我曾是誰 在線電子書 圖書標籤: 詩歌  法國  (法)米修(Michaux,H.)  Henri_Michaux  外國文學  詩  杜青鋼  Michaux,Henri   

喜歡 我曾是誰 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  浮士德 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  多情客遊記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  王傢大道 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  縮影 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  熙德之歌 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  法國近代名傢詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  W或童年迴憶 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  魯達基詩集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  誇西莫多抒情詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  碑 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

怎麼寫齣來的？？謎

藉閱

對抗偶然的齣身和祖國，對抗人生的荒謬和疲憊感

這本書翻譯是個謎，前半部分譯文優美，用詞講究，在中文語境下適當歸化，後半部分不知所雲

亨利米修和蓬熱有諸多相似之處，詩句間有某種細微，輕巧，閃爍的智性之光。蓬熱的《采取事物的立場》復活瞭我們的感覺，尤其是麵對生活中那些平常之物時，以一種博物學，解剖學的目光，描述色彩，氣味，運動，曆史，然後提供某種程度上相對客觀的物的框架，讓人審視。而米修僭越瞭讀者的權力，他從自己的內心嚮外展開，同樣也可以讓我們迴觀事物。

《我曾是谁》这本书，我没有读过，不知道米修(Michaux,H.)的风格如何，也不知道“我曾是谁”究竟表达着怎样的意念，不过，看到这个书名，我就很来劲，很有想法，很想写一些不着边际的文字。它使我想到成龙主演的那部影片《我是谁》，也使我联想到不少关于记忆和失忆的作品。这...

“我唾弃我的生活”—— 但我何曾做过努力与之分离。 我想象自己身处距离你万里遥远的国度，以使你感觉不到我的沮丧，测量不到我的忧虑、恐惧和不幸，看不到我受难者的脸，“被生活、意志、野心、喜爱公正和谐所扼杀的脸，窒息了的‘我’的脸”。 然而！即便是在梦中，粗莽的...  

“我唾弃我的生活”—— 但我何曾做过努力与之分离。 我想象自己身处距离你万里遥远的国度，以使你感觉不到我的沮丧，测量不到我的忧虑、恐惧和不幸，看不到我受难者的脸，“被生活、意志、野心、喜爱公正和谐所扼杀的脸，窒息了的‘我’的脸”。 然而！即便是在梦中，粗莽的...  

这本《我曾是谁——米修诗选》是《域外丛书》中的一本，漓江出版社1991年第1版的，定价只有2.70元。想啊想，不知道它究竟从何而来。 后附米修自略传《五十九年的生活情况》。读之，则会明白他是一个什么样子的人。他自己心中的样子。 大抵自己眼中的自己还是最真实的，虽然存...  

“我唾弃我的生活”—— 但我何曾做过努力与之分离。 我想象自己身处距离你万里遥远的国度，以使你感觉不到我的沮丧，测量不到我的忧虑、恐惧和不幸，看不到我受难者的脸，“被生活、意志、野心、喜爱公正和谐所扼杀的脸，窒息了的‘我’的脸”。 然而！即便是在梦中，粗莽的...