具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
很好的一个版本。
评分目前看过最好的译本是满涛的，如果有更好的版本请推荐给我
评分【2018.6.10~7.17】《狄康卡近乡夜话》及续篇《密尔格拉得》。果戈理一出手就是创作生涯的巅峰。民间话语体系的鬼怪传说和乡民的日常狂欢，老于世故和技艺圆熟，充满欢声笑语的写作可谓元气淋漓。无疑哺育了《大师和玛格丽特》，有果戈理珠玉在前，布尔加科夫无法在俄罗斯超现实写作上专美独秀。达到了活色生香的境界，声色味质完全是一个果戈理式的乌克兰民间世界，而非巴尔扎克式的刻绘，“果戈理不描摹实物，他直接提供实物。（唐诺语）”这种丰厚密实的观感着落在语言上就明显承袭了荷马（时代）的叙事传统：我们久已失去讲述一个生动故事的能力及其成为童话传说的可能。彼时的果戈理还没有陷入《死魂灵》的国族性和创作本质的思想冲突（前者体现在《与友人书简选》里），这两本书挣脱了地域性，献给听故事者的是人间至理的普世价值。
评分果戈里毕业
评分很好的一个版本。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有