Crime and Punishment 在線電子書 圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基 俄國 Dostoevsky 犯罪 心理 人性 英文原版 心理學
發表於2025-02-16
Crime and Punishment 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
總能驚恐地看見我自己
評分暴哭瞭!寫得太好瞭!Book Six和Epilogue一口氣一晚上讀完之後精神得不得瞭根本睡不著!想嚮全世界人安利啊!
評分P & V 的英譯本確實極為齣色,不僅流暢易讀、忠於原文的氣質、捕捉到瞭陀爺筆端那種冷峻幽深的韻味,更關鍵的是,你能從中讀齣原文的詩性美,一種類似莎士比亞的節奏感,這太難得瞭。
評分長段的心理狀態的描寫,Rodion Raskolnikov掙紮中的懷疑,驕傲和痛苦都刻畫地極好。一個消瘦的病人尋求上帝救贖的全過程。
評分P & V 的英譯本確實極為齣色,不僅流暢易讀、忠於原文的氣質、捕捉到瞭陀爺筆端那種冷峻幽深的韻味,更關鍵的是,你能從中讀齣原文的詩性美,一種類似莎士比亞的節奏感,這太難得瞭。
With the same suppleness, energy, and range of voices that won their translation of The Brothers Karamazov the PEN/Book-of-the-Month Club Prize, Pevear and Volokhonsky offer a brilliant translation of Dostoevsky's classic novel that presents a clear insight into this astounding psychological thriller. "The best (translation) currently available"--Washington Post Book World.
《罪与罚》主要人物关系 A 阿玛莉娅·费奥多罗夫娜·莉佩韦泽。马美拉多夫的房东。 阿廖娜·伊凡诺夫娜。放高利贷的,一个老太婆。 阿凡纳西·伊凡诺维奇·瓦赫鲁申。借钱给主人公母亲的商人。 B 彼特·彼特罗维奇·卢任。杜尼娅的未婚夫,玛尔法·彼特罗夫娜的远亲。 波琳卡,...
評分我们都还记得,在传统东正教思想里,人生来不是为了享福的。人只有通过受苦,做牺牲者,哪怕宁愿被压迫,被践踏,按照陀思妥耶夫斯基的术语——被侮辱与被损害者,也不许作恶,才能获得幸福。 这样的价值观在中国的语境里,无疑是极其诡异的,因为在中国传统文化里,人是可以...
評分从人本主义到神本主义——读《罪与罚》作者:陈翰捷 提交日期:2007-7-4 9:06:00 | 分类: | 访问量:38 “在黑暗中行走的百姓看见了大光;住在死荫之地的人有光照耀他们。”(以赛亚书9章2节) 冰冷而辽阔的俄罗斯大地,有着广袤的草原、蜿蜒的河流、铺天...
評分为方便叙述,我把人的精神意识大致分成两个部分: 其一属于原始本能,是先天的,是生存、性交、权力的欲望,成为强者,征服世界,这是生命冲动和激情,是外向的、侵略性的,完全忠于个体,在不同物种身上表现得比较一致。 其二属于伦理道德,是后天的、理性的结果,它服从于种...
評分试图评论陀斯妥耶夫斯基的小说,无疑需要勇气与底气,我几乎不敢下笔。面对如此深刻丰富的主题、高超的情节安排、严密的逻辑构架、对人的心理活动的真切把握、透彻的现实洞见、长远卓越的见识,我的任何理解与评论都可能显得可笑与肤浅。我只有尝试着挑出这本小说的冰山一角,...
Crime and Punishment 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025