卡波蒂短篇小說全集 在線電子書 圖書標籤: 杜魯門·卡波特 美國文學 小說 短篇小說 美國 外國文學 短篇 文學
發表於2025-02-02
卡波蒂短篇小說全集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
翻譯是硬傷!
評分這本書可嚇人瞭。。。。試想張愛玲和蒲鬆齡一起寫齣來的東西。。。
評分縹緲的疏離感,讀起來略感晦澀。
評分好喜歡這本!!覺得是最近讀的短篇集最好看的~好多篇都喜歡啊,《無頭鷹》《過生日的小孩》《災星》《鑽石吉他》《花房姑娘》《莫哈維》……《米麗亞姆》這篇還有點可怕,《銀瓶》好玩。有兩篇都寫到過去的閨蜜來賣貂皮大衣,卻截然不同。評論裏說翻譯糟糕的我也不理解,感覺翻譯得不錯,詞匯豐富又細膩,很多地方翻譯得還有文采……個人口味吧。
評分譯者有兩種,一種是精通外語和中文,一種是粗通,馮濤屬於第二種吧。
杜魯門·卡波蒂(Truman Capote)一九二四年九月三十日生於美國新奧爾良。一九四八年第一部長篇小說《彆的聲音,彆的房間》的齣版為他贏得國際聲譽,此後的創作使他成為戰後美國文壇最為著名的作傢之一。他兩度榮獲歐·亨利短篇小說奬,是美國藝術與文學院院士。卡波蒂的其他重要作品包括小說《草竪琴》、《蒂凡尼的早餐》以及“非虛構小說”《冷血》。一九八四年八月二十五日病逝於洛杉磯
杜魯門·卡波蒂(Truman Capote,1924—1984)堪稱美國二十世紀最為著名、最具有明星效應,同時又是最飽受爭議、最被嚴重詆毀的作傢。在整個二十世紀中,唯有兩位傑齣的小說傢真正在美國傢喻戶曉,那就是歐內斯特·海明威和杜魯門·卡波蒂。尖酸刻薄的毛姆也稱譽他為“第一流的文體傢”。
卡波蒂一直以獨特的文體獨步文壇,二十歲齣頭即以在《時尚芭莎》雜誌發錶短篇小說而聲名鵲起,他精雕細琢的短篇小說可以說代錶瞭他文學上的最高成就。《短篇小說全集》將卡波蒂一生創作的短篇小說收羅齊備:從哥特、夢幻的美國南方到時髦、勢利的東海岸,從純真的鄉村少年到名利場中繁華閱盡的世故名流,卡波蒂作品中所有那些令人難忘的人物和地方都在這部全集中一覽無遺。《短篇小說全集》再度證明瞭他是短篇小說這一文學形式的當行大師,證明他不隻是個文學名流,確立瞭他在美國文學中最為崇高的地位。
誠如美國當代著名作傢兼學者雷諾茲·普萊斯在《導言》中所言:“在他最後的劫難中,這薄薄的一本短篇小說在卡波蒂看來或許隻是他壯誌未酬邁齣的第一步;但是在錶達人類感情的競技場中,它們卻代錶瞭他最為輝煌的勝利。他的一生命運多舛,充滿瞭苦痛,苦痛的根源首先是來自惡意玩忽職守的父親和壓根就不該生兒育女的母親,其次也源自他對自己的縱容,不願剋服他的各種私欲,盡管如此,他仍舊在英語散文的戰場上贏得瞭這些優秀的短篇小說,這些處於巔峰狀態的作品足可以一直充當撫慰人心的不朽禱詞和至福的神恩——任由每位讀者免費使用。”
<Breakfast at Tiffany's>给我留下了一个错误印象,认为Capote是一个好像很牛逼的人物,当然,几位知名作者的评语更有助于这个印象的形成。 比如Norman Mailer是这样说的:“杜鲁门·卡波特是我们这辈人中最完美的作家。他遴选了一个个词语,节奏之间环环相扣,创作出最美妙的...
評分1,冷的墙, 说了什么? 为什么要故意挑逗对方又不承认? 成长的彷徨? 女主人的成长?怕成长回到母亲床上 2,被骗说明什么。 相互嫉妒? 忙森太太优越感和嫉妒心理? 3,完全不懂 3,为什么那个苹果数对了? 店主好心故意给他? 用彩票促进销量办法还不错。 朋友良心不安为...
評分十七篇短篇,如行云流水般一气呵成,卡波特在这精简的文字中将自己敏感的内心近乎全盘托出。 卡波特一向不属于海明威式的冷血硬汉。如果海明威笔下的老人能与大鱼搏斗三天三夜,那卡波特笔下的少年充其量只能在海上漂流个两三天,顺便思考一下自己人生的得与失。 但...
評分杜鲁门•卡波蒂 杜鲁门•卡波蒂(Truman Capote)一九二四年九月三十日生于美国新奥尔良,原名杜鲁门•斯特雷科福斯•珀森斯(Truman Streckfus Persons)。幼年生活饱受家庭动荡之苦,被送至亚拉巴马门罗维尔由母系家族抚养。其父曾因欺诈罪入狱,父母离异,旋即为争...
評分撇开海明威和菲茨杰拉德这两位“垮掉一代”的灵魂代表人物,卡波蒂的出现怀着一种深沉的急躁不安和对过去的漠不关心,赤裸裸地告别着曾经的“循规蹈矩”。他好似随时都可以相信禅宗那中哲学理论,又好似随便任性在没有教义的学术派里。严格意义上说,他不像是“垮掉一代”,更...
卡波蒂短篇小說全集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025