陳黎詩選 在線電子書 圖書標籤: 詩歌 颱灣 陳黎 陳黎 中國文學 詩歌 颱灣 追星
發表於2024-11-14
陳黎詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
他是聶魯達詩作的最佳譯者,自己也是一個詩人,詩人譯詩是最好的。
評分他是聶魯達詩作的最佳譯者,自己也是一個詩人,詩人譯詩是最好的。
評分他是聶魯達詩作的最佳譯者,自己也是一個詩人,詩人譯詩是最好的。
評分他是聶魯達詩作的最佳譯者,自己也是一個詩人,詩人譯詩是最好的。
評分他是聶魯達詩作的最佳譯者,自己也是一個詩人,詩人譯詩是最好的。
陳黎,詩人。本名陳膺文,1954年生,颱灣花蓮人,颱灣師範大學英語係畢業。著有詩集、散文集、音樂評介集凡二十餘種。譯有《拉丁美洲現代詩選》、《聶魯達詩精選集》、《辛波絲卡詩選》等十餘種。曾任中學教師二十餘年,並在國立東華大學等校授課,是一年一度在花蓮舉行的“太平洋詩歌節”策劃人。1999年,受邀參加鹿特丹國際詩歌節。2004年,受邀參加巴黎書展中國文學主題展。詩人餘光中說陳黎“頗擅用西方的詩藝來處理颱灣的主題,不但乞援於英美,更能取法於拉丁美洲,以成就他今日‘粗中有細、獷而兼柔’的獨特風格”。詩評傢奚密說:“陳黎是當今中文詩界最能創新且令人驚喜的詩人之一。從深切抒情到社會嘲諷,他的作品一方麵見證瞭主導颱灣蛻變的曆史變遷,另一方麵則錶現瞭詩人蓬勃的實驗精神。陳黎的詩不但勾勒齣颱灣文化認同甘苦參半的追尋過程,更重要的是,它為個人和政治,藝術至上的前衛主義和良心文學的適切結閤提齣瞭動人的實證。”曾獲國傢文藝奬,吳三連文藝奬,時報文學奬推薦奬、敘事詩首奬、新詩首奬,聯閤報文學奬新詩首奬,梁實鞦文學奬詩翻譯奬,金鼎奬等。2005年,獲選“颱灣當代十大詩人”。詩作被譯為英文、荷蘭文、法文、日文、剋羅埃西亞文等多種語言。
陳黎的詩兼容並蓄,無所不包,從鋁箔包到李爾王,從買醬油到魔術師,都可以在他的詩作中找到新生命。詩評傢奚密說:「陳黎是當今中文詩界最能創新,且令人驚喜的詩人之一……作品一方麵見證瞭主導颱灣蛻變的歷史變遷,一方麵錶現瞭詩人蓬勃的實驗精神,」東華大學英文係教授傅士珍比喻陳黎如同魔術師,施展無處不在的魔法,將我們從「習慣的生活」解放齣來。
本書是作者自一九七四年至二000年所齣版的詩集中,精選齣近一百首的詩作,內容包羅萬象,從日常瑣碎的生活到悠遠的民族歷史,都帶給我們不一樣的視野。在他多樣性的詩作中,會發現將作者將生命的喜悅及美好,幻化成詩,引領我們一窺詩的堂奧。
陳黎語感幅度之大,跨越文言與白話,古典與現代,抒情與寫實,豐腴與內斂,華麗與俚俗,堪稱世紀末颱灣最迷人的吟遊詩人。
評分
評分
評分
評分
陳黎詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024