初夜 在線電子書 圖書標籤: 林真理子  日本  日本文學  小說  短篇小說集  愛情  書籍-外國小說  迷茫   

喜歡 初夜 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  青果 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  薔薇樹 枇杷樹 檸檬樹 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  傢庭電影 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  口紅 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  戀愛時代（上） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  隻要趕上末班飛機 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  聲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  錯位 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  魂 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  水邊的搖籃 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

同個題材看得有些煩。林真理子不太擅長短篇啊，不是頭重腳輕感覺故事完全沒展開，就是過於追求奇絕，突兀感很強。

譯文崩壞

看得太鬱悶瞭

每次都在結尾戛然而止這點略不爽………………三星半

短片小說集。

初夜。对照日文原文学习中。看到全书第一句的翻译好像有误。 原文 「おお、よちよち、クリネちゃん、シャンプーしてもらったんでちゅかア、よかったでちゅねえ」 译文 哎呀，面巾，来来来，给你洗洗头，好吗？ 本人理解 不是要洗头。说的是 已经洗完头了。 。。 感觉全书翻译...  

初夜。对照日文原文学习中。看到全书第一句的翻译好像有误。 原文 「おお、よちよち、クリネちゃん、シャンプーしてもらったんでちゅかア、よかったでちゅねえ」 译文 哎呀，面巾，来来来，给你洗洗头，好吗？ 本人理解 不是要洗头。说的是 已经洗完头了。 。。 感觉全书翻译...  

初夜。对照日文原文学习中。看到全书第一句的翻译好像有误。 原文 「おお、よちよち、クリネちゃん、シャンプーしてもらったんでちゅかア、よかったでちゅねえ」 译文 哎呀，面巾，来来来，给你洗洗头，好吗？ 本人理解 不是要洗头。说的是 已经洗完头了。 。。 感觉全书翻译...  

应该是一次春季的家长会。回想起来，我庆幸那天穿的还不错。刚刚换了季节，我买了新的皮鞋，套裙是昨天才熨过的，在大约一个星期之前烫了头发。新烫的头发总让人觉得香喷喷的，也不是多么重要的家长会，为什么那天会凑巧打扮整齐呢。 　　总有这样的日子，在正常的日子里...

应该是一次春季的家长会。回想起来，我庆幸那天穿的还不错。刚刚换了季节，我买了新的皮鞋，套裙是昨天才熨过的，在大约一个星期之前烫了头发。新烫的头发总让人觉得香喷喷的，也不是多么重要的家长会，为什么那天会凑巧打扮整齐呢。 　　总有这样的日子，在正常的日子里...