具体描述
内 容 提 要
《抱朴子内篇》、《肘后备急方》为我国东晋时期著名的医药学家、炼丹术
家和道教理论家葛洪的代表著作，对我国医药、炼丹、道教的发展起到了巨
大推动作用。但由于年代久远，文辞古奥，不便阅读，此次出版由葛洪研究
会经深入细致的研究考证，并对此二书进行全面白话文翻译。
全书分三大部分，一部分是《抱朴子内篇》的翻译；二部分是《肘后备
急方》的翻译；三部分是有关葛洪的研究探讨文章。
作者简介
目录信息
抱朴子内篇今译
抱朴子内篇序
卷一 畅玄
卷二 论仙
卷三 对俗
卷四 金丹
卷五 至理
卷六 微旨
卷七 塞难
卷八 释滞
卷九 道意
卷十 明本
卷十一 仙药
卷十二 辨问
卷十三 极言
卷十四 勤求
卷十五 杂应
卷十六 黄白
卷十七 登涉
卷十八 地真
卷十九 遐览
卷二十 祛惑
肘后备急方今译
关于《肘后备急方》的主要版本流传情况
刻葛仙翁《肘后备急方》序
葛仙翁《肘后备急方》序
葛仙翁《肘后备急方》序
华阳隐居《补阙肘后百一方》序
鹿鸣山续古序
《附广肘后方》序
卷一
救卒中恶死方第一
救卒尸厥死方第二
救卒客忤死方第三
治卒得鬼击方第四
治卒魇寐不寤方第五
治卒中五尸方第六
治尸注鬼注方第七
治卒心痛方第八
治卒腹痛方第九
治心腹俱痛方第十
治卒心腹烦满方第十一
卷二
治卒霍乱诸急方第十二
治伤寒时气温病方第十三
治时气病起诸劳复方第十四
治瘴气疫疠温毒诸方第十五
卷三
治寒热诸疟方第十六
治卒发癫狂病方第十七
治卒得惊邪恍惚方第十八
治卒中风诸急方第十九
治卒风喑不得语方第二十
治风毒脚弱痹满上气方第二十一
治服散卒发动困笃方第二十二
治卒上气咳嗽方第二十三
治卒身面肿满方第二十四
卷四
治卒大腹水病方第二十五
治卒心腹瘤坚方第二十六
治心腹寒冷食饮积聚结癖方第二十七
治胸膈上痰�诸方第二十八
治卒患胸痹痛方第二十九
治卒胃反呕�方第三十
治卒发黄疸诸黄病方第三十一
治卒患腰胁痛诸方第三十二
治虚损赢瘦不堪劳动方第三十三
治脾胃虚弱不能饮食方第三十四
治卒绝粮失食饿惫欲死方第三十五
卷五
治痈疽妒乳诸毒肿方第三十六
治肠痈肺痈方第三十七（此篇仅有标题
无正文）
治卒发丹火恶毒疮方第三十八
治疮癣疥漆疮诸恶疮方第三十九
治卒得癞皮毛变黑方第四十
治卒得虫鼠诸瘘方第四十一（后有瘰疠）
治卒阴肿痛颓卵方第四十二
卷六
治目赤痛暗昧刺诸病方第四十三
治卒耳聋诸病方第四十七
治耳为百虫杂物所入方第四十八
治卒食噎不下方第四十九
治卒诸杂物鲤不下方第五十
治卒误吞诸物及患方第五十一
治面�发秃身臭心昏鄙丑方第五十二
卷七
治为熊虎爪牙所伤毒痛方五十三
治卒为�犬所咬毒方第五十四
治卒毒及狐溺棘所毒痛方第五十五
治卒青蛙蝮虺众蛇所螫方第五十六
治蛇疮败蛇骨刺人入口绕身诸方第五十七
治卒入山草禁辟众蛇药术方第五十八
治卒蜈蚣蜘蛛所螫方第五十九
治卒虿螫方第六十
治卒蜂所整方第六十一
治卒蝎所螫方第六十二
治中蛊毒方第六十三
治卒中溪毒方第六十四
治卒中射工水弩毒方第六十五
治卒中沙虱毒方第六十六
治卒服药过剂烦闷方第六十七
治卒中诸药毒救解方第六十八
治食中诸毒方第六十九
治防避饮食诸毒方第七十
治卒饮酒大醉诸病方第七十一
卷八
治百病备急丸散膏诸要方第七十二
治牛马六畜水谷疫疠诸病方第七十三
葛洪及其《肘后备急方》、《抱朴子内篇》
研究
值得景仰的晋代医药学家、道家 化学家
――葛洪 施仲安 华 青
试论《肘后备急方》的药剂学成就
梅全喜
葛洪在中国性医学方面的贡献
单健民
浅探葛洪对美容的贡献
田新村 胡景宏
《肘后备急方》中的食疗方
俞雪如 朱新革
试论葛洪对灸疗的学术贡献
王剑 范文亚等
《肘后备急方》治腹水经验探要
聂晶
《肘后备急方》豆鼓临床运用的考察
孙启明
葛洪是最早使用青蒿抗疟和黄连治心脏病
的医药学家 孙启明
葛洪及其《肘后备急方》的成就和贡献
张浩良
《抱朴子内篇・仙药》浅析
胡晓峰
我对《抱朴子内篇》的粗浅见解
古康德
葛洪在炼丹术方面的成就与贡献
高毓秋 梅全喜
葛洪与罗浮山 张景硕 梅全喜
葛洪与句容 李承春 郑惠珍
葛洪与北流勾漏洞 梅全喜
葛洪与樟树皂阁山
黄文鸿 汪远明等
葛洪腰痛宁保健袋的研制与临床疗效观
察 梅全喜
葛洪生卒年代小考 梅全喜
附录
抱朴子外篇自叙
晋书葛洪传
葛洪撰述书目录
葛洪研究会专业委员会名单
后记
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
另一本《肘后备急方》，作为一本侧重于实践操作的医学宝典，其价值简直是“救急济困”的活教材。不得不说，古人的智慧在于其极强的可操作性和针对性。不同于后世那些繁复冗杂的药方，肘后方直击要害，很多都是取材容易、配伍精妙的简易疗法，这对于古代医疗资源匮乏的民间来说，无疑是雪中送炭的福音。我尤其欣赏其中对于瘟疫等传染病的记载和处理原则，那种基于经验的、朴素而又精准的判断，在缺乏现代科学手段的背景下，体现了极高的临床智慧。今译本的出现，极大地降低了普通读者理解和使用的门槛，使得那些曾经尘封于古籍中的救命良方得以重见天日。每一次翻阅，都像是进行了一次与古代医师的隔空对话，深切体会到“医者仁心”的真正含义——不是高深的理论，而是关键时刻能挽救生命的有效手段。它教会我的，不仅是医学知识，更是一种面对危机时的冷静与务实。
评分这两部著作放在一起，形成了一种奇妙的互补关系。如果说内篇描绘的是“仰望星空”的理想主义蓝图，那么备急方就是“脚踏实地”的实用主义行动指南。这种“体用合一”的编排思路，非常符合中国传统文化“知行合一”的审美。一个人如果仅仅沉溺于玄妙的思辨而不顾现实的疾苦，那终究是空谈；反之，如果只有术而无道，便容易陷入术的泥淖，不知所为何来。葛洪通过这两部作品，似乎在告诉后人：真正的超脱，是建立在对现实生活透彻理解和有效改善之上的。这种将出世思想与入世实践完美结合的格局，是我在其他道家或医学典籍中很少见到的如此清晰的体现。它提醒我们，无论是追求精神上的至高境界，还是解决眼前的实际问题，都需要一套坚实的、内在自洽的体系作为支撑。
评分这部《抱朴子内篇》与《肘后备急方》今译的合集，简直是打开了通往古代智慧宝库的一扇大门。初读之下，最令人震撼的莫过于其深邃的道家思想脉络。它不仅仅是零散的养生或炼丹术的记录，而是一整套系统性的生命哲学。从个体如何与天地自然契合，到精神层面的超脱与升华，字里行间都透露出一种对“真”与“常”的执着追求。阅读过程中，我仿佛跟随葛洪老先生一起，在历史的烟尘中探寻那些被遗忘的、关于长生久视的秘诀。那些关于五行相生、阴阳调和的论述，虽然夹杂着大量的古代术语，但经过今译的润饰，其核心的逻辑和对生命本源的思考，依然清晰可辨，让人不得不佩服古人的洞察力。特别是内篇中关于“抱朴守真”的论述，在今天这个节奏飞快的时代，提供了一种难得的反思视角——我们到底在追求什么，真正的“道”又在哪里？这种对内在世界的深挖，远超了一般的医学或方术书籍的范畴，它更像是一部探究人类潜能与宇宙秩序的恢弘史诗。
评分总而言之，对于任何对中国传统文化、古代哲学、或者传统医学有兴趣的求知者来说，这本合集都是一份不可多得的珍贵资料。它不像市面上很多流行的“心灵鸡汤”那样提供短暂的慰藉，而是提供了一种结构化的、经过数千年历史沉淀的思考框架。阅读它，不仅能满足对古代神秘主义的好奇心，更能从中提炼出关于如何面对人生困境、如何关照自身健康的实用智慧。它涵盖了从宇宙观到个体养生的全景式视野，让你在感叹古人学识渊博的同时，更深刻地反思我们现代人在追求“进步”的过程中，是否遗失了某些更为本质的、与生命本真相连的重要课题。这是一次精神与知识层面的双重洗礼，令人受益匪浅，值得反复品味和深思。
评分从装帧和今译的质量来看，这套书的编校者显然是下了大功夫的。古籍的阅读体验，往往毁于晦涩的文言和错漏的注释，但这次的翻译和整理工作，达到了极高的水准。译者似乎深谙“信、达、雅”的平衡之道，既没有为了追求流畅而过度地“今化”，丢失原著的古朴韵味和特定语境下的精确含义，也没有过于拘泥于字面意思而让现代读者望而却步。尤其是对于一些涉及炼丹和草药的专业词汇，译者处理得非常审慎，既给出了符合现代理解的解释，又不失对历史原貌的尊重。这种严谨细致的态度，让我在阅读时倍感安心，真正体会到这是一部值得收藏和反复研读的经典重述，而非敷衍了事的速成读物。这使得原本可能高高在上的古代知识，变得触手可及，极大地拓宽了非专业读者的知识边界。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有