科学的形象 在线电子书 图书标签: 科学哲学 哲学 范・弗拉森 西方哲学 二十世纪西方哲学译丛 弗拉森 陈鬼之书 超烂译本
发表于2024-11-08
科学的形象 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
翻译怎么可以烂到这个地步!!!
评分粗粗一翻,科学术语的翻译先不说,已经有书评指正,人文常识也很成问题,如:奥斯卡.怀尔德《多利安人格雷的画像》,尽管Dorian是查字典了。
评分温和的反实在论。
评分专业需要。看不懂,有点烦。一看书评原来不是我自己的问题。有机会读原文版。
评分罢了罢了,我中文不行,还是去读英文版吧
B・C・范・弗拉森是普林斯顿大学教授,曾任美国科学哲学协会主席。...
作者作品:
・ 《科学的形象》
前言
第一章 导言
第二章 科学实在论的论证
一、科学实在论和建构经验论
1.对科学实在论的表述
2.对实在论的替代
3.建构性的经验论
二、理论/观察的“两分”
三、最佳说明的推理
四、对说明要求的限制
五、共因原则
六、说明的极限:一场思想实验
七、魔鬼与终极论证
第三章 拯救现象
一、模型
二、表观运动和绝对空间
三、牛顿理论的经验内容
四、理论及其扩展
五、扩展:成功与一定意义上的失败
六、句法学方法的失败
七、解释学的循环
八、经验描述的极限
九、理论的新图景
第四章 经验主义和科学方法论
一、经验主义的认识论与怀疑论
二、方法论和实验设计
1.理论的角色
2.测量电子的电荷
3.波依德关于方法论的哲学解释
4.科学活动的现象学
三、合取异议
四、实用主义的优点和说明
1.其他优点
2.语用学的侵入
3.对说明的探索
第五章 说明的语用学
一、说明的语言
1.真理和语法
2.几个实例
二、有偏见的历史
1.亨普尔:信念的基础
2.萨蒙:统计学上的相关因素
3.理论的总体性质
4.难点:非对称性及其对立观点
5.因果性:必要条件
6.因果性:萨蒙的理论
7.因果性的线索
8.有关“为什么”的问题
9.详细阐述的线索
三、说明的非对称性:概述
1.非对称性与语境:亚里士多德之筛
2.“塔与阴影”
四、说明的模型
1.语境和命题
2.问题
3.有关“为什么”的问题的理论
4.对答案的评价
5.预设前提与阐述的相关性
五、结论
第六章 概率:科学的新模型
一、一般科学中的统计学
二、经典统计力学
1.对无知的测量
2.客观概率和认知概率的界定
3.无限性的介入
三、量子力学中的概率
1.与经典案例的不可类比性
2.有条件的量子概率
3.测量的有效集
四、走向对概率的经验论解释
1.作为实验模型的概率空间
2.严格频率解释
3.倾向和有效序列
4.模态频率解释
5.统计理论的经验适当性
五、模态:哲学的堡垒
1.经验主义和模态
2.科学的语言
3.没有形而上学的模态
第七章 温和的辩论
注:本评分只针对此汉译版本,英文原版评分至少四星以上。 由于进一步的研究需要,最近看了一下英文原版,稍加对照后,发现汉译本中的问题还真是不少。 在上一版评论中我指出的问题,只是我在看汉译本时发现的一部分问题,因为当时只对部分内容进行了仔细阅读。 ...
评分量子力学取得了极大的成功,与此同时,由于量子力学的复杂性和对数学语言的生疏,人们对量子力学的理解难以进行,而此书即为对量子力学哲学问题思考的一本书。希望能有更多的同类的书出现。 如 范·弗拉森的量子力学哲学研究 作者: 万小龙 http://book.douban.com/subject/1...
评分量子力学取得了极大的成功,与此同时,由于量子力学的复杂性和对数学语言的生疏,人们对量子力学的理解难以进行,而此书即为对量子力学哲学问题思考的一本书。希望能有更多的同类的书出现。 如 范·弗拉森的量子力学哲学研究 作者: 万小龙 http://book.douban.com/subject/1...
评分注:本评分只针对此汉译版本,英文原版评分至少四星以上。 由于进一步的研究需要,最近看了一下英文原版,稍加对照后,发现汉译本中的问题还真是不少。 在上一版评论中我指出的问题,只是我在看汉译本时发现的一部分问题,因为当时只对部分内容进行了仔细阅读。 ...
评分注:本评分只针对此汉译版本,英文原版评分至少四星以上。 不知由于何种原因,在不少地方的翻译上还是出了些问题,某些部分几乎每页都存在数处问题,就本人发现的部分问题在此指出,由于问题较多,请恕无法在此一一指出,希望可以帮助读者对相关内容的理解: 译者的话的p.1 ...
科学的形象 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024