天性:遺傳如何影響孩子的性格、能力及未來,ISBN:9787501160389,作者:(美)大衛·科恩(David B.Cohen)著;王大華,周暉譯
王大华和周晖到底是哪路神仙?翻译得佶屈聱牙,可能的流程大约是一个人完全按照英文原语序口译,另一人记录,而且记录完了就交稿,没有经过任何审核编辑润色,直接出书的。因为一个词在相邻两句话里出现都可以译得不同,而且错漏之处甚多,有的话完全不知所云。译者大约...
評分王大华和周晖到底是哪路神仙?翻译得佶屈聱牙,可能的流程大约是一个人完全按照英文原语序口译,另一人记录,而且记录完了就交稿,没有经过任何审核编辑润色,直接出书的。因为一个词在相邻两句话里出现都可以译得不同,而且错漏之处甚多,有的话完全不知所云。译者大约...
評分王大华和周晖到底是哪路神仙?翻译得佶屈聱牙,可能的流程大约是一个人完全按照英文原语序口译,另一人记录,而且记录完了就交稿,没有经过任何审核编辑润色,直接出书的。因为一个词在相邻两句话里出现都可以译得不同,而且错漏之处甚多,有的话完全不知所云。译者大约...
評分王大华和周晖到底是哪路神仙?翻译得佶屈聱牙,可能的流程大约是一个人完全按照英文原语序口译,另一人记录,而且记录完了就交稿,没有经过任何审核编辑润色,直接出书的。因为一个词在相邻两句话里出现都可以译得不同,而且错漏之处甚多,有的话完全不知所云。译者大约...
評分王大华和周晖到底是哪路神仙?翻译得佶屈聱牙,可能的流程大约是一个人完全按照英文原语序口译,另一人记录,而且记录完了就交稿,没有经过任何审核编辑润色,直接出书的。因为一个词在相邻两句话里出现都可以译得不同,而且错漏之处甚多,有的话完全不知所云。译者大约...
主要闡述作者教育觀念中對於遺傳決定論的一些較為“極端”的個人觀點。讀罷消化後,找一本環境決定論(直接上華生的著作也可以)來中和下我們被作者攪瞭一團糟的教育觀酸堿度是非常及時且必要的。順便也可以平衡下自己閱讀過程中被基因神棍說搞得心神不安、手足無措、但又無能為力的“憤恨”心情。(真有意思,我爹娘老罵我是傢中的“異類”和遠離巢穴的“巢外鳥”。看來是時候推薦他們看一看這本書瞭。但估計頂個P用。)
评分圖書館裏亂翻到的好書。至今還有幾頁筆記。可惜那段勤奮沒能怎麼堅持。好在熱情還在,學習這些東西讓我覺得很快樂滿足,真希望這能是我的事業呀
评分主要闡述作者教育觀念中對於遺傳決定論的一些較為“極端”的個人觀點。讀罷消化後,找一本環境決定論(直接上華生的著作也可以)來中和下我們被作者攪瞭一團糟的教育觀酸堿度是非常及時且必要的。順便也可以平衡下自己閱讀過程中被基因神棍說搞得心神不安、手足無措、但又無能為力的“憤恨”心情。(真有意思,我爹娘老罵我是傢中的“異類”和遠離巢穴的“巢外鳥”。看來是時候推薦他們看一看這本書瞭。但估計頂個P用。)
评分主要闡述作者教育觀念中對於遺傳決定論的一些較為“極端”的個人觀點。讀罷消化後,找一本環境決定論(直接上華生的著作也可以)來中和下我們被作者攪瞭一團糟的教育觀酸堿度是非常及時且必要的。順便也可以平衡下自己閱讀過程中被基因神棍說搞得心神不安、手足無措、但又無能為力的“憤恨”心情。(真有意思,我爹娘老罵我是傢中的“異類”和遠離巢穴的“巢外鳥”。看來是時候推薦他們看一看這本書瞭。但估計頂個P用。)
评分圖書館裏亂翻到的好書。至今還有幾頁筆記。可惜那段勤奮沒能怎麼堅持。好在熱情還在,學習這些東西讓我覺得很快樂滿足,真希望這能是我的事業呀
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有