Der Schatten des Windes. 在線電子書 圖書標籤: 西班牙  德國  Zafon  外國文學  Ruiz  Carlos   

喜歡 Der Schatten des Windes. 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  Der Vorleser 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  心是孤獨的獵手 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  挪威的森林 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小王子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  不能承受的生命之輕 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  達·芬奇密碼 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

風之影

這書寫的也太好瞭吧，即使是德譯本也把原文的意境和美感詮釋的淋灕盡緻。每天60 70頁的讀，雖然德語隻有B2，（感謝德語助手！），查著生詞讀完瞭。全書最喜歡的角色是Miquel，他是個天使吧，溫柔善良講義氣（我的語言蒼白無法錶達我看書時對他的愛）Fermín是個十分可愛的話嘮角色，對於Nuria和Julian卻是直到書的最後纔喜歡上。（語言太蒼白瞭，乾脆不寫瞭。）

貌似看的中文不是全本…於是又開始啃德文，名字對不上號最可惡！ 從頭開始看，一共600多頁????但看得真帶勁！第一次體驗到看外語的一目二十行是什麼感覺！和之前同為譯本中譯本之爛！完全沒有德譯本裏那股維多利亞時期小說的古典味道！情節上看第二遍也這麼過癮，雖然不喜各種裝神弄鬼題材，但也敵不過喜歡一本真正的好書啊。

風之影

貌似看的中文不是全本…於是又開始啃德文，名字對不上號最可惡！ 從頭開始看，一共600多頁????但看得真帶勁！第一次體驗到看外語的一目二十行是什麼感覺！和之前同為譯本中譯本之爛！完全沒有德譯本裏那股維多利亞時期小說的古典味道！情節上看第二遍也這麼過癮，雖然不喜各種裝神弄鬼題材，但也敵不過喜歡一本真正的好書啊。

“书店的老顾客说，一个人读的第一本好书会在内心留下深刻印记，很少有其它事物能与之相提并论。那些影象、文字撞击的回音，我们以为是陈年往事，实际上却终生陪伴我们，在记忆深处构筑一个神秘地带。不管我们后来读了多少书，看了多少世相，学而又忘记了多少事物，我们迟早都...  

痴迷即魔障 于是 旧书店是个我一直不敢去的地方，虽然我爱书。因为我坚信，一个人拥有过一本书之后，会遗留个体的气味、气质、乃至回忆在一本书中。我不敢轻易拥有一本年头久远的旧书，就好像不愿意把一面古镜放在卧室里。我想，这是因为我过于看重书的私人性了。 所以，当...  

痴迷即魔障 于是 旧书店是个我一直不敢去的地方，虽然我爱书。因为我坚信，一个人拥有过一本书之后，会遗留个体的气味、气质、乃至回忆在一本书中。我不敢轻易拥有一本年头久远的旧书，就好像不愿意把一面古镜放在卧室里。我想，这是因为我过于看重书的私人性了。 所以，当...  

西班牙人是热情的？冲动的？感性的？容易激动的？如果是，那用来写一部悲剧小说，实在很难和中国人的胃口。 “大故事套小故事，节外生枝的故事。不算宏大叙事的大部头。推动情节发展的不是人物性格，而是作者略显牵强的逻辑。” 近500页的书密密麻麻的印着字，近年来少有的读...  

必须得说，《风之影》这本书并没我想象中那么好看。这是我不知道第几次被豆瓣书评忽悠了，上次买了《一把雨伞给这天用》，没翻几页就搁在那里长灰，《特别的猫》一点都不特别，被我拿去垫枕头了。豆瓣人喜欢的书籍风格似乎进入了一个误区，偏重语言的技巧却忽略了更重要的情节...