勒内·夏尔诗选在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[法] 勒内·夏尔作者

北岳文艺出版社

树才译者

2002-8 出版日期

159 页数

12.00元价格

平装

黑皮诗丛丛书系列

9787537824057 图书编码

勒内·夏尔诗选在线电子书图书标签: 诗歌勒内·夏尔法国法国文学超现实主义诗歌诗诗集 René_Char

喜欢勒内·夏尔诗选在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-31

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

勒内·夏尔诗选在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

勒内·夏尔诗选在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

勒内·夏尔诗选在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

打四星是因为翻译实在太差了，作者本来就写得艰涩，这么译就更生疏了

评分☆☆☆☆☆

翻....译......

评分☆☆☆☆☆

让昨夜迷住你双眼的瞬间来说服我。

评分☆☆☆☆☆

好诗。

评分☆☆☆☆☆

不得不说，翻译夏尔，需要才力。

勒内·夏尔诗选在线电子书著者简介

l勒内·夏尔（Rene Char, 1907-1988）法国诗人。生于法国南方的伊斯勒。1924年就学于马赛商学院，毕业后服了两年兵役，同超现实主义者有了接触。1928年出版第一部诗集《飘过心房的钟声》。其后的《武器库》（1929）受到艾吕雅、勃勒东称赞。他到巴黎，和勃勒东、艾吕雅合写《放慢工作》（1930），并合编《超现实主义革命》第十二期，成为超现实主义集团中活跃的人物。1934年出版了诗集《无主人的锤》，表明他与超现实主义分道扬镳。二次大战中入伍。法军溃败后，他率家乡游击队活跃在阿尔卑斯山一带，进行抵抗运动。战后出版1938-1945年的诗歌结集《伊普诺斯的书页》，标志着大战胜利在他思想中闪过的一线光明。然而现状很快使他失望，遂赞同存在主义关于“世界是荒诞的”论点，但不稍微乐观地提倡行动，保持斗士的姿态。战后隐居家乡时写的诗，对社会上种种不合理的现象予以鞭笞和嘲讽，虽有田园诗风格，却仍包含深刻的含义和政治色彩，富有哲理性。诗集还有《早期的人们》（1950）、《致激怒的安详》（格言诗，1951）、《愤怒和神秘》（1948）、《水的太阳》（1949）、《寻找基地和山峰》（1955）、《群岛上的谈话》（1962）和《共同出场》（1965）。还有戏剧诗《克莱尔》（1949）等。

译者树才，原名陈树才。1965年3月生于浙江奉化。1987年毕业于北京外国语大学法语系。1990至1994年在中国驻塞内加尔使馆任外交官。2000年6月调入中国社会科学院外国文学研究所，任副研究员。现居北京。

著有诗集《单独者》（1997）、随笔集《窥》（2000）。作品被译成英语、法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语等在国外发表、出版。1997年11月应邀参加法国巴黎第四届国际诗歌节。译著有《勒韦尔迪诗选》、《夏尔诗选》、《博纳富瓦诗选》（2002）等。