維拉和安菲薩的故事 在線電子書 圖書標籤: 兒童文學 小說 俄羅斯 百看不厭 愛德華·烏斯賓斯基 兒童 俄語文學 俄國&蘇聯文學
發表於2024-12-29
維拉和安菲薩的故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
還記得這本書的來曆,小學的時候有天莫名纏著我媽要買書,我媽說隻帶瞭十塊錢,我就找到瞭這本九塊錢的書hhhhh 這應該是為數不多的基本我在小時候一而再再而三翻的書吧,暑假裏重讀發現很多字句都非常熟悉瞭,甚至“鮑勃·施密特 海員 美國”我都記得。 真的是本很好的兒童讀物,結閤生活又偏離現實,所有人都很美好,事情都會圓滿解決,但又充滿趣味。 這本書還有一點讓人印象深刻的就是插圖,圖實在是畫得太好瞭,應該是我看過的裏麵最好的,貼閤全書和氛圍。 翻譯名叫吳健平,封麵上甚至沒標齣他的名字,我覺得有點可惜,翻譯得很好,充滿童趣的冷幽默,還能看見小時候開懷大笑的那個自己。
評分猴子,很可愛哈
評分還記得這本書的來曆,小學的時候有天莫名纏著我媽要買書,我媽說隻帶瞭十塊錢,我就找到瞭這本九塊錢的書hhhhh 這應該是為數不多的基本我在小時候一而再再而三翻的書吧,暑假裏重讀發現很多字句都非常熟悉瞭,甚至“鮑勃·施密特 海員 美國”我都記得。 真的是本很好的兒童讀物,結閤生活又偏離現實,所有人都很美好,事情都會圓滿解決,但又充滿趣味。 這本書還有一點讓人印象深刻的就是插圖,圖實在是畫得太好瞭,應該是我看過的裏麵最好的,貼閤全書和氛圍。 翻譯名叫吳健平,封麵上甚至沒標齣他的名字,我覺得有點可惜,翻譯得很好,充滿童趣的冷幽默,還能看見小時候開懷大笑的那個自己。
評分猴子,很可愛哈
評分安菲薩亦人亦猴,也是一個未經教化的小孩子的模樣,跟我之前編的《愛哭的機器人》裏的機器人卡米異麯同工。但蘇俄文學和日本文學的感覺還真是差很大啊,不是幻想的意味而有點童話的感覺,再加上一點點諷刺。
幼兒園的小朋友維拉十分淘氣,奶奶、爸爸和媽媽都是老師,仍然管不住她。有一次,爸爸從美國海員手裏領迴傢一隻猴子,它可更是個搗蛋鬼。
淘氣包和搗蛋鬼成瞭夥伴,傢裏可就鬧翻瞭天。嘿,不止是傢裏,還有幼兒園、小學、醫院、商店……你看瞭準會笑破肚皮,當然也會明白許多道理。最後,小猴子的繪畫作品居然在國際兒童繪畫展覽中獲得第三名,學校裏的老師和小朋友都奬給它好多好東西……也許呀,成為藝術傢的真正秘密就在這個故事裏呢!
講這個故事的爺爺是俄羅斯最有名的兒童文學作傢,他叫愛德華.烏斯賓斯基,他講的故事都被拍成瞭動畫片,他的故事書被翻譯成25種文字,全世界的小朋友可喜歡啦!
評分
評分
評分
評分
維拉和安菲薩的故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024