具体描述
BRAND NEW hardback Covers all the vocabulary of current issues, with evidence drawn from Collins' unique multi-million word databanks of contemporary German and English. This new edition of the Collins German Dictionary is the result of a new, exciting partnership between Collins and the market-leading German publisher, Langenscheidt. It has been extensively revised, updated and expanded to cover all the vocabulary of current issues. Thousands of new phrases and meanings have been added from evidence from Collins' unique multi-million word databases of contemporary English and German, giving the user the most complete and accurate picture of real language available today. The fifth edition includes the uniquely helpful "Language in Use" supplement, a guide to written and oral communication in German. The page layout has been further improved to make the text even more accessible and easy to use. Boasting all the features that make Collins dictionaries world bestsellers, the fifth edition of the Collins German Dictionary reaffirms this as THE German/English dictionary for the 21st century.
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
作为一名德语爱好者，我一直在寻找一本能够满足我深度学习需求的德语词典。《Collins German Dictionary》以其卓越的品质和丰富的内容，完全达到了我的期望。它不仅仅是一本工具书，更是一部关于德语语言和文化的百科全书。我尤其欣赏它在词汇解释方面的深度。它不仅仅提供简单的中文或英文翻译，还会深入解释词汇的语源、发展演变，以及在不同语境下的细微差别。这对于我理解德语的精妙之处非常重要。例如，我曾经对一些看似相似的德语词汇感到困惑，但通过 Collins German Dictionary 的详细解释，我能够清晰地分辨出它们之间的差异，从而在写作和口语中更加准确地表达。此外，它还收录了大量的习语、谚语和固定搭配，这些都是学习一门语言不可或缺的部分，能够让你的语言表达更加地道和生动。这本字典的排版和设计也非常出色，字体清晰，页面布局合理，查阅起来非常方便，即使长时间使用也不会感到疲劳。它是我学习德语过程中不可或缺的得力助手。
评分这本《Collins German Dictionary》对我来说，绝对不仅仅是一本字典，更像是一次语言的探险之旅。我第一次翻开它的时候，就被其厚重感所吸引，这预示着里面蕴含着丰富而深邃的德语世界。作为一名初学者，我常常在面对德语时感到无从下手，特别是那些看起来相似却意思大相径庭的词汇，常常让我头疼不已。然而，Collins German Dictionary 的出现，像一盏明灯，指引我穿越迷雾。它不仅仅提供了词汇的翻译，更重要的是，它深入浅出地解释了词汇的细微差别，甚至是同一词在不同语境下的多重含义。我尤其欣赏它在某些词条下提供的例句，这些例句不仅贴近生活，而且语法结构清晰，让我能够快速地理解并模仿使用。每次查阅一个单词，我都会不由自主地去阅读相关的例句，仿佛在与一位经验丰富的德语老师对话，他会耐心地讲解，直到我完全理解。这种学习方式，比我之前死记硬背要有效得多，也更有趣。我甚至会因为一个生动有趣的例句而对这个单词印象深刻，甚至能够举一反三，联想到其他相关的表达方式。这本字典的编排也非常人性化，无论是查找德语到英语，还是英语到德语，都非常便捷。而且，它收录的词汇量之大，涵盖的领域之广，足以满足我从日常生活交流到阅读专业文献的各种需求。我曾尝试过其他一些德语学习工具，但无一能像Collins German Dictionary这样，既有广度，又有深度，还能兼顾易用性。它不仅仅是一本工具书，更是一位忠实的学习伙伴，陪伴我不断进步。
评分我一直以来都对不同语言的学习充满热情，德语也是我一直想要深入了解的语言之一。在众多的德语学习资源中，《Collins German Dictionary》给我留下了最深刻的印象。它不仅仅是一本字典，更像是一本关于德语文化的百科全书。让我印象深刻的是，它在解释词汇时，往往会提供一些历史背景、文化渊源，甚至是一些相关的习语和谚语。这让我觉得，学习一个词语，不仅仅是认识一个符号，更是了解一种文化，一种思维方式。我尤其喜欢它对一些与德国社会生活紧密相关的词汇的解释，例如关于德国的社会福利、教育体系、节日庆祝方式等等。这些信息让我能够更全面地认识德国，而不仅仅停留在语言层面。此外，字典的编排也非常人性化，无论是按字母顺序查找，还是按主题分类，都非常方便。我常常会因为一个词而引发对相关主题的兴趣，然后通过字典的索引，进一步拓展我的学习范围。这本字典，让我对德语的学习不再是枯燥的记忆，而是一场充满探索和发现的旅程。它让我看到了语言的魅力，以及它背后所承载的丰富文化。
评分我曾是一位对德语充满好奇，但又不知如何下手的学习者。市面上各种各样的学习资料层出不穷，但往往难以找到一本真正能满足我需求的。直到我遇到了《Collins German Dictionary》，我才找到了那把开启德语大门的钥匙。这本字典的优点真是说不完，但最让我印象深刻的是它提供的丰富语料。它不仅仅罗列词汇，更通过大量的例句，将枯燥的单词变得生动起来。我喜欢在查阅一个单词时，顺便看看它在不同句子中的应用，这让我不仅记住了单词的意思，更学会了如何正确地使用它。特别是对于一些抽象的词汇，仅仅知道意思是不够的，还需要理解它在实际语境中的用法，而Collins German Dictionary恰恰在这方面做得非常出色。它就像一位经验丰富的老师，用一个个鲜活的例子，教会我德语的逻辑和美感。此外，它对同义词的区分也做得非常到位，这对于我这种喜欢精确表达的人来说，简直是福音。我曾经为一些近义词的区别而头疼，但通过字典的详细解释，我能够清晰地分辨出它们之间的细微差别，从而在写作和交流中更加得心应手。这本字典的使用体验也非常好，查找方便，信息清晰，即使是德语初学者也能轻松上手。它让我对学习德语的信心倍增。
评分我曾经是一位对德语望而却步的“学习者”，总觉得德语的语法复杂，发音困难，难以入门。但自从我拥有了《Collins German Dictionary》，我才发现，原来德语也可以如此有趣和易于理解。这本字典不仅仅是提供单词的翻译，它更像是一位耐心的老师，一步一步地引导我走进德语的世界。我特别喜欢它在解释词汇时，会提供一些与该词相关的语法信息，例如它的词性、变格、以及常用的搭配。这对于我这样还在学习基础语法的初学者来说，简直是太有帮助了。我常常会在查阅一个单词的同时，顺便学习它相关的语法规则，这样能够加深我对单词的理解，也能够巩固我的语法知识。此外，字典的例句都非常贴近生活，语言表达地道自然，这让我能够快速地掌握一些实用的口语表达。我还会把一些我喜欢的例句抄写下来，反复练习，这让我感觉自己离流利的德语越来越近。Collins German Dictionary 让我对德语的学习充满了信心，也让我享受到了学习一门新语言的乐趣。
评分作为一个长期居住在德国的外国人，我深知拥有一本全面且准确的德语词典的重要性。而《Collins German Dictionary》则是我在这方面遇到的最出色的选择之一。它不仅仅是一本简单的词典，更像是一部德语语言的百科全书，涵盖了从最基础的词汇到最专业的术语，应有尽有。我是一名对德语文学颇有研究的学者，经常需要阅读大量的德语原著。在这过程中，Collins German Dictionary 功不可没。它提供的词汇解释非常详尽，不仅有直接的翻译，还有词源、同义词、反义词，甚至还有不同语境下的细微差别。这对于我深入理解文本的含义至关重要。我常常会因为一个词在不同句子中的不同含义而困惑，这时候，Collins German Dictionary 就能提供清晰的解释，让我茅塞顿开。我尤其喜欢它对一些常用短语和固定搭配的解释，这对于提高我的写作和口语水平有着极大的帮助。例如，我之前经常分不清一些介词的用法，但通过字典里的例句和解释，我逐渐掌握了它们的规律。这本字典的纸质和排版也非常令人满意，字迹清晰，不易疲劳，而且非常耐翻，适合长时间的使用。每次我遇到一个不认识的德语单词，我都会立刻翻开它，几乎没有一次失望过。它是我在学术研究道路上不可或缺的助手。
评分作为一名长期从事跨国贸易工作的商务人士，对德语的需求不仅仅局限于日常交流，更需要理解专业的行业术语和商务惯例。 《Collins German Dictionary》的出现，为我提供了极大的便利。它不仅仅是一本翻译工具，更是一本能够帮助我理解德国商业文化和沟通方式的宝典。我常常需要在撰写商业邮件、合同以及与德国客户进行电话会议时使用它。字典里收录了大量的商务词汇，并且提供了非常专业的翻译和解释，这大大提高了我的工作效率，避免了因语言障碍而产生的误解。我记得有一次，我需要起草一份重要的合同，其中涉及到一些非常专业的法律术语。我一时间难以准确把握，但通过Collins German Dictionary，我查阅到了这些术语的准确翻译和相关背景知识，最终顺利完成了合同的起草。这本字典的严谨性和专业性，让我对其赞不绝口。而且，它对一些与文化相关的词汇也有涉及，例如与德国的社交礼仪、节日习俗等相关的词汇，这对于我更好地融入德国商业环境非常有帮助。它让我不仅仅是“说”德语，更是“懂”德语，懂其背后的文化和内涵。
评分在我接触《Collins German Dictionary》之前，我尝试过不少德语学习资料，但总感觉缺乏一种系统性和深度。这本字典的出现，彻底改变了我的学习方式。它不仅仅是一本简单的翻译工具，更是一本能够帮助我构建完整德语知识体系的宝藏。我喜欢它在解释词汇时，会提供一些相关的背景知识，例如与该词相关的历史事件、文化习俗，甚至是相关的名人轶事。这让我觉得，学习德语不仅仅是学习一种语言，更是在了解一个国家的历史和文化。我记得有一次，我查阅了一个与德国历史相关的词汇，字典里不仅提供了它的翻译，还详细介绍了相关的历史事件，这让我对这个词的理解更加深刻，也对德国历史有了更进一步的认识。此外，它还提供了大量的例句，这些例句不仅语法正确，而且生动形象，让我能够更好地理解词汇的用法和语境。这本字典的使用体验也非常流畅，查找方便，信息全面，是我在学习德语过程中遇到的最出色的工具书之一，它让我的学习不再是碎片化的记忆，而是系统化的理解和积累。
评分从我的角度来看，一本好的工具书，其价值体现在它能否在实际使用中为我提供切实有效的帮助。而《Collins German Dictionary》无疑是达到了这个标准。我是一名在德国生活的留学生，每天都要面对大量的德语学术文献和课程资料。 Collins German Dictionary 就像是我学习道路上的“随身翻译官”，总能在关键时刻为我提供准确的信息。我尤其欣赏它在解释学术词汇时的严谨性。很多时候，一个词在日常生活中和学术领域可能有不同的含义，而这本字典恰恰能区分这些细微的差别，并提供相应的例句，帮助我理解其在特定语境下的用法。这对于我撰写学术论文、理解教授的讲课内容至关重要。我记得有一次，我需要理解一篇关于德国社会学理论的文章，其中用到了一些非常专业的术语。通过 Collins German Dictionary，我不仅查到了这些术语的准确翻译，还了解了它们在学术界的使用背景和发展历程。这极大地帮助我深入理解了文章的内涵。它的信息密度非常高，但排版清晰，不易混淆，让我能够快速找到所需信息。它不仅仅是一本词典，更是我学术进步的有力支撑。
评分老实说，我最初购买这本《Collins German Dictionary》纯粹是出于应付德语考试的需求，觉得有一本权威的字典在手，总能心里踏实些。但没想到，它的价值远远超出了我的预期。我是一名对语言有着浓厚兴趣的旅行爱好者，尤其喜欢深入体验当地的文化。在我的德国旅行中，这本字典成为了我必不可少的行囊。在集市上，我可以用它来询问商品的名称和价格；在餐厅里，我可以用它来理解菜单上那些花哨的菜名；在与当地人交流时，它更是我的救星，帮助我克服语言障碍，进行更深入的沟通。我记得有一次，我在一个古色古香的小镇上迷路了，正当我焦急万分的时候，我翻开了这本字典，查到了“迷路”和“问路”相关的词汇，并尝试着去问一位路人。令我惊喜的是，对方不仅理解了我的意思，还热情地为我指明了方向。那一刻，我深深感受到了语言的力量，以及这本字典在其中扮演的重要角色。它让我不再惧怕与陌生人交流，也让我能够更自信地去探索未知。字典里关于习语和俗语的解释也给我留下了深刻的印象，这些常常是教科书上学不到的，却是在实际生活中非常重要的表达方式。我经常会在休息的时候翻阅这些部分，了解一些地道的德语表达，这让我感觉自己离德国文化更近了一步。Collins German Dictionary 不仅仅是一本翻译工具，它更是一扇窗，让我看到了一个更生动、更真实的德语世界。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有