影印本、剪纸、线描作品均为安徒生亲自创作,由丹麦皇家图书馆提供;书中安徒生的油画肖像由丹麦欧登赛市博物馆镇馆之宝。
尤值一提的是,国内最著名儿童文学翻译家任溶溶老先生在年届八十之际,以盎然的童趣、斐然的文采重新翻译了《安徒生童话全集》,而超级典藏版全彩印刷,由著名艺术家吕敬人先生装帧设计,从而使这套纪念版更具收藏意义和品读价值。当代知名插画家熊亮先生才思丰沛,细腻深切,以精湛的技艺倾力深刻地解读了安徒生的童话情怀,绝佳体现了安徒生博大丰厚的童话意蕴。
遗忘的已不再重要, 留下的便是永恒。 安徒生,给于我们每个人童年的幻想。 许多故事,我们永生难忘。
评分安徒生有永远的好东西,看着看着我就起了贪念。看这段: “在海的深处,水是那么蓝,象最美丽的矢车菊花瓣,同时又那么清。象最明亮的玻璃。然而它又是那么深,深到任何锚链都达不到底。……海里最深的地方是海王宫殿所在的处所。他的墙是用珊瑚砌成的。尖顶的高窗子是用最亮...
评分只有叶能吧安徒生的忧郁感、时空的苍凉感翻译出来,印象里特别深刻的是《各得其所》、《树精》、《老单身汉的睡帽》、《海的女儿》恐怖压抑悲凉透顶的情节让小时候的我不忍卒读。 我一直想知道叶君健是一个什么样的人,直到读了苑茵写的传记,但是这个故事和安徒生丝毫...
评分只有叶能吧安徒生的忧郁感、时空的苍凉感翻译出来,印象里特别深刻的是《各得其所》、《树精》、《老单身汉的睡帽》、《海的女儿》恐怖压抑悲凉透顶的情节让小时候的我不忍卒读。 我一直想知道叶君健是一个什么样的人,直到读了苑茵写的传记,但是这个故事和安徒生丝毫...
评分但其实,我读的只是安徒生的一篇散文,收录在1853年的《在瑞典》这本书里。 “在公路旁的一个树林里,有一个孤独的农庄。人们沿着公路可以一直走进这农家的大院子里去。太阳在这儿照着;所有的窗子都是开着的。房子里面是一起忙碌的声音;但在院子里,在一个开满了花...
安徒生童话全集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025