Bonjour Tristesse 在线电子书 图书标签: 萨冈 法国 小说 法国文学 Sagan 法语 Francoise_Sagan 爱情
发表于2025-03-16
Bonjour Tristesse 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
果然事情发生之后需要立刻写成小说然后少年成名还会被夸神童 不然睡一觉起来就全忘了还当什么作家
评分如果这也算读过的话
评分翻译方面,挺有原作味道的,但许多细节干脆就扔了或者改了,这样不好吧。写作方面,啊……一直对Sagan无感……
评分果然事情发生之后需要立刻写成小说然后少年成名还会被夸神童 不然睡一觉起来就全忘了还当什么作家
评分翻译方面,挺有原作味道的,但许多细节干脆就扔了或者改了,这样不好吧。写作方面,啊……一直对Sagan无感……
弗朗索瓦丝·萨冈(Francoise Sagan,1935-2004)是法国著名的才女作家。一九五四年,年仅十八岁的她写出了小说《你好,忧愁》,一举夺得当年法国的“批评家奖”。这本关于少年、爱情和孤独的小说,在五年之内被翻译成二十二种语言,在全球的销量高达五百万册,还被改编成电影,成为轰动一时的文化事件和出版现象。
萨冈漂亮出众,个性鲜明,行为有些离经判道,她喜欢写作、赛马、飚车、酗酒,却备受法国人钟爱。与萨特和法国前总统密特朗不寻常的友谊,都为她的神秘增添了特殊光环。
萨冈被视为一个时代的青春代言人,她的小说明快、典雅,同时富有乐感和诗意,散发着淡淡的愁绪,文字简洁、聪明而从容,将法语的优美展露无遗。她的代表作包括《你好,忧愁》、《某种微笑》、《一月后,一年后》、《你喜欢勃拉姆斯吗……》、《狂乱》,等等。
Set against the translucent beauty of France in summer, "Bonjour Tristesse is a bittersweet tale narrated by C# cile, a seventeen-year-old girl on the brink of womanhood, whose meddling in her father's love life leads to tragic consequences.Freed from boarding school, C# cile lives in unchecked enjoyment with her youngish, widowed father -- an affectionate rogue, dissolute and promiscuous. Having accepted the constantly changing women in his life, C# cile pursues a sexual conquest of her own with a "tall and almost beautiful" law student. Then, a new woman appears in her father's life. Feeling threatened but empowered, C# cile sets in motion a devastating plan that claims a surprising victim.Deceptively simple in structure, "Bonjour Tristesse is a complex and beautifully composed portrait of casual amorality and a young woman's desperate attempt to understand and control the world around her.
萨冈的虚空与流行 文/王佩 可能是因为北方人的缘故,我讨厌阴气太重的作品,也不喜欢"你好,忧愁"这种矫揉造作的书名,就像我们北方人从来不说"吃了吗,郁闷"。但是为了偿还文债,我还是耐着性子读了几本萨冈的书。 地球上有两种高等生物—人类和法国人。法国人跟我们人类确...
评分萨冈的虚空与流行 文/王佩 可能是因为北方人的缘故,我讨厌阴气太重的作品,也不喜欢"你好,忧愁"这种矫揉造作的书名,就像我们北方人从来不说"吃了吗,郁闷"。但是为了偿还文债,我还是耐着性子读了几本萨冈的书。 地球上有两种高等生物—人类和法国人。法国人跟我们人类确...
评分终于,终于能拿到《你好,忧愁》的中文译本了。满足了一个多年的夙愿,一直隐隐的等待,想一睹其文的风采。看那淡淡蓝色的封面,的确是“blue”的调调,可是萨冈那明媚的笑容、男孩子一样调皮地搭在额上的卷发,在人世间潇洒地长久地迷人着,和所谓的小资的忧郁不搭...
评分作为理想,我想过一种下流,厌恶的生活。萨冈说。这是她十八岁的时候在《你好,忧郁》里说的。我原本猜想我会无条件的喜欢上她:才华,纵情,酗酒,吸毒,赌博,疯狂的喜欢奢侈和刺激,喜欢开快车,喜欢男人喜欢性,讨厌“不要吸烟,不要喝酒,不要这样,不要那样”,一夜成名...
评分Bonjour Tristesse 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025