英语笔译综合能力 在线电子书 图书标签: 翻译 笔译 CATTI 辅导 考试 二笔 专业
发表于2024-12-25
英语笔译综合能力 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
2005~2008年,阅读部分内容
评分2005~2008年,阅读部分内容
评分2005~2008年,阅读部分内容
评分2005~2008年,阅读部分内容
评分2005~2008年,阅读部分内容
汪福祥,男,北京第二外国语学院教授,硕士生导师,翻译学院副院长。全国翻译专业资格(水平)考试英语专家委员会委员。2004年当选为北京市高校教师资格评审英语专家组组长,2005年被任命为教育部人文社会科学研究一般项目评审专家。研究领域包括语言哲学、心理语言学、翻译理论与实践、教育心理学等;主持过《2006年度北京地方高校科技创新平台:翻译基础理论研究与数据库建设》等九项北京市教委和教育部的研究课题;主持的《基础英语》被评为北京市高校精品课程。所著《新编心理语言学》被评为北京市高校精品教材;出版作品50余种。
《英语笔译综合能力·教材配套训练(2级)(最新修订版)》由国家人力资源和社会保障部统一规划、中国外文局负责实施与管理的全国翻译专业资格(水平)考试,已纳入国家职业资格证书制度,全国统一实行,面向全社会该项考试是国内对参试人员口、笔译双语互译能力和水平的最权威认定、考试合格者,将获得《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》,该证书全国范围内有效、中国外文局授权外文出版社出版发行考试相关图书。
有的译例和分析还不错,但是其他的翻译都漏洞百出。比如说:第八页的语言与语境的第一个译例,resolutions应该指的是决心,而不是解决问题的办法。本来就是在阐述语境对翻译的重要性,现在当了反面教材了! 另外中式英语很严重,去不掉那个味儿!比如第六页信息真值的确定练习...
评分有的译例和分析还不错,但是其他的翻译都漏洞百出。比如说:第八页的语言与语境的第一个译例,resolutions应该指的是决心,而不是解决问题的办法。本来就是在阐述语境对翻译的重要性,现在当了反面教材了! 另外中式英语很严重,去不掉那个味儿!比如第六页信息真值的确定练习...
评分有的译例和分析还不错,但是其他的翻译都漏洞百出。比如说:第八页的语言与语境的第一个译例,resolutions应该指的是决心,而不是解决问题的办法。本来就是在阐述语境对翻译的重要性,现在当了反面教材了! 另外中式英语很严重,去不掉那个味儿!比如第六页信息真值的确定练习...
评分有的译例和分析还不错,但是其他的翻译都漏洞百出。比如说:第八页的语言与语境的第一个译例,resolutions应该指的是决心,而不是解决问题的办法。本来就是在阐述语境对翻译的重要性,现在当了反面教材了! 另外中式英语很严重,去不掉那个味儿!比如第六页信息真值的确定练习...
评分有的译例和分析还不错,但是其他的翻译都漏洞百出。比如说:第八页的语言与语境的第一个译例,resolutions应该指的是决心,而不是解决问题的办法。本来就是在阐述语境对翻译的重要性,现在当了反面教材了! 另外中式英语很严重,去不掉那个味儿!比如第六页信息真值的确定练习...
英语笔译综合能力 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024