小毛驢與我 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
鬍安・拉濛・希梅內斯，西班牙著名現代詩人，畢業獻身於文學創作，著有詩集20餘部。詩藝早在1900年即受肯定，1920年執西班或語詩壇牛耳，1956年獲頒諾貝爾文學奬，奠立其世界文學巨擘的地位。
- 西班牙
- 童話
- 兒童文學
- 希梅內斯
- 外國文學
- 散文
- Juan-Ramon-Jimenez
- 清新童話
很多年以前，在西班牙某一個小鄉村裏，有一頭小毛驢，名叫普兒。它像個小男孩，天真、好奇而又調皮。它喜歡美，甚至還會唱幾支簡短的詠嘆調。它有自己的語言，足以充分錶達它的喜悅、歡樂、沮喪或者失望。小毛驢普兒軀體嬌小，全身毛茸滑溜，聰明可愛，體貼又有耐性，是許多孩童的玩伴，也是作者的知己。他們相依為命，一同走過美麗的原野、村莊、山崗、教堂、大街、小巷……走過詩人的故鄉――西班牙韋爾瓦省的摩格爾。這是一組西班牙南方的風情畫，也是獻給普兒的一首長長的抒情詩。普兒在作者細膩生動的描繪下、躍然紙上，引人入勝，觸動瞭各地讀者的心。本書齣版不久就被譯成英、法、德、意、荷等多種文字，所有西班牙語國傢都把它選入中小學課本。在歐洲，在這本書與《小王子》、《夏洛的網》齊名，成瞭傢喻戶曉的讀物，而作者也因此作獲得瞭諾貝爾文學奬。
具體描述
讀後感
人民文学出版社80年代有个西班牙汉学家的译本,译得很用心,也很流畅,但没有这个译得简洁,有意境.这个译得有古文的功底,当然,再去一去斧凿痕迹更好.也许是国语与普通话的隔膜造成的?相比之下,我更喜欢这个.不知北京出版社的那本译得怎样
評分其实我看的不是这个版本，我看的是两个台湾人译的那个。译的文邹，大家不喜欢。 这本是一个西班牙的汉学家译的。哪里找也找不到。 希梅内斯哪一年得的诺贝尔我不知道，除了他，我知道的西班牙文学只有塞万提斯。 《小银和我》这样干净和忧伤，没有哪个童话，描写了...
評分“毛茸茸的小银玲珑而温顺，外表是那样的柔软，软得通身像一腔纯净的棉絮，没有一根骨头。”——冲着开头这句话，头顶“阿凡提当然是喜欢驴子的”冠冕嗷嗷扑去看，上下其手的结果是扑面而来的描述大多不关于驴，民俗活动（小驴在跳舞的人群中饱受惊吓，突破重围发出哭声朝诗人...
評分《小毛驴与我》是西班牙著名诗人胡安·拉蒙·希梅内斯的重要散文诗集，是希梅内斯最脍炙人口的作品之一。希梅内斯在西班牙现当代文学史上占有重要地位，是西班牙现代主义诗歌的代表人物，“他的西班牙语抒情诗成为高度精神和纯粹艺术的最佳典范”，于1956年获得诺贝尔文学奖。...
評分西班牙诗人西梅内斯的小书《小毛驴与我：安达露西亚挽歌》（Platero and I:An Andalusion Elegy）读了很多遍，仍然觉得很有意思，不只是有意思。其中的情趣、诗意，如此贴切、自然，它的想象力的不凡和所抒发的舒缓情感，使整部小书如同轻声吟唱，原来诗人就是诗人，和一...
用戶評價
我有一隻小毛驢、我從來也不騎。
评分我現在越來越搞不懂童話的定位瞭，星塵有標記童話的，這本也有人標記童話的……這種像詩一樣的散文小孩鐵定看不懂的吧！大人都不一定體會得瞭其中的意嚮吧，就比如我…（喂！
评分找瞭好久纔買到的書，很動人……
评分從此以後，我寜願我是小毛驢platero
评分喜歡瞭很多年 我的溫柔的灰耳朵 不知道把書放在哪裏瞭 要找一找...
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有