阿拉伯语修辞

阿拉伯语修辞 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:外语教学与研究出版社
作者:《阿拉伯语修辞》编写组 编
出品人:
页数:288
译者:
出版时间:2002-9
价格:9.80元
装帧:简裝本
isbn号码:9787560007250
丛书系列:
图书标签:
  • 阿拉伯语
  • 修辞
  • 阿拉伯語修辭
  • 阿拉伯语
  • 修辞
  • 语言学习
  • 文学
  • 表达
  • 语法
  • 文化
  • 翻译
  • 逻辑
  • 风格
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《阿拉伯语修辞》是北京外国语学院阿拉伯语系为阿语专业高年级学生编写的一本教材,也可供广大阿语研究者、翻译工作者、自学者阅读、参考之用。

《阿拉伯语修辞》编者认为:我们中国人学习、研究阿语修辞学,目的既在于了解这门历史悠久的学问的一般知识,更在于利用这些知识为语言实践服务,即为教学、翻译、说话、写作、鉴赏服务。因此,《阿拉伯语修辞》既注意介绍传统阿语修辞学的概貌,也注意对阿语修辞理论作实事求是的探讨。在研究内容上作了一定增删,增加了一些属于修辞学范围而传统修辞学不曾作研究的内容,删掉了一些传统修辞学提及而不属于修辞学范围或实用价值不大的内容:在具体理论上提出了一些新的、旨在适应现代阿拉伯语实际的观点:在选用例句时,既采用了一般修辞著作中常作易懂的例句,更从现代阿拉伯语各类作品,尤其是名家品中选用大量例句。

《阿拉伯语修辞》大致保持传统阿语修辞学的体系,即将修辞学分为三大部分,这本个部分翻译考虑到各部分的实际内容,分别译为“句式修辞”、“形象修辞”、“藻饰修辞”应该指出。古代阿拉伯学者对修辞学的这种划分方法,今天看来未必科学,尤其是第一部分“藻饰修辞”包括的内容比较凌杂,《阿拉伯语修辞》为了保持传统修辞学的概貌,也沿用了这种划分方法,第三大部分之后,《阿拉伯语修辞》增添 “语体概述”为第四部分,对现代阿拉伯语常作了间要的介绍。

《阿拉伯语修辞》是一本深入探讨阿拉伯语独特韵律、结构之美的著作。本书旨在带领读者领略阿拉伯语那纵横交错、变化无穷的表达艺术,以及其背后深厚的文化底蕴。 本书并非是对某一特定文学作品的详尽分析,也不是对阿拉伯历史的百科全书式梳理。它所聚焦的是阿拉伯语本身作为一种沟通工具所蕴含的精妙之处,以及如何在实际运用中达到最有效的表达效果。从最基础的语音和词汇,到复杂句法的巧妙运用,再到修辞手法的层层铺垫,本书力求全方位地揭示阿拉伯语的魅力所在。 在语音层面,本书将详细阐述阿拉伯语特有的发音规则,以及声调、重音等因素如何影响语意的表达。我们将一同探索阿拉伯字母的发音特点,以及辅音与元音组合时产生的丰富变化。这些基础知识是理解更深层修辞的关键,它们构成了阿拉伯语音乐性的基石。 在词汇层面,本书不会罗列大量的词语列表,而是关注词汇的构成、词根的演变以及词汇在不同语境下的含义迁移。我们将深入研究阿拉伯语的构词法,例如通过词根和词缀的变化产生新的词汇,以及同一词汇在不同搭配下所呈现出的细微差别。理解词汇的内在联系和外在表现,是精准用词、丰富表达的基础。 在句法层面,本书将细致分析阿拉伯语独特的句子结构,包括其主谓宾的顺序、形容词和副词的修饰方式,以及各种从句和连接词的运用。我们将探讨如何通过改变句子的语序来强调不同的信息,以及如何运用倒装、省略等技巧来增强语言的紧凑性和表现力。句法结构的精巧设计,是传递复杂思想、构建清晰逻辑的脉络。 然而,本书的核心价值在于其对“修辞”这一概念的深入剖析。修辞并非简单的装饰,而是通过巧妙的语言安排,使表达更具说服力、感染力和美感。本书将重点介绍阿拉伯语中丰富多样的修辞手法,并对其在实际语篇中的应用进行深入分析。 例如,在比喻(التشبيه)方面,我们将探讨各种类型的比喻,如明喻、暗喻、拟人等,并分析它们如何在诗歌、散文甚至日常对话中创造生动的意象,引发读者的联想。我们会关注比喻的构成要素:本体、喻体、喻词,以及它们之间微妙的关系如何影响比喻的效果。 在隐喻(الاستعارة)方面,本书将阐述阿拉伯语中隐喻的多种形式,包括直接隐喻和间接隐喻,以及它们如何通过“借用”一个事物的特征来形容另一个事物,从而赋予语言更深层的含义。我们将分析隐喻的“藏”与“露”,以及它们如何在不直接点明的情况下,传递丰富的情感和思想。 在夸张(المبالغة)方面,我们将探讨阿拉伯语中夸张的艺术,它并非简单的虚构,而是通过适度的夸张来突出事物的特征,增强语言的表现力。我们将分析不同类型的夸张,以及它们在烘托气氛、表达强烈情感方面的作用。 在对比(المقابلة)和反语(الطباق)方面,本书将揭示阿拉伯语如何通过设置相反或相对的概念来制造张力,凸显事物的特点。我们将分析对比和反语在增强语言的清晰度和说服力方面的独特之处。 在押韵(الجناس)和平仄(السجع)方面,本书将深入探讨阿拉伯语特有的语音节奏和韵律美。我们将分析不同类型的押韵,如词首韵、词中韵、词尾韵,以及它们如何营造音乐般的听觉效果。同时,我们将关注平仄在句子中的运用,以及它们如何构建具有内在和谐性的语言结构。 本书还将涉及精炼(الإيجاز)和详尽(الإسهاب)的运用,探讨如何在有限的篇幅内传递最多的信息,以及如何通过适当的铺陈和渲染来增强表达的力度。我们将分析精炼和详尽在不同语境下的最佳实践。 此外,本书还将涉及比拟(التكثيف)、反问(الاستفهام)、委婉(الكناية)等多种修辞手法,并结合具体的阿拉伯语语篇实例,深入浅出地讲解它们的构成、功能和艺术效果。通过对这些手法的细致剖析,读者将能够更好地理解阿拉伯语的表达精妙之处。 《阿拉伯语修辞》并非一本语法教科书,也非一本纯粹的文学批评著作。它更像是一本艺术指南,带领读者穿越阿拉伯语的语言丛林,发现隐藏在字里行间的智慧和美学。本书的目标是培养读者对阿拉伯语的敏锐感知力,提升其语言运用能力,使其在写作和交流中能够更加得心应手,表达更加精准、生动、富有感染力。 无论您是阿拉伯语的学习者、研究者,还是对阿拉伯文化及其语言之美感兴趣的读者,《阿拉伯语修辞》都将为您打开一扇新的窗户,让您领略阿拉伯语语言艺术的独特魅力,并从中获得深刻的启迪。本书将帮助您超越语言的表面,触及阿拉伯语灵魂深处那份古老而又充满活力的表达力量。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书的装帧简洁而大气,散发着一种内敛而深沉的知识气息,这让我对《阿拉伯语修辞》充满了期待。我一直坚信,理解一门语言的修辞,是真正掌握这门语言的关键一步,尤其对于像阿拉伯语这样拥有悠久历史和灿烂文学传统的语言而言。我希望这本书能够为我系统地梳理阿拉伯语的修辞理论,让我能够从宏观上把握这一学科的体系。我期待书中能够清晰地界定各种修辞手法,并给出详尽的解释和辨析,例如,如何准确地区分“双关”(Tawriya)与“歧义”(Ishtirak),以及它们在造成多重含义时的不同方式。我希望书中能够提供大量的经典阿拉伯文学作品的节选,并对其修辞进行深入的分析,让我能够直观地感受到这些文字的艺术感染力。我尤其对那些能够引发读者共鸣、触动读者心灵深处的修辞方式感兴趣,也希望这本书能帮助我掌握分析和鉴赏这些技巧的方法。我期待在本书的引导下,能够更深刻地领略阿拉伯语的魅力,提升我的语言品味。

评分

这本书的装帧设计相当考究,纸张的质感也很好,拿在手里就有一种沉甸甸的知识分量感。我之所以对《阿拉伯语修辞》如此感兴趣,是因为我认为,语言的魅力很大程度上体现在其修辞的精妙之处,尤其是对于像阿拉伯语这样拥有悠久历史和丰富文学传统的语言而言。我迫切地想知道,这本书将如何系统地阐释阿拉伯语的修辞体系。我希望它能够包含对阿拉伯修辞学史上那些重要理论家和学派的介绍,比如那些对阿拉伯语修辞理论发展做出过杰出贡献的人物,以及他们所提出的核心观点。我尤其期待书中能够对一些复杂的修辞手法进行深入浅出的讲解,例如那些需要读者具备一定文化背景和联想能力才能完全领会的修辞技巧。我希望能够通过本书,理解阿拉伯人在表达情感、塑造形象、传递思想时,是如何巧妙地运用语言的,而不仅仅是平铺直叙。我期待书中能有大量的实例,最好是来自不同时期的阿拉伯文学作品,并配以详细的解读,让我能够直观地感受到这些修辞手法的实际运用效果。我对那些能够引发读者共鸣、触动读者心灵的修辞方式特别感兴趣,也希望这本书能帮助我掌握分析和鉴赏这些技巧的方法。

评分

当我第一眼看到《阿拉伯语修辞》这本书时,就被其名字所吸引,心中涌起了强烈的学习欲望。我一直认为,语言的生命力在于其表达的艺术性,而修辞则是艺术性的核心。《阿拉伯语修辞》这本书,我期待它能为我深入讲解阿拉伯语在言语表达上的独特技巧,那些让阿拉伯语文学作品如此富有感染力和深度的方面。我希望书中能够系统地介绍阿拉伯语中的各种修辞手法,例如,如何运用“映衬”(Taqabil)来突出事物的对比,如何通过“感叹”(Isti'amalaat)来抒发强烈的情感。我尤其对那些能够引发读者共鸣、触动读者心灵的修辞方式感到好奇。我希望书中能够提供大量的文学作品中的实例,最好是来自阿拉伯的经典著作,并对其修辞进行详细的分析,让我能够直观地感受到这些语言的魅力。此外,我也希望这本书能帮助我理解阿拉伯修辞的文化根源,它与阿拉伯人的思维方式、社会习俗之间有着怎样的紧密联系。这种跨文化的理解,将极大地丰富我学习阿拉伯语的经历。

评分

在我拿到《阿拉伯语修辞》这本书的时候,首先映入眼帘的是其严谨的排版和清晰的目录结构,这立刻给了我一种专业且值得信赖的感觉。我一直认为,对于一门外语的深入学习,不仅仅是掌握语法和词汇,更重要的是理解其内在的表达逻辑和艺术性,而修辞正是这一艺术性的核心。《阿拉伯语修辞》这本书,我相信一定能为我打开一扇通往阿拉伯语语言精髓的大门。我非常希望书中能详细讲解那些在阿拉伯语中被认为是最具表现力的修辞手法,例如如何通过恰当的比喻来唤起读者的想象,如何运用反语来增强讽刺效果,以及如何通过排比句式来达到气势磅礴的表达。我期待书中能有对经典阿拉伯文学作品,如《一千零一夜》中的某些段落,进行修辞上的细致剖析,从而让我体会到那些优美文字背后的匠心独运。同时,我也对阿拉伯语中独特的修辞技巧,如“塔西比”(Tashbih)和“斯提阿拉”(Istia'ara)等,感到非常好奇,希望能在这本书中找到详尽的解释和生动的例证。学习这些修辞,不仅能够提升我阅读阿拉伯文学作品的深度,也能让我在尝试用阿拉伯语进行创作时,拥有更多的可能性。我希望能在这本书的指引下,领略到阿拉伯语那如同宝石般璀璨的语言魅力,感受其作为一种古老而富有生命力的语言所蕴含的无穷智慧。

评分

这本书的封面设计简洁却富有深意,如同阿拉伯语本身一样,在看似朴素的外表下隐藏着丰富的内涵。我一直对阿拉伯语的表达方式抱有浓厚的兴趣,而修辞正是其精妙之处的集中体现。《阿拉伯语修辞》这本书,我期待它能为我揭示阿拉伯语在言语表达上的独特魅力。我希望书中能够系统地介绍阿拉伯语中的各种修辞手法,例如,如何运用“比喻”(Tashbih)来生动形象地描绘事物,如何通过“设问”(Istifham)来引发读者思考。我尤其对那些能够触动人心、引人深思的修辞技巧感到好奇。我希望书中能够提供大量的文学范例,最好是来自阿拉伯的经典诗歌和散文,并对其修辞进行深入的分析,让我能够领略到阿拉伯语文字的感染力和表现力。此外,我也希望这本书能帮助我理解阿拉伯修辞的文化背景,它与阿拉伯人的思维方式、审美观念之间有着怎样的紧密联系。这种跨文化的解读,将极大地丰富我学习阿拉伯语的体验。

评分

这本书的封面设计就散发着一种古老而神秘的气息,深深吸引了我。当翻开第一页,扑面而来的便是那流畅而富有韵律的阿拉伯语文字,仿佛能听到古老的吟诵声在耳边回响。我一直对阿拉伯文化充满好奇,而修辞作为其重要的组成部分,更是我想要深入了解的领域。《阿拉伯语修辞》这本书,从书名来看,就预示着一场关于语言艺术的探索之旅。我期待着它能为我揭示阿拉伯语在表达上的精妙之处,那些隐藏在字里行间的深意,以及那些让阿拉伯语文学作品如此动人心魄的技巧。我希望这本书不仅仅是理论的罗列,更能通过丰富的实例,让我亲身感受到阿拉伯修辞的魅力。比如,书中是否会详细介绍那些在《古兰经》和阿拉伯古典诗歌中被反复引用的修辞手法?例如,隐喻、明喻、拟人、夸张等等,它们是如何被巧妙运用,从而达到震撼人心的效果的?我尤其对那些能够触动人灵魂、引发深刻思考的表达方式感兴趣。此外,我也希望能了解阿拉伯修辞的文化根源,它与阿拉伯的宗教、历史、社会习俗之间有着怎样的千丝万缕的联系?这种跨文化的理解,对我来说将是极其宝贵的。我设想书中会用大量篇幅来阐述那些经典的阿拉伯修辞案例,并对其进行深入的分析,或许还会对比不同时期、不同流派的修辞风格,这无疑会极大地丰富我的认知。这本书的出现,让我觉得我与阿拉伯语言和文化的距离又近了一步,充满了期待。

评分

当我看到《阿拉伯语修辞》这本书时,我的第一反应是:“这正是我所需要的!”我一直以来都对阿拉伯语深邃的表达能力感到着迷,而修辞无疑是这种能力的集中体现。我希望这本书能够为我系统地梳理阿拉伯语的修辞理论,让我能够从宏观上把握这一学科的脉络。我期待书中能够清晰地界定各种修辞手法,并给出清晰的定义和区分,例如,如何准确地区分“隐喻”(Istia'ara)与“拟人”(Tashkhis),以及它们在表达上的微妙差异。我希望这本书能够提供丰富的例子,最好是那些在阿拉伯文学史上具有代表性的段落,并对其修辞特点进行深入分析,让我能够真正理解“言外之意”、“弦外之音”。我也对阿拉伯语中那些与文化紧密相关的修辞手法感到好奇,比如那些可能源于阿拉伯游牧文化或伊斯兰宗教传统的表达方式,以及它们是如何融入到日常语言和文学创作中的。我希望通过阅读这本书,我不仅能够提升自己的阿拉伯语理解能力,更能培养一种“用”阿拉伯语进行艺术化表达的意识和能力,让我的阿拉伯语学习更上一层楼。

评分

这本书的厚度以及其扉页上的文字,都透露出一种沉甸甸的学术气息,这让我对《阿拉伯语修辞》充满了期待。我深知,修辞是语言艺术的灵魂,而阿拉伯语作为一门历史悠久、文学底蕴深厚的语言,其修辞的奥秘更是值得细细品味。我希望这本书能够系统地梳理阿拉伯语的修辞学理论,为我勾勒出这一学科的清晰图景。我期待书中能够详细讲解那些在阿拉伯语中被广泛运用且效果显著的修辞手法,例如,如何通过“反语”(Sarkazm)来表达讽刺,如何运用“排比”(Taqbil)来增强语言的气势。我尤其对那些能够创造出丰富意象、引发读者深度思考的修辞技巧感兴趣。我希望书中能够提供大量的文学实例,最好是来自不同时代的阿拉伯经典著作,并对其进行深入的解读,让我能够直观地领略到这些修辞手法的精妙之处。此外,我也希望这本书能够帮助我理解阿拉伯修辞的文化渊源,它与阿拉伯的历史、宗教、哲学之间有着怎样的深刻联系。这种全方位的理解,将极大地提升我学习阿拉伯语的境界。

评分

当我第一眼看到《阿拉伯语修辞》这本书的书名时,内心就涌起一股强烈的求知欲。我一直认为,语言的艺术性很大程度上体现在其修辞上,而阿拉伯语,以其独特的魅力和深厚的文学传统,更是修辞研究的沃土。我希望这本书能够为我打开一扇通往阿拉伯语语言精髓的大门,让我能够深入理解其表达的奥秘。我期待书中能够系统地介绍阿拉伯语中常见的修辞手法,例如,如何运用“拟人”(Tashkhis)来赋予 inanimate objects 以生命,如何通过“夸张”(Mubalagha)来强化情感的表达。我尤其对那些能够触动人心的、富有诗意的修辞表达方式充满好奇。我希望书中能够提供丰富的例证,最好是来自经典的阿拉伯诗歌和散文,并对其修辞进行详尽的分析,让我能够真正体会到阿拉伯语文字的韵律美和意境美。此外,我也希望这本书能够帮助我理解阿拉伯修辞的文化根源,它与阿拉伯人的民族性格、宗教信仰、社会习俗有着怎样的紧密联系。这种跨文化的解读,将极大地丰富我的语言学习体验。

评分

这本书的标题《阿拉伯语修辞》本身就充满了吸引力,它预示着一场关于语言艺术的深入探索。我一直认为,学习一门语言,仅仅掌握其词汇和语法是不够的,更重要的是理解其文化的精髓,而修辞正是这种精髓的重要载体。《阿拉伯语修辞》这本书,我期待它能为我揭示阿拉伯语在表达上的独特魅力,那些让阿拉伯语文学作品如此富有感染力和深度的技巧。我希望书中能够详细介绍那些被誉为“阿拉伯语瑰宝”的修辞手法,例如,如何运用“夸张”(Mubalagha)来强调情感的强烈,如何利用“头韵”(Jinas)来增强语言的节奏感和音乐性。我尤其对那些能够引起读者强烈共鸣、触动读者心灵深处的修辞表达方式感兴趣。我希望书中能够提供大量的经典阿拉伯文学作品的片段,并对其修辞进行详细的分析,让我能够亲身感受到这些文字的强大力量。此外,我也希望这本书能帮助我理解阿拉伯修辞的文化背景,它与阿拉伯人的思维方式、审美情趣有着怎样的联系。这种跨文化的理解,将极大地丰富我对阿拉伯语言和文化的认知。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有