浮士德 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
约翰·沃尔夫冈·歌德（1749-1832）是欧洲文艺复兴以来最后一位“在思维能力、热情和性格方面，在多才多艺和学识渊博方面的巨人”。他一生著作等身，一部较完备的全集（如“苏菲版”）竟达一百四十三卷，《浮士德》则是他倾注毕生心血写成的、从头到尾共计一万二千一百一十行的一部宏篇巨著。从一七七三到一七七五年他动手写出了《浮士德片思》；一七九七年在席勒的鼓舞下重写《浮士德》。
- 歌德
- 德国
- 外国文学
- 诗歌
- 名著
- 浮士德
- 德国文学
- 文学
在广阔的天庭，上帝正在召见群臣，仙官侍立左右。三仙长出位，以宇宙的浩瀚，变化的无穷景象，颂扬上帝造化万物的丰功伟绩。
具体描述
读后感
这部诗剧中最重要的两个人物便是浮士德和靡非斯陀，甚至可以把他们两人看做一体，魔鬼仅仅是浮士德或者说每个人心中那恶的一面，它拥有邪恶的力量，但是它也是一个中立的东西，就像靡非斯托他是不会逼着浮士德去作恶的，他不会挟持你，但是他一直在洞察你、在等待你，如...
评分两天时间断断续续把手中50万字的诗剧本《浮士德》读了大半，这是出事之后心中强烈想找出来读的第一本书，似有圣灵引导，跟上次强烈要读《游子吟》一样的感觉。它能给我带来什么呢？ 不记得手中这本93年译林版樊修章译本从何而来，上一次读应该是在去德国法兰克福——歌德的故...
评分最近旧书堆里找到的，突然记得我小时候读过，还给同学推荐过…………那个时候也不懂，倒是听同学说这本书很好。所以自己也说好……到如今又想重读，但是一见杨同学的翻译，真是让人不敢恭维兮。再加上太多画蛇添足的注释，使我对此只能望而却步（即永远停留在读黑塞和曼的水平...
评分《浮士德》这部悲剧是歌德从二十几岁起始、直到八十几岁在他死的前夕才完成的。六十年间经过改稿，经过停顿，但是最后的定稿从头到尾一万二千一百一十一行都被一个一致的精神贯注着。19世纪后半叶，有一部分研究《浮士德》的人，不视《浮士德》系一整体，而分成片断，并...
评分我只匆匆奔走在这世上， 任何欢乐都抓紧尝一尝， 不满意的立刻将它抛弃， 抓不住的干脆将它释放。 我只顾追求，只顾实现， 然后又渴望将人生体验， 用巨大心力，先猛冲蛮干， 而今行事却明智、谨严。 ...
用户评价
最后四五十页还是没怎么仔细看吧←换借其他书时间紧迫
评分吐槽翻译：正如歌德所讲，创造本身是非常痛苦的事情，既要有内容和思想，也要纳以合适的表现形式。《浮士德》浮沉捭阖，想象磅礴，描写瑰丽，典故众多。要从一种文化中的语言翻译成另一种文化中的语言，已是不易，再加上歌德那个时代诗是押韵的，而我看的樊修章译本，也硬要押韵，于是句子结构和意境支离破碎——勉强用咿咿呀呀来结尾，再加上尕娃之类北方俗语满天飞，每次合上kindle感觉像是走了一遭晋察冀边区。译者注也是放着各种或体悟类或过度解读引申，突然插进来挺恶心人的，以至于到中后段时看到注先想想有没有什么需要解释的地方，没有就不去点了（感谢kindle）。德语的翻译好像特别容易出问题，以后还是争取看英译的版本。
评分不用评了吧,名著之所以是名著,不是没有来由地
评分发现看了个非主流译本啊……除了头尾其实中间都不懂。看完重读了马歇尔伯曼，比看这个清楚多了——“发展的悲剧”。
评分樊修章先生译林版浮士德
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有