世界文學名著文庫 第十一輯 在線電子書 圖書標籤: 波德萊爾 詩歌 詩 法國 惡之花 (法)波德萊爾 象徵主義 藏書
發表於2024-12-22
世界文學名著文庫 第十一輯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
誰來給我個好點兒的翻譯?
評分地獄裏的天使,天堂上的撒旦。我模糊的看見你的臉鑲嵌在沒有陽光的大地,深深的感覺美麗的母乳在你眼裏不過是一個骯髒的乞丐的那口還冒著熱氣的吐沫,難怪,你的詩歌不過是片鞦葉流淌在似水的空氣中,有心人,在高老莊裏遇見的那個女婿叫孫行者,
評分又是階級論。
評分下麵的介紹有問題
評分誰來給我個好點兒的翻譯?
芥川龍之介(1892-1927),日本小說傢。彆號柳川隆之介、澄江堂主人等。東京帝國大學畢業。自幼浸淫於中、日古典文學,後又受19世紀末法國象徵派影響。1915年發錶短篇小說《羅生門》,後接連發錶《鼻子》、《手絹》等,成為新思潮派的代錶人物。早期作品多取曆史題材,重藝術構思、審美意趣,顯示一定的唯美主義傾嚮。後轉嚮寫實,如短篇小說《橘子》、《鞦》等。1927年自殺。著有小說一百四十八篇,小品、隨筆、評論、遊記多種。作品文筆雅麗,立意精當,形式多樣。1935年日本設立瞭“芥川文學奬”。
芥川龍之介是日本近代的傑齣作傢,有“鬼纔”之譽。他的文學創作的最高成就在於短篇小說,《羅生門》、《竹林中》、《鼻子》等都是芥川龍之介最廣為人知的經典名篇。早在20世紀20年代,魯迅便將《羅生門》、《鼻子》譯介到中國。芥川龍之介的作品也深受老一輩著名翻譯傢夏丐尊、夏衍、樓適夷等人的喜愛,他們都曾翻譯過芥川龍之介的作品。
根據芥川龍之介的短篇小說《竹林中》改編,由日本電影大師黑澤明執導的電影《羅生門》轟動全球,被譽為“有史以來最有價值的十部影片之一”,芥川龍之介的小說也因此更深入人心。
評分
評分
評分
評分
世界文學名著文庫 第十一輯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024