伊恩·班克斯,英国当代著名作家,现住在苏格兰。1984年长篇小说处女作《捕蜂器》出版,引起了广泛的争议。1993年此书被评选为英国20世纪最优秀的100部小说之一。1996年,他的畅销书《乌鸦公路》被改编为电视剧。《时代》周刊称:“伊恩·班克斯是英国同时代作家中最有想像力的小说家。”
Meet Frank Cauldhame. Just sixteen, and unconventional to say the least: Two years after I killed Blyth I murdered my young brother Paul, for quite different and more fundamental reasons than I'd disposed of Blyth, and then a year after that I did for my young cousin Esmerelda, more or less on a whim. That's my score to date. Three. I haven't killed anybody for years, and don't intend to ever again. It was just a stage I was going through.
你们住在地上的民,祸哉!祸哉!祸哉! 一 她 ,弗兰克或弗兰西丝 执掌战争的红马骑者 以杀死她岛上的雄性生物为乐时,这女孩也杀死了作为女性的自己。男权,父权的文化建筑了捕蜂器这座殿堂,这女孩同时作为自身和他者的受害者以失去自我的形式坐到那殿堂高处...
评分决定以后看,《捕蜂器》有着黑色童话的风格,古怪的构思,尽管没能勾引我顺畅地读下去。但能做到这样的小说又有几本呢?
评分一直搞不懂为啥此书从头到尾一个注释也不加,好多桥段让人英文不佳的人看得一头雾水。比如倒数第二章(书不在手边,只能靠记忆),弗兰克和埃里克通电话,问埃里克是什么星座,埃里克回答是“巨蟹”,弗兰克便追问“良性还是恶性”,通晓英文的人当然看得出来这是拿Cancer一词...
评分Burning a dog; Burning a flock of sheep; Blowing up a colony of rabbits; Experimenting on own child; Killing a sibling; Killing cousins; Torturing insects; Turning an already damaged brain to mush. In the novel wasp factory, everything abnormal seems normal...
没读过英文版的就不要在评论里瞎BB了 作者的语言确实好 而且哥特元素运用的也很到位
评分没读过英文版的就不要在评论里瞎BB了 作者的语言确实好 而且哥特元素运用的也很到位
评分Can’t read it with moral sense, but it’s another pleasure from pain and horror. No need to say that much in the last chapter.
评分看完整个人都不好了。
评分没读过英文版的就不要在评论里瞎BB了 作者的语言确实好 而且哥特元素运用的也很到位
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有