英美名诗一百首 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
简体网页||繁体网页
英美名诗一百首 在线电子书 图书标签: 诗歌 英语 文学 诗词 英语学习 英汉 英国 美国
喜欢 英美名诗一百首 在线电子书 的读者还喜欢
-
R.S.托马斯诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 -
尼采诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
现代诗110首（红卷） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
墨影呈祥 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
意象派诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
心智的风景线 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
野兽派太太 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
精灵 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
蔷薇园 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
美国名家散文选读 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
点击这里下载
发表于2024-11-22
英美名诗一百首 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024
英美名诗一百首 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024
英美名诗一百首 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
英美名诗一百首 在线电子书 用户评价
孙梁老先生选编 前言似论文，选诗有见地，译笔多古雅。
评分其实，能够翻译好英美诗歌的翻译，本身也是有文学功底的
评分还是高中图书馆的老书。英汉对照欢乐多
评分其实，能够翻译好英美诗歌的翻译，本身也是有文学功底的
评分诗的翻译很重要啊！！！
英美名诗一百首 在线电子书 著者简介
编者简介
孙梁，1925年生。1948年毕业于
圣约翰大学英文系：1949－1952年于
清华研究院攻读文史。现任华东师范
大学外语系教授，主讲英美文学，并
指导研究生。著有《论诗的翻译兼评
周恩来诗选两种英译本》，《莎士比亚
喜剧双璧》，《乔伊斯创作初探》等；
编有《英国文学史纲要》，《英美作家
文选》等；译有《罗曼・罗兰文抄》，
《都柏林人》（英译汉），以及王维诗，
茅盾长篇小说《腐蚀》（汉译英）等。
英美名诗一百首 在线电子书 图书目录
英美名诗一百首 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载
英美名诗一百首 在线电子书 图书描述
本书是将陆续出版的英汉对照《一百丛书》中的一种。《一百丛书》题材广泛，包括著名寓言、名人演说、英美诗歌、名人书信、名人情书、名人隽语、神话故事等，每种都由一百篇组成。本书收录的一百首诗歌，选自四十多位英美著名诗人，包括莎士比亚、拜伦、雪莱、济慈、豪斯曼等。按诗人出生年份顺序编排，上起英诗之父乔叟，下迄介乎传统与现代派的爱德华.托马斯。译作出自多位中国诗人学者手笔，包括闻一多、卞之琳、郭沫若、方
英美名诗一百首 在线电子书 读后感
在很多译作的后边，经常能看到“孙梁校”的字样，着实让我感动了一阵。近日读彭斯诗作，又把这本书里的相关内容找来看了看。果不其然，在袁可嘉译的《约翰·安徒生，我爱》这一首后面，又有了“孙梁校”几个字。对比袁氏的原译，所作的校对却让人惊讶。原来稳重的“我们”改成...
评分在很多译作的后边，经常能看到“孙梁校”的字样，着实让我感动了一阵。近日读彭斯诗作，又把这本书里的相关内容找来看了看。果不其然，在袁可嘉译的《约翰·安徒生，我爱》这一首后面，又有了“孙梁校”几个字。对比袁氏的原译，所作的校对却让人惊讶。原来稳重的“我们”改成...
评分在很多译作的后边，经常能看到“孙梁校”的字样，着实让我感动了一阵。近日读彭斯诗作，又把这本书里的相关内容找来看了看。果不其然，在袁可嘉译的《约翰·安徒生，我爱》这一首后面，又有了“孙梁校”几个字。对比袁氏的原译，所作的校对却让人惊讶。原来稳重的“我们”改成...
评分在很多译作的后边，经常能看到“孙梁校”的字样，着实让我感动了一阵。近日读彭斯诗作，又把这本书里的相关内容找来看了看。果不其然，在袁可嘉译的《约翰·安徒生，我爱》这一首后面，又有了“孙梁校”几个字。对比袁氏的原译，所作的校对却让人惊讶。原来稳重的“我们”改成...
评分在很多译作的后边，经常能看到“孙梁校”的字样，着实让我感动了一阵。近日读彭斯诗作，又把这本书里的相关内容找来看了看。果不其然，在袁可嘉译的《约翰·安徒生，我爱》这一首后面，又有了“孙梁校”几个字。对比袁氏的原译，所作的校对却让人惊讶。原来稳重的“我们”改成...
英美名诗一百首 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
分享链接
英美名诗一百首 在线电子书 相关图书
-
一颗只为你跳动的心(欧陆爱情诗选评)/世界经典爱情诗选评 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
马拉美诗全集 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
The Triumph of the Egg a Book of Impressions from American Life in Tales And Poems 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
俄罗斯诗歌史 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
英美十人诗选 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Ted Hughes 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Monkey Beach 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Stopping By Woods on a Snowy Evening 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
儿童诗园 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Raven, The (Visions in Poetry) 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
The New Directions Anthology of Classical Chinese Poetry 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
浅谈诗与写诗 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Christina Rossetti: The Complete Poems 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Autumn Journal (Faber Poetry) 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
华莱士·史蒂文斯诗学研究 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
Wh Auden Poems (Poet to Poet 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
韩波诗文集 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
伊底帕斯王<世界文學名著111> 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
逻辑的起源 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
-
The Songs of the Kings: A Novel 在线电子书 pdf 电子书下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
