光天化日—鄉村的故事 在線電子書 圖書標籤: 哈金 短篇小說 小說 中國 美國 王瑞蕓 流散 小說
發表於2025-01-08
光天化日—鄉村的故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
5-
評分211211-020312 / 文革後的血肉故事~ 光天化日之下是批鬥開首,背夫偷看的穆英。 男子漢,又是齣櫃的女人,丈夫找來五漢教訓妻子,先是妻子不在傢,以為?個空,後抽簽續個上,可是一個有婚約的處男子被狗聲嚇壞瞭,之後陽痿瞭。最後是那未婚妻在農耕的樣子。
評分哈金本身那種直譯式的英文寫作手法,再一次被直譯迴中文,感覺就完全沒有瞭。
評分5-
評分有點看得太難過瞭…
哈金,美籍華裔作傢,用英文創作。1956年生於中國東北,14歲參軍,1977年考入黑龍江大學英語係,並於1985年於山東大學取得美國文學碩士學位,並於次年赴美攻讀博士學位。現為美國波士頓大學英語係教授,主要教授創意寫作、移民文學和詩歌學方麵的課程。其《戰爭垃圾》、《等待》等小說作品,在美國主流社會引起巨大的反響和贊譽,曾兩度入圍普利策小說奬,並榮獲美國國傢圖書奬等諸多奬項。
平淡的叙述方式····但是没有让人感觉戛然而止 写作是一步一个脚印,每一段叙述都是扎扎实实。开始看觉得很平淡的故故事集,但是后面一边看,一边在回想开始看到的故事,小乡村的悲欢离合,慢慢在眼前闪现 《小镇奇人异事》里面说的文革时候孩子们观看被斗争的私娼 ...
評分第一次知道哈金是2011年,当时他因为出版小说《南京安魂曲》,接受了南方某报的一次采访。从这次报道中,我记住了这是一个用英语写作的中国人——不,准确说,是华裔美国人。后来辗转在别人的书里又遇到过几次这个名字,有一回似乎说他写过一本关于朝鲜战争的书,那本书叫《War...
評分第一次知道哈金是2011年,当时他因为出版小说《南京安魂曲》,接受了南方某报的一次采访。从这次报道中,我记住了这是一个用英语写作的中国人——不,准确说,是华裔美国人。后来辗转在别人的书里又遇到过几次这个名字,有一回似乎说他写过一本关于朝鲜战争的书,那本书叫《War...
評分看朋友读的时候一边读一边笑,我也就拿来读,也是练习英文,才读了几页我只能说这是我目前读的最有意思的英文原版了,起码能让我读下去,兴趣是最好的老师,有趣的英文书才能坚持读下去,在英文的运用上很生动形象了,可以用作提升英文的书,起码不那么枯燥竟然觉得还很有意思...
評分http://www.fespress.fes.org.hk/newsletter/5/personal2.php
光天化日—鄉村的故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025