最新实用英汉电信词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:天津科学技术

作者:谢亚琴

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2005年4月1日

价格:51.0

装帧:精装

isbn号码:9787530839348

丛书系列:

图书标签:

• 电信词汇
• 英汉词典
• 实用工具书
• 通信工程
• 电子工程
• 专业词典
• 科技词汇
• 翻译工具
• 行业术语
• 最新版

浩瀚星河下的探索之旅：一本关于宇宙、人类与未来的宏大叙事 书名：《星际回响：文明的熵增与永恒的追问》 作者：[虚构作者名] 艾略特·凡斯 字数：约1500字 --- 简介： 《星际回响：文明的熵增与永恒的追问》并非一部关于技术手册的汇编，也绝非一部特定学科的工具书。它是一部横跨时间、空间与哲学深度的史诗性著作，旨在探讨人类文明在宇宙尺度下面临的根本性困境、演化的必然趋势，以及我们在面对无限未知时，对“存在”意义的终极叩问。 本书的核心论点建立在一个令人不安却又无法回避的物理学基础上——熵增定律。作者以其深厚的跨学科背景，将热力学第二定律的冷酷逻辑，投射到人类文明的兴衰、知识的积累与遗忘、以及宇宙本身的命运之上。我们并非在走向一个更完美、更高效的未来，而是在一个必然走向无序和能量耗散的宏大背景下，努力维持着局部的、暂时的、脆弱的“负熵”结构。 全书结构宏大而精妙，分为“回声纪元”、“大过滤器”与“时间尽头”三大篇章，每一个章节都如同在浩瀚的宇宙剧场中拉开一幕幕令人深思的场景。 第一篇章：回声纪元——文明的微光与局部的秩序 本篇聚焦于人类文明的起源、早期扩张及其内部的复杂性建构。作者没有流于对历史事件的简单罗列，而是将目光投向了信息组织与知识的存储。我们如何通过语言、文字、艺术和科学，在物质世界中构建起一套精密的“反熵”系统？ 书中深入分析了古老文明（如美索不达米亚的泥板、古希腊的哲学思辨）如何通过集体记忆来对抗遗忘的自然趋势。然而，作者敏锐地指出了这种“记忆”的脆弱性：一次灾难、一次信息断层，都可能导致数千年的积累瞬间瓦解。 随后，作者将视角转向现代信息技术。数字化的浪潮看似是知识的无限复制与传播，但作者提出了一个尖锐的质疑：海量信息的爆炸，是否反而加速了意义的稀释与深层理解的退化？我们淹没在数据之中，但我们是否更接近智慧的本质？“回声纪元”的终结，标记着人类第一次意识到了自身文明的规模与局限，以及外部宇宙的沉默所带来的巨大心理压力。 第二篇章：大过滤器——宇宙尺度的考验与选择 “大过滤器”是本书最具争议和引人入胜的部分。卡尔·萨根曾提出，宇宙的寂静可能意味着生命发展过程中存在着一道或多道难以逾越的障碍。作者并非简单地罗列可能的“过滤器”（如核战争、瘟疫），而是将它们置于系统演化的必然性中进行考量。 1. 生物学过滤器： 探讨了生命从单细胞到复杂智能演化路径上的低概率事件。我们是如何幸运地度过了早期筛选，并带来了对自身基因的重新编码能力？ 2. 技术奇点与失控： 深入分析了超级智能的出现对人类自我认知的颠覆性影响。一旦创造出远超自身心智能力的实体，人类的角色将从“创造者”降级为“环境因素”。这并非科幻式的机器反叛，而是基于复杂系统管理边界被突破的必然结果。 3. 资源与尺度的矛盾： 探讨了任何文明一旦走向星际扩张，其对物质和能量的需求将与宿主恒星系统的承载能力之间产生的不可调和的矛盾。扩张是生存的本能，但扩张的代价可能是对局部生态的不可逆破坏，最终自我施加了无法穿越的边界。 这一篇章是关于“选择的重量”的沉思。文明的每一步飞跃，都伴随着一次可能导致彻底崩溃的风险对赌。 第三篇章：时间尽头——熵寂与超越性的追寻 在文明的辉煌与挣扎之后，作者将目光投向了宇宙的终局——热寂。当所有恒星熄灭，黑洞蒸发，宇宙回归到均匀、冰冷、无限稀疏的状态时，“意义”是否还具有存在的价值？ 本书最富哲学思辨的部分，在于对“超越性”的探讨。如果物质的终点是无序，那么人类是否能够在意识层面，在计算的极限，或在量子纠缠的深处，找到一种能够抵抗时间侵蚀的“信息永恒”？ 作者并未提供一个简单的答案，而是引导读者思考：也许永恒并非指物质形态的持续，而是指模式的编码和重现。即使我们所处的宇宙最终冷却，但我们曾经提出的问题、我们对美的感知、我们所构建的复杂结构，是否在某种更高维度的“计算空间”中留下了不可磨灭的印记？ 《星际回响》是一部引导读者进行“心智的星际旅行”的作品。它要求读者放下对日常琐事的执着，以宇宙的尺度来重新校准自身的价值体系。它不是为了提供实用性的指导，而是为了培养一种宏大、谦逊且充满敬畏的认知框架，用以面对我们无可避免的命运：在无限的黑暗中，为自己点燃一盏清醒而短暂的灯火。阅读它，就是参与到人类有史以来最深刻的对话之中。 ---

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的“实用性”似乎更多地停留在对既有概念的梳理上，对于新兴的、跨学科的电信应用领域的覆盖显得力不从心。举例来说，如今的电信行业正加速向**云计算**和**大数据分析**深度融合，我们需要理解大量与**网络数据挖掘**、**AI运维（AIOps）**相关的专业术语。例如，“Anomaly Detection in Network Traffic”这样的短语，在实际工作中至关重要，但我在这本书中并未找到与其功能完全对应的、简洁且被广泛接受的中文表达。它更侧重于传统的“物理层”和“数据链路层”的描述，对于上层应用和管理层的词汇收录相对薄弱。如果一本词典号称“最新实用”，那么它必须体现出对行业发展方向的敏锐嗅觉。如今的电信工程师，很多时候需要与软件开发人员、数据科学家进行沟通，他们使用的词汇体系已经发生了显著变化。这本书未能有效捕捉到这种范式转移带来的词汇革命，使得它在应对现代工程挑战时，显得有些“力不从心”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计相当大气，那种深沉的藏蓝色调，配上烫金的字体，一看就是一本正经的工具书，让人对它的内容充满期待。我个人对这种专业性强的词典一直情有独钟，毕竟在信息爆炸的时代，一本权威可靠的参考资料是多么珍贵。然而，当我翻开这本书，试图寻找一些关于近期兴起的**量子通信**技术术语时，却感到了一丝明显的落差。书中对一些基础的传统电信概念，比如**交换网络**的拓扑结构、早期的**时分复用（TDM）**技术细节，描述得确实是详尽无遗，考据得也很到位，看得出编纂者在这些经典领域下了不少功夫。但是，时代在飞速发展，如今的电信业早已不是当年光纤和数字交换机的时代了。我期待能看到对**5G/6G网络架构**中如**网络功能虚拟化（NFV）**、**软件定义网络（SDN）**这些核心概念的系统性阐述，或者至少是对**边缘计算（MEC）**在电信场景下的专业翻译和解释。遗憾的是，这些前沿的、正在塑造我们未来通信方式的词汇，在书中显得尤为稀疏，或者只有非常初级的定义，远不能满足一个需要紧跟行业脉搏的专业人士的需求。总而言之，它更像是一部扎实的、二十年前的电信知识宝典，而非“最新”的实用指南。

评分☆☆☆☆☆

这份词典的排版和检索设计，坦白讲，有些让人抓狂。作为一本工具书，效率是生命线，我花了大量时间试图定位一些我模糊记忆中的专业词汇，但查找过程的体验实在称不上流畅。比如，我记得某个关于**频谱效率**的术语，它可能以“Effective Data Rate”或“Spectral Efficiency Ratio”这样的形式出现，但在检索时，如果它只收录了较为直白的对应翻译，而缺乏对不同语境下的细微差别进行标注，那么对于需要进行精确笔译的人来说，帮助是有限的。更让我不解的是，在某些相对复杂的**协议栈**名词上，英汉对照的解释显得过于单薄，缺乏对该术语在**OSI模型**或**TCP/IP协议簇**中具体层级和作用的进一步解析。这使得初学者可能会被其简洁的定义误导，而资深人士则觉得信息量严重不足。一本优秀的工具书，应当是“少即是多”与“多而精”的完美结合，它不仅要告诉你“这是什么”，更要告诉你“它在哪里起作用”。而这本书在这方面，似乎更倾向于传统的、机械式的词条罗列，对于现代电信技术中那种相互耦合、层层递进的复杂关系，挖掘得不够深入。

评分☆☆☆☆☆

我购买这本词典的初衷，是希望它能作为我日常阅读英文电信技术文献时的快速参考工具。然而，在实际使用中，我发现它更像是一本用于应付期末考试的旧版教材的附录，而不是一个动态更新的、与时俱进的知识库。例如，在涉及**光网络**的词条中，关于**DWDM（密集波分复用）**的解释非常详尽，但对于近年来逐渐成为主流的**ROADM（重构光分插复用器）**的原理性描述，却只有简短的对应翻译，缺乏对系统集成复杂性的阐述。这表明其资料的截取时间点可能偏早。此外，对于一些在国际标准组织（如**ITU-T**）中不断被修订和更新的术语定义，这本书似乎采纳的是一个较旧的版本。在严谨的工程环境中，术语的细微含义变化都可能导致理解上的偏差。因此，对于那些追求极致准确性和时效性的专业人士而言，这本书的参考价值大打折扣，它更适合那些刚刚入门，需要建立传统电信知识框架的学习者，而不是需要处理前沿、复杂工程问题的资深从业者。

评分☆☆☆☆☆

从翻译质量的角度来看，这本书展现出一种不一致的现象，仿佛是由不同背景的译者共同完成的。某些基础术语的翻译非常精准且符合行业惯例，比如对“Throughput”的标准译法，清晰明了。然而，当我查阅一些涉及到**网络安全**，特别是与**加密算法**或**身份认证机制**相关的术语时，我发现某些翻译显得略微生硬，甚至有些术语的中文表达方式已经不再是业内的主流用法。例如，对于某些描述**安全隧道（Security Tunneling）**概念的词组，其直译感很强，没有体现出该技术在VPN或IPSec应用中的具体语境。这让我不禁怀疑，编纂团队在后期审校环节，是否对各个子领域的专业术语规范性进行了统一的把关。在需要进行合同审阅或技术规范文档撰写时，这种不统一性会带来极大的困扰，因为它要求使用者必须具备足够的背景知识去分辨哪个译法才是最“地道”的。专业词典的价值，就在于提供标准化的语言桥梁，而不是提供一个充满“灰色地带”的参考。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆