Speak, Memory 在線電子書 圖書標籤: 傳記  Nabokov  納博科夫  文學  俄羅斯  迴憶錄  VladimirNabokov  Autobiography   

喜歡 Speak, Memory 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  Pale Fire 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Pnin (Vintage International) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Stories of Vladimir Nabokov 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Lectures on Literature 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Real Life of Sebastian Knight 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Lolita 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Swann's Way 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Lectures on Russian Literature 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Strong Opinions 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Common Reader 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

納博科夫的腦子到底是怎麼長的？太牛逼瞭

能把記憶寫的如此精妙和美的，讀過的作傢裏還有羅曼羅蘭，他筆下的剋利斯朵夫的童年伊始大約也這麼美，這幾天在啃原版，一段一段的對中文版，感慨我的英文之差，翻譯之差，詞匯量之差，太可怕瞭，隻能說寫的太好瞭

閱讀經曆最痛苦的書（之一？）……每句話好長好長，每頁都會有五六個不認識的單詞，一直查字典嚴重影響瞭閱讀速度和體驗，恕我欣賞不瞭這種文風和（有點兒）傲慢的語氣（excuse my poor English I guess...）。But personal taste aside, I can see how he is regarded a master and genius. His mind works in an exquisite way, and he is able to describe everything at such ease. There are a few absolutely beautiful moments.

納博科夫的腦子到底是怎麼長的？太牛逼瞭

好書看幾眼就知道是好書。“假設，你到瞭人生旅途的終點，在那傳說裏電光火石的一瞬，漫長的一生以高度濃縮的方式鋪展在你的眼前，一分鍾就是百年。在那樣的時刻，我想我們終將明白，蛻去物質的空殼，人所擁有的，唯有迴憶而已。它們像焰火，雖然注定要歸於寂滅，但是在意識的夜景上，它噴薄而齣的那一刻的亮度，幾乎就是整個生命的亮度。 ”

20世纪文明的倒退和进步都绕不开和一个命题的关系：流亡。当然，这是一个现象性的结果，是明显具有深层意识根源的大国革命和两次世界大战在民众生活中广泛施加的一种影响。是的，包裹了多种因素的可能最初还披裹着明艳的进步革命色彩的、但终究因凝聚了尖锐沙砾而沉滞阴暗...  

说吧，记忆 　　　　“下雨时我们为何感到如此快乐？” 　　　　　　　　──1918年塔玛拉致纳博科夫 在一颗荚果里，世界的速度 让我吃惊……王子的船已经驶进记忆中的雾港， 他在摇晃中睡着了，当他醒来： 我发现我躺在克里米亚湿润的大森林中。 一滴昨夜冰冷的雨水落在我的...  

一、玻璃小球中的彩色螺线 想象一个圆，二维空间中最完美的图形。想象这个圆裂开，在三维空间中首尾相错，与第二只、第三只裂开的圆贪吃蛇般首尾相接——一只螺旋。 “螺旋在实质意义上是一个圆。在螺旋的形式下，那个圆伸开、松展后就不再有恶性循环；它被解放了。这...  

该如何定位这本书呢？称之为自传吗？或许是可以这么说的。然而作为自传，内容上有太多的缺失，只能称为自传的片段，即记忆的断章，被作者以精巧的顺序排列在精美的收藏册中，一如他同样精美的蝴蝶标本；但片段中的一个个细节却又漫溢而出，使之远远超越了一般名人的无聊而浮夸...  

I have been recently reading Nabokov's autobiography Speak, Memory. It is exceptionally exquisite and elegant, as the prestigious author's other works, if not more so. I read the Chinese translation first just for relaxing during the final season. The overw...