《卡斯特桥市长》既体现了哈代创作一贯的风格,又独创了别具一格的艺术特色,由此也显现了一位大艺术家与平庸的多产作家本质的不同。
‘幸福不过是一场痛苦的大戏曲里偶然的插曲而已’。但聪明的人能将这个插曲无限演奏下去,就像书中的伊丽莎白-杰恩。她平庸、浅薄,没有过火的感情,反而能够村姑变淑女(戏剧性似乎过了头)。到底是纽逊的女儿——一个探险家,但却是平庸的探险家。她的伴侣伐尓伏雷,脑子里全...
评分finally finished. it was a good—read in general. I could hardly repress my tears reading the final part. It seems to me to be a story of humanity. Henchard is the complex humanity incarnated. He is impulsive, a bit too self-esteemed but good-hearted. ...
评分‘幸福不过是一场痛苦的大戏曲里偶然的插曲而已’。但聪明的人能将这个插曲无限演奏下去,就像书中的伊丽莎白-杰恩。她平庸、浅薄,没有过火的感情,反而能够村姑变淑女(戏剧性似乎过了头)。到底是纽逊的女儿——一个探险家,但却是平庸的探险家。她的伴侣伐尓伏雷,脑子里全...
评分‘幸福不过是一场痛苦的大戏曲里偶然的插曲而已’。但聪明的人能将这个插曲无限演奏下去,就像书中的伊丽莎白-杰恩。她平庸、浅薄,没有过火的感情,反而能够村姑变淑女(戏剧性似乎过了头)。到底是纽逊的女儿——一个探险家,但却是平庸的探险家。她的伴侣伐尓伏雷,脑子里全...
评分要读侍桁的译本。人文社《哈代文集》里,这本书是那2个悲催的人翻译的。
评分读的侍桁版。。。
评分人物和情节设定显然有古典悲剧的影子。亨察尔注定败落,但旁人很难因为他农民式的性格与那个变化的时代而责备他。他不是行恶的人,却总在激情下“犯错”。伊丽莎白-杰恩在不同阶段分别展现出与卡珊德拉、考狄利娅、珂赛特相似的品质。两任卡斯特桥市长,一前一后,完成了田园传统到工业社会的转变,而哈代对此大概有点忧虑。
评分人物和情节设定显然有古典悲剧的影子。亨察尔注定败落,但旁人很难因为他农民式的性格与那个变化的时代而责备他。他不是行恶的人,却总在激情下“犯错”。伊丽莎白-杰恩在不同阶段分别展现出与卡珊德拉、考狄利娅、珂赛特相似的品质。两任卡斯特桥市长,一前一后,完成了田园传统到工业社会的转变,而哈代对此大概有点忧虑。
评分一直陪伴的一本。很喜欢的译本。