磨坊文札 在线电子书 图书标签: 翻譯作品  法國  小說  都德  小幸福  小作品  小人生  Daudet,Alphonse   

喜欢 磨坊文札 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  Difficult Loves 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  青春的場所－我在建中的日子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  藍儂回憶：1970年滾石雜誌完整專訪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱过流星 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  心中的日月[創作樂譜書] 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  雨天．炎天 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  咖啡地图 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  诚品副作用 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  BOBO·双城记忆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  蓝，另一种蓝 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

《磨坊书简》（法国都德著·龚灿光译·三联书店1989年第一版） 最近坊间出了一套“第一推荐丛书”，其中有一册《磨坊信札》，法国都德著。知道都德，是因为他的一篇文章《最后一课》，但也仅止于此文耳。后来买了三联版的《磨坊书简》，却一直未读。偶然之余，翻看《中国图书商...  

都德是写短篇小说的大师之一，相比起来可以也只有莫泊桑、契诃夫等可以与之相比。而他的文笔显然不仅仅是小说方面，此书就是另一种短篇的佳作。 本书比较杂，算是写实文学、散文、童话、传说等的结集作品。篇幅都相当短，不过读起来却是饶有趣味。我虽然喜欢看长篇作品，但也深...  

观点的是非对错，说得越多越让人索然。坦白开来，正确的最多一种，而垃圾，至少是总数减去一。由是，辨析观点的书读来常常徒增烦恼，倒是《磨坊书简》这样的小书，写写自然美景，话话柴米家常，把些逸闻趣事讲得幽默活泼，没有任何道德说教，却能让读者变得纯良朴实。  ...  

记得某位作家说过：“文字的简洁来源于内心的真诚。”初次翻开《磨坊文札》时，译者写道：“都德的文字简洁生动，素雅清淡......”随着阅读的加深，简洁生动我是认可的，但素雅清淡就有些言过其实了。都德的文字里没有“雅”，而是透出一股子乡野原始“粗”味儿。他的描写就像...