井上靖文集(1-3) 在線電子書 圖書標籤: 井上靖  日本文學  日本  人文（曆史）  文學  小說  曆史  西域   

喜歡 井上靖文集(1-3) 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  風林火山 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  戰國城砦群 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  蒼狼 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  冰壁 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  天平之甍 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  海魂 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小說神髓 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  敦煌 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  豐臣傢的人們 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  暗夜行路 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

我喜歡他的文字

找瞭很多年,偶爾從朋友處所得,感謝那個特地郵給我的朋友.

到底要不要把這套書沒收錄的也看瞭呢，啊呀。

可以開始翻文集沒有收入的小說和散文瞭

隻看過第二捲，印象最深的是《蒼狼》和《太平之甕》，是寫成吉思汗和鑒真的，角度很新穎，寫法很獨特。

不知道是小说本身的原因，还是译者的水平问题，这部井上靖的小说全集读起来很生硬。语言和叙述的感觉都好像坚硬的石块在嘴里，咬不动而且无法下咽。井上靖的小说我以前接触的并不是很多，但是名头还是很响亮的。在看完这一套小说之后，我对井上靖的印象仅仅是“一个喜欢描写中...

不知道是小说本身的原因，还是译者的水平问题，这部井上靖的小说全集读起来很生硬。语言和叙述的感觉都好像坚硬的石块在嘴里，咬不动而且无法下咽。井上靖的小说我以前接触的并不是很多，但是名头还是很响亮的。在看完这一套小说之后，我对井上靖的印象仅仅是“一个喜欢描写中...

花了好久，断续地读完了这套书。 里面收了井上靖绝大部分经典中篇作品：楼兰，敦煌，苍狼，孔子，天平之薨，冰壁……还有若干短篇。前二本是历史小说，最后一本是现代小说。有的是以前读过的，重读一次也很有意思。 总的来说，感觉井上靖的写法更接近“物语”(村上春树曾经说过...  

不知道是小说本身的原因，还是译者的水平问题，这部井上靖的小说全集读起来很生硬。语言和叙述的感觉都好像坚硬的石块在嘴里，咬不动而且无法下咽。井上靖的小说我以前接触的并不是很多，但是名头还是很响亮的。在看完这一套小说之后，我对井上靖的印象仅仅是“一个喜欢描写中...

我以前读过其他版本的井上中国有关的小说，基本上都是从图书馆借的... 买了《井上靖文集》1－3后读起来确实不是味道，翻译的差距感觉很大;可能我的说法不客观，但主观上我确实觉得以前翻译的比这个版本好...