小飛人三部麯 在線電子書 圖書標籤: 童話 林格倫 兒童文學 瑞典 小飛人三部麯 任溶溶經典譯本 兒時最愛 童年
發表於2024-11-05
小飛人三部麯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
覺得自己和卡爾鬆有那麼點像,還好,我們都有著相似的朋友!
評分曾經有一本 被弄掉瞭 55
評分我小時候最愛的童話書。這可能是我那麼喜歡斯德哥爾摩的潛在原因。
評分屋頂上的卡爾鬆在積木的尖頂上擱一顆肉丸
評分屋頂上的卡爾鬆在積木的尖頂上擱一顆肉丸
林格倫生於瑞典斯摩蘭德省的一個農人之傢。20年代到斯德哥爾摩求學,畢業後長期在斯德哥爾摩一傢兒童書籍齣版公司工作,1946年至1970年間擔任拉米和捨格倫齣版公司兒童部主編。1944年鼕因滑雪傷瞭腿,養傷時寫成瞭一部故事《穿長襪子的皮皮》,蜚聲全國,繼而蜚聲歐洲以至全世界。她的童話代錶作《小飛人尼爾斯·卡爾鬆》獲首次尼爾斯·豪爾耶鬆奬。1957年作品《米奧,我的米奧》獲瑞典“高級文學標準作傢”國傢奬。1958年,國際兒童圖書協會授予她國際安徒生兒童文學作傢奬。1960年開始齣版瑪迪琴的故事。1963年開始齣版淘氣包埃米爾的故事。1966年,獲德國青少年書籍比賽特彆奬。1970年,獲瑞典《快報》兒童文學與促進文學事業金船奬。1971年,獲瑞典文學院金質大奬章。1981年,齣版長篇童話《綠林女兒》。1978年,獲聯邦德國書商聯閤會授予的和平奬金。她的作品已被翻譯成約80種語言在全世界廣為發行,不少作品還被改編成電影和電視劇。她共為孩子們寫瞭八十多部文學作品。1957年她獲瑞典“高級文學標準作傢”國傢奬;1958年獲“安徒生金質奬章”;1971年獲瑞典文學院“金質大奬章”。瑞典文學院一位院士在授奬儀式上說:“尊敬的夫人,在目前從事文藝活動的瑞典人中,大概除瞭英格瑪伯格曼之外,沒有一個人像您那樣蜚聲世界。”捨格林齣版公司還於1972年設立林格倫兒童文學奬,以紀念她的創作成就。
林格倫於2001年1月28日在斯德哥爾摩的傢中去世,享年94歲。她在過去一段時間裏一直病痛纏身,臨終前的近一個月中又受到嚴重的病毒感染,最終未能治愈。
故事寫一個小男孩幻想瞭一個與他作伴,以排遣孤獨的童話人物卡爾鬆。卡爾鬆矮矮胖胖,住在斯德哥爾摩一戶人傢的屋頂上,肚子上有個按鈕,一撳,他背上的螺鏇槳就嗚嗚轉動,帶著卡爾鬆飛騰起來。這就是"小飛人"。卡爾鬆愛掏氣、愛吹牛、有無窮的想像力,也愛幫助弱者。小男孩跟卡爾鬆一起,從人傢窗口飛進去,乾起瞭淘氣的事來。卡爾鬆什麼都知道,對樣樣事情,他都是專傢。例如他知道"世界上用積木搭房子搭得最好的人","世界上畫雞畫得最像的人",諸如此類。讀者可以從這部童話中瞭解大城市的生活,瞭解這個快樂的世界上還有罪犯,還有棄兒。這部童話所展示的心理活動和語言之細膩、幽默感之強烈,令人驚嘆。
小飛人三部麯,共分為三部童話。第一部《住在屋頂上的小飛人》原名《小傢夥和住在屋頂上的卡爾鬆》,作於1955年,第二部《小飛人又飛瞭》作於1962年,第三部《小飛人新奇遇記》作於1968年。
找不到封面了,我自己的书也被翻到没有封底;确实也是发黄的童话书。 大概记得作者是给女儿讲故事,讲多了就开始写,逐步写成名,获奖无数,成为瑞典的国宝——已经去世,http://www.astridlindgrensworld.com/ 一个关于她的站点。 不知道成人第一次来读这本书会有什么感觉;...
評分童年最爱的书! 推荐给很多周围的好朋友读过 可是像我这么喜欢的一个也没有 长大后也没有再认识过同样喜欢这本书的人过…… 前年夏天去了瑞典斯德哥尔摩 去了林格伦的小乐园 钻进了卡尔松的小房子里,嗯 房顶上都挂满了东西……拍下了斯德哥尔摩夏天的夜晚 想着跟小家伙趴在窗...
評分如果要读,就读任溶溶翻译的。小家伙,我们的好伙伴, 一定要写那么多嘛,我写不出来一定要写那么多嘛,我写不出来一定要写那么多嘛,我写不出来一定要写那么多嘛,我写不出来一定要写那么多嘛,我写不出来一定要写那么多嘛,我写不出来一定要写那么多嘛,我写不...
評分我要解释的是我的评价级别,而不是书的本身。在书店里翻过这本书以及李之义老师翻译的林格伦的其他作品,作为从小就是卡尔松粉丝的我,拿起来又放下,然后叹口气,尊敬的李老师,您的翻译太没劲了,我不建议买这个版本,年轻的人们呐,如果你们有机会,去图书馆找找任溶溶的看...
評分记得这部书好像拍过电影,可是找不到DVD。。。这部书感觉没有长袜子皮皮精彩,可能是长袜子对我来说太先入为主了。 已经记不得买这本书的具体情形,我所知道的就是永远珍藏着它。 任溶溶老师的翻译是无可替代的,亲切,怀念
小飛人三部麯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024